Digikam/BleachBypassEffect/da: Difference between revisions

Latest revision as of 09:40, 16 June 2013

Other languages:

Lav en Bleach Bypass-effekt i digiKam

Fra Dmitri Popovs blog, 2. april 2013

digiKam har værktøjer, som du kan bruge til at simulere en række effekter herunder bleach bypass. Denne effekt producerer et afmættet billede med høj kontrast. I digiKam laves bleach bypass-effekten i to enkle trin. Åbn et foto i editoren og vælg Farve -> Farvetone / Mætning / Lys. Angiv den ønskede værdi for mætning imellem -35 og -59 og klik så på O.k. for at afmætte billedet.

Vælg så Farve -> Kurvejustering, vælg Lysstyrke i drop-ned-listen Kanal og justér kurven, sådan at den får en s-form. Du kan frit eksperimentere med kurvens stejlhed for at opnå det bedste resultat. Som udgangspunkt kan du downloade en foruddefineret s-kurve og importere den i digiKam ved hjælp af knappen Indlæs.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-== Create a Bleach Bypass Effect in digiKam ==
+== Lav en Bleach Bypass-effekt i digiKam ==
-Transcribed from Dmitri Popov's blog, 2 April 2013
+Fra Dmitri Popovs blog, 2. april 2013
-Using tools available in '''digiKam''', you can simulate a number of effects, including bleach bypass. This effect produces a desaturated high-contrast image. Creating the bleach bypass effect in '''digiKam''' is done in two simple steps. Open a photo for editing and choose <menuchoice>Color -> Hue/Saturation/Lightness</menuchoice>. Specify the desired saturation value somewhere between -35 and -59, then press <menuchoice>OK</menuchoice> to desaturate the photo.
+'''digiKam''' har værktøjer, som du kan bruge til at simulere en række effekter herunder bleach bypass. Denne effekt producerer et afmættet billede med høj kontrast. I '''digiKam''' laves bleach bypass-effekten i to enkle trin. Åbn et foto i editoren og vælg <menuchoice>Farve -> Farvetone / Mætning / Lys</menuchoice>. Angiv den ønskede værdi for mætning imellem -35 og -59 og klik så på <menuchoice>O.k.</menuchoice> for at afmætte billedet.
 [[Image:Digikam-bleachbypasseffect.png||center||thumb||500px]]
-Choose then <menuchoice>Color -> Curves Adjust</menuchoice>, select <menuchoice>Luminosity</menuchoice> from the Channel drop-down list, and adjust the curve so it’s shaped as S. Feel free to experiment with the steepness of the curve to achieve the best result. As a starting point, you can download a [http://dmpop.homelinux.com/digikamrecipes/files/s.crv ready-made S curve] and import it into '''digiKam''' using the <menuchoice>Load</menuchoice> button.
+Vælg så <menuchoice>Farve -> Kurvejustering</menuchoice>, vælg <menuchoice>Lysstyrke</menuchoice> i drop-ned-listen '''Kanal''' og justér kurven, sådan at den får en s-form. Du kan frit eksperimentere med kurvens stejlhed for at opnå det bedste resultat. Som udgangspunkt kan du downloade en [http://dmpop.homelinux.com/digikamrecipes/files/s.crv foruddefineret s-kurve] og importere den i '''digiKam''' ved hjælp af knappen <menuchoice>Indlæs</menuchoice>.
-[[Category:Graphics]]
+[[Category:Grafik/da]]
-[[Category:Photography]]
+[[Category:Fotografi/da]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Vejledning/da]]