[[Image:KAddressBook.png|thumb|500px|center|KAddressBook is a powerful address book application integrated in the KDE-PIM suite.'''
{{Info/ca|Aquesta pàgina està relacionada amb la versió 4.4 de '''KAddressBook'''. Si teniu una versió diferent podeu trobar una pàgina per a aquesta versió [[Special:myLanguage/KAddressBook/index|aquí]].
]]
}}
{|style="text-align:center" cellpadding="2"
|[[Image:KAddressBook.png|thumb|300px]]||'''KAddressBook reneix per fer que les vostres dades estiguin disponibles en totes les aplicacions.'''
|}
==Introducció==
==Introducció==
KAddressBook és un treball en constant progrés. Això no significa que sigui inestable, però si significa que no està complet. El disseny que veieu en aquesta versió és molt diferent del de la versió antiga, i és molt possible que en la següent versió torni a ser diferent, a mesura que hi hagi més característiques disponibles.
[https://kontact.kde.org/components/kaddressbook.html KAddressBook] stores all the personal details of your family, friends and other contacts. It supports large variety of services, including NextCloud, Kolab, Google Contacts, Microsoft Exchange (EWS) or any standard CalDAV server.
<span id="Setting up your New AddressBook"></span>
==Configurar la vostra nova llibreta d'adreces==
===Migració automàtica===
== Tutorials ==
Si heu utilitzat KAddressBook anteriorment probablement sabreu que desava a ~/.kde/share/apps/kabc/std.vcf. Quan instal·leu KDE SC 4.4, l'eina de migració automàtica examina aquest fitxer i configura un recurs de Akonadi utilitzant les dades que conté. No obstant, és possible que algunes coses necessitin comprovar-se. Com es tracta d'una tecnologia completament nova, les distribucions poden no haver estat capaces de configurar tot a la perfecció.
=== Getting started ===
===Requisits inicials===
* [[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to create a new address book?|How to create a new address book?]]
* [[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to add a new contact?|How to add a new contact?]]
'''Nepomuk''' ha d'estar en execució. Obriu Arranjament del sistema -> pestanya Avançat -> Cerca a l'escriptori i habiliteu Nepomuk. '''Strigi''' pot ser massa pesat en recursos per al vostre maquinari, però és opcional. Deshabiliteu-lo si us dóna problemes, encara que la falta d'indexació necessàriament impactarà en la mesura en què Nepomuk pot funcionar. '''MySQL''' ha d'estar funcionant. Això ha estat problemàtic en algunes distribucions. Si teniu problemes probablement us beneficiareu llegint la [[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|pàgina de solució de problemes de Akonadi]].
=== Connect to an external service? ===
===Habilitar els recursos===
* [https://docs.nextcloud.com/server/13/user_manual/pim/sync_kde.html Synchronizing NextCloud with KDE PIM] (NextCloud Documentation)
De nou, la vostra distribució podria haver-ho fet, però comproveu Arranjament del sistema -> pestanya Avançat -> Recursos del KDE. Assegureu-vos que els recursos que es mostren estiguin habilitats, després utilitzeu el botó 'Usa com a estàndard' a 'akonadi-resource Personal'. Això farà que la llibreta d'adreces de contactes personals estigui disponible en el KMail.[[Image:AkonadiResource1.png|thumb|400px|center]]
===Backing up your Data===
La pàgina de [[Special:myLanguage/Akonadi_and_AddressBook|Akonadi i la llibreta d'adreces]] us ajudarà a comprendre l'estructura de KAddressBook, de manera que esteu segur que heu desat tot el necessari.
Exploreu una mica més, amb el botó Gestiona recursos de llibretes d'adreces, i veureu que podeu examinar les preferències per als vostres recursos:[[Image:AkonadiResource2.png|thumb|400px|center]]
{{KontactInstall|KAddressBook}}
Els recursos del vostre sistema poden no coincidir amb el que veieu en aquesta imatge -això no és important-. Els contactes personals són l'única cosa important per treballar amb KAddressBook i KMail.
En el KDE SC 4.5 la ruta d'accés és lleugerament diferent encara que el procés és el mateix. Arranjament del sistema ha estat redissenyat, així que els recursos del KDE es troben ara sota Informació personal.
[[Image:Systemsetting45.png|thumb|400px|center]]
==Estat d'aquesta versió==
'''Llistes de distribució''': L'eina de migració per a les llistes de distribució existents no s'ha alliberat encara. És un treball en progrés. En aquest cas podeu crear un nou Grup -els Grups substituiran a les llistes de distribució-. La autocompleció facilita el afegir entrades al grup. En el KDE SC <= 4.4.2 no podeu utilitzar el grup com una llista de distribució, escrivint el nom i esperant que s'expandeixi en una llista de noms. Podeu, no obstant, copiar i enganxar la llista de noms des del plafó situat a la dreta.
Aquesta no és la funcionalitat final, però és una solució temporal que és possible en algunes situacions.
'''Actualització''': En KDE SC 4.4.3 l'expansió dels Grups de contactes de KAddressBook ha estat implementada. Encara que no es poden seleccionar en el selector de destinataris, encara.
'''Camps invisibles''': Alguns usuaris estan preocupats perquè sabien que la informació estava en camps que realment no eren visibles. Si comproveu qualsevol registre en ~/.local/share/contacts/ veureu que les dades no s'han perdut. Esperem que es puguin tornar a veure de nou en la propera versió.
==Còpies de seguretat de les vostres dades==
La pàgina de [[Special:myLanguage/Akonadi_and_AddressBook|Akonadi i la llibreta d'adreces]] us ajudarà a comprendre l'estructura de KAddressBook, de manera que esteu segur que heu desat tot el necessari.
==Solució de problemes==
== More Information ==
Un cert nombre de 'problemes inicials' han estat informats en versions de KDE SC 4.4. Molt d'ells han desaparegut amb la versió 4.4.1, però si encara rebeu missatges d'error, la pàgina [[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|Solució de problemes de Akonadi 4.4]] té la solució a molts problemes.
KAddressBook is a powerful address book application integrated in the KDE-PIM suite.
Introducció
KAddressBook stores all the personal details of your family, friends and other contacts. It supports large variety of services, including NextCloud, Kolab, Google Contacts, Microsoft Exchange (EWS) or any standard CalDAV server.
La pàgina de Akonadi i la llibreta d'adreces us ajudarà a comprendre l'estructura de KAddressBook, de manera que esteu segur que heu desat tot el necessari.
Download
KAddressBook is available in all major Linux distribution repositories, as tarballs, and soon a Flatpak version will also be available. Ancient versions were compatible with Windows, the Kontact team is looking for help to improve Windows support. For more information look at the Kontact download page.
