Lancelot/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 13:00, 14 June 2014

Other languages:

Nowoczesny aktywator programów

Lancelot jest zaawansowanym aktywatorem programów dla KDE SC 4, stworzonym przez Ivana Čukića.

Przegląd funkcji

Opcjonalny jedno-klikowy interfejs
Skupienie się na użyteczności
Zaawansowane funkcje wyszukiwania (bazujące na KRunner)
Przemyślany układ elementów
Wysoki poziom integracji z resztą Plasmy
Możliwość użycia apletu Półka w celu dodania części menu bezpośrednio na pulpit lub panel. Zobacz poniżej.
Menu nawigacyjne dla lepszej nawigacji
Nawigacja klawiaturowa

Poradniki

Screencast demonstrujący użycie apletu Półka jest dostępny tutaj: http://blip.tv/file/4285613

Więcej informacji dostępne jest na blogu Ivana Čukića oraz stronie Lancelota.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Lancelot-1.7-slimglow.png|thumb|center|320px]]||    ||'''Aktywator programów następnej generacji'''
+|[[Image:Lancelot-1.7-slimglow.png|thumb|center|320px]]||    ||'''Nowoczesny aktywator programów'''
 |}
-'''Lancelot''' jest potężnym [[Special:myLanguage/Plasma application launchers|aktywatorem programów]] dla KDE SC 4, stworzonym przez Ivana Čukića.
+'''Lancelot''' jest zaawansowanym [[Special:myLanguage/Plasma application launchers|aktywatorem programów]] dla KDE SC 4, stworzonym przez Ivana Čukića.
-==Feature Overview==
+==Przegląd funkcji==
-* Optional no-click interface
+* Opcjonalny jedno-klikowy interfejs
-* Focus on usability
+* Skupienie się na użyteczności
-* Powerful search capabilities (based on [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]])
+* Zaawansowane funkcje wyszukiwania (bazujące na [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]])
-* Smart layout of items
+* Przemyślany układ elementów
-* High level of integration with the rest of [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]]
+* Wysoki poziom integracji z resztą [[Special:myLanguage/Plasma|Plasmy]]
-* Use '''Shelf''' applet to add parts of the menu directly to the desktop or a panel. See below.
+* Możliwość użycia apletu '''Półka''' w celu dodania części menu bezpośrednio na pulpit lub panel. Zobacz poniżej.
-* Breadcrumb bar for easier navigation
+* Menu nawigacyjne dla lepszej nawigacji
-* Keyboard navigation
+* Nawigacja klawiaturowa
-== Tutorials ==
+== Poradniki ==
-* [[Special:myLanguage/Lancelot/Discover Lancelot|Discover Lancelot]]
+* [[Special:myLanguage/Lancelot/Discover Lancelot|Odkryj Lancelota]]
-* [[Special:myLanguage/Lancelot/Comparison|Comparison to other launchers]]
+* [[Special:myLanguage/Lancelot/Comparison|Porównanie z innymi aktywatorami]]
-A screencast demonstrating the usage of the '''Shelf''' applet is available here:
+Screencast demonstrujący użycie apletu '''Półka''' jest dostępny tutaj:
 http://blip.tv/file/4285613
-More information can be found at Ivan Čukić's [http://ivan.fomentgroup.org/blog/category/lancelot/ blog] and the [http://lancelot.fomentgroup.org Lancelot web page].
+Więcej informacji dostępne jest na [http://ivan.fomentgroup.org/blog/category/lancelot/ blogu] Ivana Čukića oraz [http://lancelot.fomentgroup.org stronie Lancelota].
 [[Category:Desktop]]
 [[Category:Widgets]]