Translations:Glossary/35/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 07:52, 31 July 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Kickoff===
:Kickoff is a launch menu in KDE Plasma in which apps are sorted by functional groups. Right-click also offers the possibility of adding applications to the desktop or panel. Rapid access to a less-used application is made possible with the search box. There are also alternatives, such as the fullscreen app dashboard.

Kickoff

Kickoff est un menu de lancement de KDE Plasma dans lequel les applications sont classées en groupes fonctionnels. Le clic droit offre également la possibilité d'ajouter des applications au bureau ou aux panneaux. Un accès rapide aux applications les moins utilisées est possible par la boîte de recherche. Il existe aussi des alternatives, comme le tableau en plein écran des applications.

Revision as of 11:30, 28 July 2011 (view source) Fredtantini (talk \| contribs) (Created page with "===Kickoff=== :Dans KDE SC 4 (et les dernières versions de KDE 3), un menu de lancement dans lequel les applications sont classées par groupe. « Favoris » remplace les «...")		Latest revision as of 07:52, 31 July 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	===Kickoff===		=== Kickoff ===
	:~~Dans KDE SC 4 (et les dernières versions de KDE 3),~~ un menu de lancement dans lequel les applications sont classées ~~par groupe. « Favoris » remplace les « Applications les plus utilisées » dans le ''Menu classique'', et les applications peuvent y être ajoutées~~. Le clic droit offre également la possibilité d'ajouter des applications au bureau ou aux panneaux. Un accès rapide aux applications moins utilisées est possible par la boîte de recherche. ~~D'autres menus sont~~ en ~~cours d'utilisation, puisque KDE SC 4 peut être utilisé avec plus d'un lanceur, si cela est nécessaire~~.		:Kickoff est un menu de lancement de KDE Plasma dans lequel les applications sont classées en groupes fonctionnels. Le clic droit offre également la possibilité d'ajouter des applications au bureau ou aux panneaux. Un accès rapide aux applications les moins utilisées est possible par la boîte de recherche. Il existe aussi des alternatives, comme le tableau en plein écran des applications.