Marble/Search/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
No edit summary
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:


{|class="vertical-centered wikitable" style="border: 1px solid grey;"
{|class="vertical-centered wikitable" style="border: 1px solid grey;"
! width="25%" | Task || width="35%" | Eksempel på søgetekst || width="10%" | Skrivebord || width="10%" | Mobil || width="10%" | Online || width="10%" | Offline
! width="25%" |Opgave || width="35%" | Eksempel på søgetekst || width="10%" | Skrivebord || width="10%" | Mobil || width="10%" | Online || width="10%" | Offline
|-
|-


| Find en by
| Find en by
| {{Input|1=London}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes
| {{Input|1=London}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja
|-
|-


| Find en gade i en by
| Find en gade i en by
| {{Input|1=Baker Street, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Fuzzy || style="background: #fff6c8;" | Exact
| {{Input|1=Baker Street, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Uklar || style="background: #fff6c8;" | Eksakt
|-
|-


| Find et hus i en by
| Find et hus i en by
| {{Input|1=Baker Street 221b, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Fuzzy || style="background: #fff6c8;" | Exact
| {{Input|1=Baker Street 221b, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Uklar || style="background: #fff6c8;" | Eksakt
|-
|-


| Find et POI
| Find et POI
| {{Input|1=Sherlock Holmes Museum, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Fuzzy || style="background: #fff6c8;" | Exact
| {{Input|1=Sherlock Holmes Museum, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Uklar || style="background: #fff6c8;" | Eksakt
|-
|-


| Find POI'er efter kategori
| Find POI'er efter kategori
| {{Input|1=Museum, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes
| {{Input|1=Museum, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja
|-
|-


| Find POI'er i nærheden
| Find POI'er i nærheden
| {{Input|1=Restaurant}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | GPS || style="background: #d8e8c2;" | GPS
| {{Input|1=Restaurant}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | GPS || style="background: #d8e8c2;" | GPS
|-
|-


| Wildcard searches
| Søgning med jokertegn
| {{Input|1=Bake*, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #ffd9b0;" | No || style="background: #d8e8c2;" | Yes
| {{Input|1=Bake*, London}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #ffd9b0;" | Nej || style="background: #d8e8c2;" | Ja
|-
|-


| Find a server
| Find en server
| {{Input|1=planet.kde.org}} || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #ffd9b0;" | No || style="background: #d8e8c2;" | Yes || style="background: #ffd9b0;" | No
| {{Input|1=planet.kde.org}} || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #ffd9b0;" | Nej || style="background: #d8e8c2;" | Ja || style="background: #ffd9b0;" | Nej
|-
|-
|}
|}


'''Legend'''
'''Ordforklaring'''


{|class="vertical-centered wikitable" style="border: 1px solid grey;"! Item || Description
{|class="vertical-centered wikitable" style="border: 1px solid grey;"! Ord || Beskrivelse
|-
|-


| POI || Point of interest
| POI || Point of interest — interessant sted
|-
|-


| Fuzzy || The search is not case sensitive. The search term must match the beginning of the name of the street/POI to be found.
| Uklar || Søgningen skelner ikke imellem store og små bogstaver. Søgeordet skal matche starten af navnet på den gade eller POI, som der søges efter.
|-
|-


| Exact || The search is case sensitive. The search term needs to match the name of the street/POI to be found exactly.
| Eksakt || Søgningen skelner imellem store og små bogstaver. Søgeordet skal matche navnet på den søgte gade/POI præcist.
|-
|-


| GPS || The GPS device must be active and the current position must be known.
| GPS || GPS-enheden skal være aktiv og den aktuelle position være kendt.
|-
|-
|}
|}


== Searching ==
== Søgning ==


Both the Desktop version of '''Marble''' (top row) and '''Marble Mobile''' (bottom row) let you search in two areas: On the one hand to locate places (left column) and on the other hand to define via points for routing (right column).
Både skrivebordsversionen af '''Marble''' (øverste række) og '''Marble Mobile''' (nederste række) lader dig søge to forskellige steder: På den ene side kan du lokalisere steder (venstre søjle) og på den anden side kan du definere via-punkter til ruteplanlægning (højre søjle).


