Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/37/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 07:51, 16 April 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/QuickStart)

[[File:Kdenlive-Quickstart-EffectStack.png|thumb|left|402px|Effect Stack with RGB adjustment]]
To get a warm yellow-orange tone on the image, fitting the comfortable evening, blue needs to be reduced and red and green improved.

Pour obtenir une ambiance visuelle jaune-orangé chaleureuse, adapté à la soirée confortable, les composantes bleues doivent être réduites, tandis que rouge et vert doivent être renforcées.

Revision as of 07:33, 9 September 2011 (view source) Vpinon (talk \| contribs) (Created page with "thumb\|left\|400px\|Pile des effets avec l'ajustement RVB Pour obtenir une ambiance visuelle jaune-orangé chaleureuse, adapté à la so...")		Latest revision as of 07:51, 16 April 2019 (view source) Ognarb (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	[[File:Kdenlive-Quickstart-EffectStack.png\|thumb\|left\|~~400px~~\|Pile des effets avec l'ajustement RVB]]		[[File:Kdenlive-Quickstart-EffectStack.png\|thumb\|left\|402px\|Pile des effets avec l'ajustement RVB]]
	Pour obtenir une ambiance visuelle jaune-orangé chaleureuse, adapté à la soirée confortable, les composantes bleues doivent être réduites, tandis que rouge et vert doivent être renforcées.		Pour obtenir une ambiance visuelle jaune-orangé chaleureuse, adapté à la soirée confortable, les composantes bleues doivent être réduites, tandis que rouge et vert doivent être renforcées.