Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow/it: Difference between revisions
(Created page with 'In aggiunta potresti voler trasferire alcune delle tue musiche su un lettore musicale portatile come un iPod. Le prossime sezioni ti aiuteranno in questo compito.') |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (33 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== La finestra di Amarok == | == La finestra di Amarok == | ||
</span> | |||
La finestra di Amarok è | La finestra di '''Amarok''' è progettata per permetterti di riscoprire la tua musica. Quindi ti offre quante più informazioni possibili sulla tua musica. Anche se molti utenti gradiranno la disposizione predefinita, questa è completamente personalizzabile. | ||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
=== Disposizione predefinita della finestra di Amarok === | === Disposizione predefinita della finestra di Amarok === | ||
</span> | |||
Al momento dell'installazione Amarok apparirà così: | Al momento dell'installazione '''Amarok''' apparirà così: | ||
[[File: | [[File:AmarokNew2.4.png|300px|thumb|center|Amarok 2.8, newly installed]] | ||
La finestra di | La finestra di '''Amarok''' ha quattro parti principali: | ||
# sotto il menu di primo livello c'è la ''Barra degli strumenti'' che si trova sopra tre riquadri: | |||
# le tue '''Fonti multimediali''' (collezione musicale e altri media) nel riquadro sinistro, | |||
# il riquadro '''Contesto''' al centro e | |||
# la '''Scaletta''' nel riquadro destro. | |||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
=== Utilizzare la finestra di Amarok per gestire e riprodurre la propria musica === | === Utilizzare la finestra di Amarok per gestire e riprodurre la propria musica === | ||
</span> | |||
Riprodurre la musica con Amarok richiede di solito due passaggi: | Riprodurre la musica con '''Amarok''' richiede di solito due passaggi: | ||
# | # Crea una scaletta selezionando alcune delle tracce nella tua collezione che troverai elencate nel riquadro '''Fonti multimediali''' e invia la tua musica nel riquadro '''Scaletta'''. | ||
# Riprodurre la musica nella tua scaletta utilizzando il '' | # Riprodurre la musica nella tua scaletta utilizzando il riquadro '''Scaletta''' e/o la barra degli strumenti. | ||
Potresti anche voler trasferire alcune delle tue musiche su un lettore musicale portatile come un iPod. Le prossime sezioni ti spiegheranno come. | |||
{{Prevnext2 | {{Prevnext2 | ||
| prevpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted | nextpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection | | prevpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted | nextpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection | ||
| prevtext= | | prevtext=Avviare e chiudere Amarok| nexttext=La collezione musicale | ||
| index=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Torna al menu | | index=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Torna al menu | ||
}} | }} | ||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
[[Category:Amarok/it]] | |||
[[Category:Multimedia/it]] | |||
[[Category:Guide/it]] | |||
</span> | |||
Latest revision as of 17:49, 19 July 2013
La finestra di Amarok
La finestra di Amarok è progettata per permetterti di riscoprire la tua musica. Quindi ti offre quante più informazioni possibili sulla tua musica. Anche se molti utenti gradiranno la disposizione predefinita, questa è completamente personalizzabile.
Disposizione predefinita della finestra di Amarok
Al momento dell'installazione Amarok apparirà così:
La finestra di Amarok ha quattro parti principali:
- sotto il menu di primo livello c'è la Barra degli strumenti che si trova sopra tre riquadri:
- le tue Fonti multimediali (collezione musicale e altri media) nel riquadro sinistro,
- il riquadro Contesto al centro e
- la Scaletta nel riquadro destro.
Utilizzare la finestra di Amarok per gestire e riprodurre la propria musica
Riprodurre la musica con Amarok richiede di solito due passaggi:
- Crea una scaletta selezionando alcune delle tracce nella tua collezione che troverai elencate nel riquadro Fonti multimediali e invia la tua musica nel riquadro Scaletta.
- Riprodurre la musica nella tua scaletta utilizzando il riquadro Scaletta e/o la barra degli strumenti.
Potresti anche voler trasferire alcune delle tue musiche su un lettore musicale portatile come un iPod. Le prossime sezioni ti spiegheranno come.