Artikulate/Beginning: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
(Marked this version for translation)
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
<translate>
<translate>


<!--T:1-->
{{EduBreadCrumbs}}
{{EduBreadCrumbs}}


== Getting Started with Artikulate ==
== Getting Started with Artikulate == <!--T:2-->


Artikulate is a pronunciation learning program for KDE. This page aims to show you how to get started with using Artikulate, from creating your user profile to completing a training course.
<!--T:3-->
'''Artikulate''' is a pronunciation learning program for KDE. This page aims to show you how to get started with using '''Artikulate''', from creating your user profile to completing a training course.


== Creating a user ==
== Creating a user == <!--T:4-->


[[File:Artikulate_Profile_Screen.png|frameless|left|middle|400px]]
<!--T:5-->
[[File:Artikulate_Profile_Screen.png|frameless|center|400px]]


Artikulate has support for user profiles. This allows multiple people to use Artikulate on the same computer, with differing progresses or preferences.  
<!--T:6-->
Artikulate has support for user profiles. This allows multiple people to use '''Artikulate''' on the same computer, with differing progresses or preferences.  


To create a user profile, click on the '''New User''' button at the top left of the window, and then '''Create New Profile'''. You can edit your name with the Edit button.  
<!--T:7-->
To create a user profile, click on the <menuchoice>New User</menuchoice> button at the top left of the window, and then <menuchoice>Create New Profile</menuchoice>. You can edit your name with the <menuchoice>Edit</menuchoice> button.  


<br clear=all>
== Selecting a favorite language == <!--T:9-->


== Selecting a favorite language ==
<!--T:10-->
[[File:Artikulate_language_favorite.png|frameless|center|400px]]


[[File:Artikulate_language_favorite.png|frameless|left|middle|400px]]
<!--T:11-->
You can choose favorite language(s) by selecting the '''Favorite Languages''' tab and clicking any language you would like to favorite. The star will turn orange once it is favorited.


You can choose favorite language(s) by selecting the 'Favorite Languages' tab and clicking any language you would like to favorite. The star will turn orange once it is favorited.
<!--T:12-->
Then, with your newly created profile selected, choose <menuchoice>Use Selected Profile</menuchoice>.


Then, with your newly created profile selected, choose '''Use Selected Profile'''.
== Downloading a language course == <!--T:13-->


<br clear=all>
<!--T:14-->
== Downloading a language course ==
[[File:Artikulate_knewstuff.png|frameless|center|400px]]


[[File:Artikulate_knewstuff.png|frameless|left|middle|400px]]
<!--T:15-->
For this guide, we'll be downloading and completing through a Polish course. You can download courses through <menuchoice>File -> Download New Language Course</menuchoice>.  


For this guide, we'll be downloading and completing through a Polish course. You can download courses through '''File''' -> '''Download New Language Course'''.  
<!--T:16-->
A '''KNewStuff''' window will appear, listing the available languages. You can sort through them using the order by functions at the right.


A KNewStuff window will appear, listing the available languages. You can sort through them using the order by functions at the right.
<!--T:25-->
Download the Polish course by clicking on <menuchoice>Install</menuchoice>. Currently you need to restart '''Artikulate''' after installing a new course.


Download the Polish course by clicking on '''Install'''. Currently you need to restart Artikulate after installing a new course.
== Start training == <!--T:17-->
<br clear=all>
== Start training ==


[[File:Artikulate_polish.png|frameless|left|middle|400px]]
<!--T:18-->
[[File:Artikulate_polish.png|frameless|center|400px]]


An artikulate course is composed of many ''trainings''. Select one of the training units that are available on the left panel, and then click on '''Start Training'''.
<!--T:19-->
<br clear=all>
'''Artikulate''' courses are composed of multiple training units. Select one of the training units that are available on the left panel, and then click on <menuchoice>Start Training</menuchoice>.
</translate>


== In Training ==
<!--T:20-->
You do not have to do them in order - choose based on what you want to learn.


[[File:Artikulate_training_unit.png|frameless|left|middle|400px]]
== Finish Training / Statistics == <!--T:21-->


The training consists of multiple phrases, with one phrase appearing at once. The current phrase in text form will be displayed on the left.  
<!--T:22-->
[[File:Artikulate_statistics.png|frameless|center|400px]]


You can click on the '''Play''' button near the ''Native Speaker'' label to hear the phrase pronounced. After listening to the proper pronunciation, try to pronounce it yourself. You can record your pronunciation through your microphone using the record button in your speech bubble, and then play your recorded audio to see if it is accurate.
<!--T:23-->
After completing through all the phrases in a course, you'll be presented with the statistics screen. You can see how many tries / skips it took for the various difficulties, which are color coded.


Click on the green checkmark to mark it a phrase as complete/successful. You can skip the phrase with the round turning button. Artikulate will go back to this phrase later.
<!--T:24-->
You can exit this screen through the <menuchoice>Finish Training</menuchoice> button at the top right.


The unit will start from words, to expressions, to sentences and then paragraphs. You can also go back to a phrase again by clicking on the block in the bottom bar.
<!--T:26-->
<br clear=all>
[[Category:Education]]
== Finish Training / Statistics ==
</translate>
 
[[File:Artikulate_statistics.png|frameless|left|middle|400px]]
 
After completing through all the phrases in a course, you'll be presented with the statistics screen. You can see how many tries / skips it took for the various difficulties.
 
You can exit this screen through the '''Finish Training''' button at the top right.

Latest revision as of 21:09, 10 July 2014


Home » Applications » Education » Beginning

Getting Started with Artikulate

Artikulate is a pronunciation learning program for KDE. This page aims to show you how to get started with using Artikulate, from creating your user profile to completing a training course.

Creating a user

Artikulate has support for user profiles. This allows multiple people to use Artikulate on the same computer, with differing progresses or preferences.

To create a user profile, click on the New User button at the top left of the window, and then Create New Profile. You can edit your name with the Edit button.

Selecting a favorite language

You can choose favorite language(s) by selecting the Favorite Languages tab and clicking any language you would like to favorite. The star will turn orange once it is favorited.

Then, with your newly created profile selected, choose Use Selected Profile.

Downloading a language course

For this guide, we'll be downloading and completing through a Polish course. You can download courses through File -> Download New Language Course.

A KNewStuff window will appear, listing the available languages. You can sort through them using the order by functions at the right.

Download the Polish course by clicking on Install. Currently you need to restart Artikulate after installing a new course.

Start training

Artikulate courses are composed of multiple training units. Select one of the training units that are available on the left panel, and then click on Start Training.

You do not have to do them in order - choose based on what you want to learn.

Finish Training / Statistics

After completing through all the phrases in a course, you'll be presented with the statistics screen. You can see how many tries / skips it took for the various difficulties, which are color coded.

You can exit this screen through the Finish Training button at the top right.