Category Translations Greek Esperanto Spanish: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
To avoid edit conflicts, please also use <nowiki>{{Being_Edited}}</nowiki> (then save before continuing) while you work, and remove it when you have finished. | To avoid edit conflicts, please also use <nowiki>{{Being_Edited}}</nowiki> (then save before continuing) while you work, and remove it when you have finished. | ||
{{Being_Edited}} | |||
{|class="wikitable" cellpadding="2" border="1" width="100%" style="text-align: center;" | {|class="wikitable" cellpadding="2" border="1" width="100%" style="text-align: center;" | ||
|+ '''Category Translations, Greek, Esperanto, Spanish''' | |+ '''Category Translations, Greek, Esperanto, Spanish''' | ||
Revision as of 06:21, 16 July 2012
Please use only the categories defined in this table. If your language translations of the term are not defined, please add suitable definitions now, so that others can follow them.
To avoid edit conflicts, please also use {{Being_Edited}} (then save before continuing) while you work, and remove it when you have finished.
Currently Being Edited
This page is currently being edited.
If this notice persists for an unreasonable time, please either notify irc.freenode.org #kde-www or report on Claus chr's Talk page
Note: Pages should not normally be marked for translation while they are being actively worked on
If this notice persists for an unreasonable time, please either notify irc.freenode.org #kde-www or report on Claus chr's Talk page
Note: Pages should not normally be marked for translation while they are being actively worked on
| English | Greek (el) | Esperanto (eo) | Español (es) |
|---|---|---|---|
| Accessibility | Προσβασιμότητα/el | Alirebleco/eo | Accesibilidad/es |
| Admin | Διαχείριση/el | Administrado/eo | Administración/es |
| Advanced Users | Προχωρημένοι χρήστες/el | Altnivelaj Uzantoj/eo | Usuarios Avanzados/es |
| Applications | Εφαρμογές/el | Aplikaĵoj/eo | Aplicaciones/es |
| Configuration | Διαμόρφωση/el | Configuración/es | |
| Contributing | Συνεισφέροντας/el | Kontribas/eo | Colaborar/es |
| Desktop | Επιφάνεια εργασίας/el | Labortablo/eo | Escritorio/es |
| Development | Ανάπτυξη/el | Programado/eo | Desarrollo/es |
| Education | Εκπαίδευση/el | Edukado/eo | Educación/es |
| File Management | Διαχείριση αρχείων/el | Dosier Administrado/eo | Administración de Archivos/es |
| Games | Παιχνίδια/el | Ludoj/eo | Juegos/es |
| Getting Started | Για να ξεκινήσετε/el | Para Empezar/es | |
| Graphics | Γραφικά/el | Grafikoj/eo | Gráficos/es |
| Hidden Categories | Κρυφές κατηγορίες/el | Kaŝitaj Kategorioj/eo | Categorías Ocultas/es |
| Home and Hobby | Σπίτι και ελεύθερος χρόνος/el | Domo kaj Ŝatokupo/eo | Hogar y Ocio/es |
| Internet | Διαδίκτυο/el | Interreto/eo | Internet/es |
| KDE3 | KDE3/el | KDE3/eo | KDE3/es |
| Multimedia | Πολυμέσα/el | Plurmedio/eo | Multimedia/es |
| New Users | |||
| Office | Γραφείο/el | Oficejo/eo | Oficina/es |
| Photography | Fotografía/es | ||
| Plasma | Plasma/el | Plasma/eo | Plasma/es |
| Science | Επιστήμη/el | ||
| Security | Ασφάλεια/el | Sekurigo/eo | Seguridad/es |
| System | Σύστημα/el | Systemo/eo | Sistema/es |
| Template | Πρότυπο/el | Ŝablono/eo | Plantilla/es |
| Tutorials | Εκμάθηση/el | Instruilo/eo | Tutoriales/es |
| Utilities | Εργαλεία/el | Utilaĵoj/eo | Utilidades/es |
| Widgets | |||
| Pages in (your_language) (e.g. sider på dansk) |