Kopete/Jabber/Create your Jabber account/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


When you now start '''Kopete''' you will see an empty window.  
Når du nu starter '''Kopete''' vil du se et tomt vindue.  




[[File:kopetetutorial_snap001_emptykopete.png|x500|thumb|center|Empty Kopete window]]
[[File:kopetetutorial_snap001_emptykopete.png|x500|thumb|center|Tomt Kopete-vindue ]]




In the bottom section it says <menuchoice>Click here to add an account</menuchoice>. Click there or open <menuchoice>Settings -> Configure... -> Add Account</menuchoice> to create a new account. We actually want to create a Jabber-account, so we select the menu-item <menuchoice>Jabber</menuchoice> and click <menuchoice>Next</menuchoice>. After clicking on <menuchoice>Register new account</menuchoice>, a new window opens where we can write in a Jabber-server, where the account shall be created.  
I afsnittet for neden står der <menuchoice>Klik her for at tilføje en konto</menuchoice>. Klik der for at åbne <menuchoice>Indstillinger -> Indstil... -> Konti -> Tilføj konto</menuchoice>, sådan at du kan oprette en ny konto. Vi vil tilføje en Jabber-konto, så vælg <menuchoice>Jabber</menuchoice> på listen og klik på <menuchoice>Næste</menuchoice>. Efter at du klikker på <menuchoice>Registrér en ny konto</menuchoice> åbnes et nyt vindue, hvor du kan angive den Jabber-server, som kontoen skal oprettes på.  




[[File:kopetetutorial_snap002_configacc.png|thumb|400px|center|Configure Kopete]]
[[File:kopetetutorial_snap002_configacc.png|thumb|400px|center|Indstil Kopete]]




You can either manually write it into the textbox <menuchoice>Jabber server</menuchoice> or select it from the provided list, which appears after clicking on the button <menuchoice>Choose...</menuchoice>
Du kan enten manuelt skrive det i tekstboksen <menuchoice>Jabber-server</menuchoice> eller vælge den fra den medfølgende liste, som kommer frem, når du klikker på knappen <menuchoice>Vælg...</menuchoice>




[[File:Kopetetutoial_snap003_selectserver.png|thumb|center|300px|Server selection dialog]].  
[[File:Kopetetutoial_snap003_selectserver.png|thumb|center|300px|Servervalgs- dialogen]].  




After selecting a server you are able to complete your desired Jabber-ID, i.e. your username. Add your prefered name in front of the "@" in the field <menuchoice>Desired Jabber ID</menuchoice>. After filling in your password and repeating it you should tick the checkbox <menuchoice>Use protocol encryption (SSL)</menuchoice> for having an [http://en.wikipedia.org/wiki/Secure_Sockets_Layer encrypted] client-server connection.  
Efter at have valgt en server skal du angive dit ønskede Jabber-ID, dvs. dit brugernavn. Skriv det ønskede navn før et "@" i feltet <menuchoice>Ønsket Jabber-ID</menuchoice>. Efter at have udfyldt dit kodeord og gentaget det bør du sætte et flueben i valgboksen <menuchoice>Brug protokol kryptering (SSL)</menuchoice> for at få en [http://en.wikipedia.org/wiki/Secure_Sockets_Layer krypteret] klient-serverforbindelse.  




[[File:Kopetetutorial_snap004_createacc.png|thumb|center|300px|Create your account]]  
[[File:Kopetetutorial_snap004_createacc.png|thumb|center|300px|Opret din konto]]  




Some servers might not be capable of this option, but most of them are. Now click on <menuchoice>Register</menuchoice> to finish the registration.  
Nogle servere understøtter måske ikke denne mulighed, men de fleste gør. Klik nu på <menuchoice>Registrér</menuchoice> for af afslutte registreringen.  


Congratulations, you have now registered a new account on a Jabber server!
Tillikke, du har nu registreret en ny konto på en Jabber-server!


<hr />
<hr />
{{Prevnext|Special:myLanguage/Kopete/Jabber|Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Fill_in_your_account_data_in_Kopete|Return to index|Page 4 - Fill in your account data in Kopete}}
{{Prevnext|Special:myLanguage/Kopete/Jabber|Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Fill_in_your_account_data_in_Kopete|Tilbage til indholdsfortegnelsen|Side 4 - Udfyld data for din konto i Kopete}}


[[Category:Internet]]
[[Category:Internet/da]]

Latest revision as of 06:09, 13 December 2010

Når du nu starter Kopete vil du se et tomt vindue.


Tomt Kopete-vindue


I afsnittet for neden står der Klik her for at tilføje en konto. Klik der for at åbne Indstillinger -> Indstil... -> Konti -> Tilføj konto, sådan at du kan oprette en ny konto. Vi vil tilføje en Jabber-konto, så vælg Jabber på listen og klik på Næste. Efter at du klikker på Registrér en ny konto åbnes et nyt vindue, hvor du kan angive den Jabber-server, som kontoen skal oprettes på.


Indstil Kopete


Du kan enten manuelt skrive det i tekstboksen Jabber-server eller vælge den fra den medfølgende liste, som kommer frem, når du klikker på knappen Vælg...


Servervalgs- dialogen

.


Efter at have valgt en server skal du angive dit ønskede Jabber-ID, dvs. dit brugernavn. Skriv det ønskede navn før et "@" i feltet Ønsket Jabber-ID. Efter at have udfyldt dit kodeord og gentaget det bør du sætte et flueben i valgboksen Brug protokol kryptering (SSL) for at få en krypteret klient-serverforbindelse.


Opret din konto


Nogle servere understøtter måske ikke denne mulighed, men de fleste gør. Klik nu på Registrér for af afslutte registreringen.

Tillikke, du har nu registreret en ny konto på en Jabber-server!