{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;"
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;"
Line 72: Line 72:
|}
|}


Find a place in the Desktop version in the <menuchoice>Navigation</menuchoice> tab on the left side. Search for via points for a route in the <menuchoice>Routing</menuchoice> tab. The mobile version of '''Marble''' running on the Nokia N900 offers the <menuchoice>Go To...</menuchoice> dialog available in the main application menu to locate places. Enter via points in the <menuchoice>Routing</menuchoice> dialog, also available in the main application menu.
I skrivebordsversionen kan du finde et sted ved at søge i fanebladet <menuchoice>Navigation</menuchoice>; og du kan lokalisere via-punkter til en rute i fanebladet <menuchoice>Ruteplanlægning</menuchoice>. Den mobile version af '''Marble''', som kører på Nokias N900 lader dig søge efter steder i dialogen <menuchoice>Gå til...</menuchoice>, som findes i programmenuen; du kan indgive via-punkter i dialogen <menuchoice>Ruteplanlægning</menuchoice>, som også findes i programmenuen.


== Installation ==
== Installation ==


All search queries running online (see the table above) work out of the box in '''Marble''' &mdash; assuming an Internet connection is available. Offline search queries are possible once you install one (or more) offline maps for the region you're interested in. Please see [[Marble/Maemo/OfflineRouting|Offline Routing]] for further details.
Alle søgninger, som foretages online (se tabellen ovenfor) virker fra start af i '''Marble''' &mdash; forudsat at du har en fungerende internetforbindelse. Offlinesøgninger er først mulige, når du har installeret et (eller flere) offlinekort for det område, du er interesseret i. Se [[Special:myLanguage/Marble/Maemo/OfflineRouting|Offline rutevejledning]] for flere detaljer.


[[Category:Education]]
[[Category:Uddannelse/da]]

Latest revision as of 11:38, 27 May 2011

Other languages:

Advarsel

Nogle af de funktioner, som beskrives på denne side findes kun i Marble 1.2 og senere. Da dette blev skrevet (10/5 2011), var denne version endnu ikke udgivet i en stabil version.


Denne side giver en hurtig introduktion til søgefunktionen, som bruges flere steder i Marble.

Hurtig oversigt

Opgave Eksempel på søgetekst Skrivebord Mobil Online Offline
Find en by
London
Ja Ja Ja Ja
Find en gade i en by
Baker Street, London
Ja Ja Uklar Eksakt
Find et hus i en by
Baker Street 221b, London
Ja Ja Uklar Eksakt
Find et POI
Sherlock Holmes Museum, London
Ja Ja Uklar Eksakt
Find POI'er efter kategori
Museum, London
Ja Ja Ja Ja
Find POI'er i nærheden
Restaurant
Ja Ja GPS GPS
Søgning med jokertegn
Bake*, London
Ja Ja Nej Ja
Find en server
planet.kde.org
Ja Nej Ja Nej

Ordforklaring

POI Point of interest — interessant sted
Uklar Søgningen skelner ikke imellem store og små bogstaver. Søgeordet skal matche starten af navnet på den gade eller POI, som der søges efter.
Eksakt Søgningen skelner imellem store og små bogstaver. Søgeordet skal matche navnet på den søgte gade/POI præcist.
GPS GPS-enheden skal være aktiv og den aktuelle position være kendt.

Søgning

Både skrivebordsversionen af Marble (øverste række) og Marble Mobile (nederste række) lader dig søge to forskellige steder: På den ene side kan du lokalisere steder (venstre søjle) og på den anden side kan du definere via-punkter til ruteplanlægning (højre søjle).

I skrivebordsversionen kan du finde et sted ved at søge i fanebladet Navigation; og du kan lokalisere via-punkter til en rute i fanebladet Ruteplanlægning. Den mobile version af Marble, som kører på Nokias N900 lader dig søge efter steder i dialogen Gå til..., som findes i programmenuen; du kan indgive via-punkter i dialogen Ruteplanlægning, som også findes i programmenuen.

Installation

Alle søgninger, som foretages online (se tabellen ovenfor) virker fra start af i Marble — forudsat at du har en fungerende internetforbindelse. Offlinesøgninger er først mulige, når du har installeret et (eller flere) offlinekort for det område, du er interesseret i. Se Offline rutevejledning for flere detaljer.