KPhotoAlbum/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "==Документація==")
(Updating to match new version of source page)
 
(156 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{GrafBreadCrumbs/uk|1=KPhotoAlbum}}


{|class="tablecenter vertical-centered"
{|class="tablecenter vertical-centered"
|[[Image:Kphotoalbum_splash.png]] || '''KPhotoAlbum — програма призначена для полегшення впорядкування зображень. У ній передбачено багато можливостей спрощення впорядкування та перегляду зображень'''.<br />  
|[[Image:Kphotoalbum_splash.png]] || <div class="mw-translate-fuzzy">
'''KPhotoAlbum — програма призначена для полегшення впорядкування зображень. У ній передбачено багато можливостей спрощення впорядкування та перегляду зображень'''.<br />
</div>  
|}
|}
Перші версії '''KPhotoAlbum''' було випущено під назвою "KimDaBa". Поточною версією '''KPhotoAlbum''' є версія 4.1.1 (листопад 2009 року).


__TOC__
<span id="History"></span>
Для початку, здійсніть [http://kphotoalbum.org/index.php?page=3-minute-tour трихвилинну подорож KPhotoAlbum] або перегляньте [http://kphotoalbum.org/index.php?page=videos відео] на [http://kphotoalbum.org/ домашній сторінці KPhotoAlbum]. Щоб дізнатися більше і переглянути деякі зі знімків екрана, відвідайте сторінку [[Special:myLanguage/KPhotoAlbum FAQ|поширених питань і відповідей на них]].
== Історія ==


У '''KPhotoAlbum''' передбачено підтримку всіх звичайних форматів зображень, зокрема нових форматів даних, у яких зберігають зображення цифрові фотоапарати та сканери (програма використовує для декодування даних dcraw). Крім того, ви можете скористатися мініатюрами, вбудованим до зображень цифрових негативів (такі мініатюри зазвичай мають менший розмір та нижчу якість), для пришвидшення попереднього перегляду (не потрібно декодувати зображення цифрового негатива).
Розробку '''KPhotoAlbum''' було розпочато у 2003 році під назвкою '''KimDaBa''' (скорочення від '''K''' '''im'''age '''Da'''ta '''Ba'''se) Єспером Педерсеном (Jesper Pedersen)<ref>[https://commits.kde.org/kphotoalbum/d42ff3603a292741758024f58774585caef12e27 Перший внесок]</ref>. У 2004 році було додано підтримку '''KiPi'''<ref>[https://commits.kde.org/kphotoalbum/ef47dac30088a0a4485af7a33189948d699caf85 Внесок із підтримкою KiPi]</ref>. У 2006 році Туомас Суутарі (Tuomas Suutari), спонсорований студент програми Google Summer of Code, реалізував нову, засновану на SQL базу даних.
 
У липні 2007 року розпочалося портування '''KPhotoAlbum''' на KDE 4<ref>https://www.kphotoalbum.org/2008/09/03/0052/ Початок портування KPhotoAlbum на KDE 4</ref>. Портування було завершено у травні 2009 року<ref>https://www.kphotoalbum.org/2009/06/12/0062/</ref>
 
У 2014 році було випущено версію для android<ref>https://www.kphotoalbum.org/2015/03/18/0087/</ref>. Відео із демонстрацією версії для android можна знайти на [https://www.youtube.com/watch?v=TxtD7BG61Ro youtube].
 
У 2016 році '''KPhotoAlbum''' було портовано на qt5/kf5<ref>https://www.kphotoalbum.org/2016/11/05/0092/</ref>.
 
Стабільні випуски завжди можна знайти на нашій [https://www.kphotoalbum.org/news/ сторінці новин].
 
 
[[File:KPhotoAlbum_main_windows.png|500px|center]]


==Документація==
<span id="Getting_started"></span>
== Перші кроки ==


There is a [http://www.kphotoalbum.org/index.php?page=3-minute-tour 3-minute Tour] and a set of [http://www.kphotoalbum.org/index.php?page=videos How-To videos] on the project site.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Для початку, здійсніть [https://www.kphotoalbum.org/documentation/3minutetour/ трихвилинну подорож KPhotoAlbum] або перегляньте [https://www.kphotoalbum.org/documentation/videos/ відео] на [https://www.kphotoalbum.org/ домашній сторінці KPhotoAlbum]. Щоб дізнатися більше і переглянути деякі зі знімків екрана, відвідайте сторінку [[Special:myLanguage/KPhotoAlbum FAQ|поширених питань і відповідей на них]].
</div>


== KPhotoAlbum Downloads ==
On first start select one and only one root folder of your files. See [[Special:myLanguage/KPhotoAlbum_FAQ#Can_I_organize_my_images_in_multiple_directories?|FAQ]] for more about root folder.  KPhotoAlbum saves its own files into this same folder. Config file might be in ''~.config/kphotoalbumrc''.


Source packages, binaries for various distros, and snapshots are available from [http://www.kphotoalbum.org/index.php?page=download the project Download page].
<div class="mw-translate-fuzzy">
У '''KPhotoAlbum''' передбачено підтримку всіх звичайних форматів зображень, зокрема нових форматів даних, у яких зберігають зображення цифрові фотоапарати та сканери (програма використовує для декодування даних dcraw). Крім того, ви можете скористатися мініатюрами, вбудованим до зображень цифрових негативів (такі мініатюри зазвичай мають менший розмір та нижчу якість), для пришвидшення попереднього перегляду (не потрібно декодувати зображення цифрового негатива).
</div>


== KPhotoAlbum on Live systems like Knoppix ==
<span id="Getting_KPhotoAlbum"></span>
== Отримання KPhotoAlbum ==


You can use an image file (or create your own) which integrates KPhotoAlbum in a Knoppix CD/DVD if '''KPhotoAlbum''' is missing there. The details can be found on the page [[Special:myLanguage/KPhotoAlbum on Knoppix|KPhotoAlbum on Knoppix]].
Пакунки з початковими кодами, бінарні пакунки для різних дистрибутивів та архіви з кодами версії, що перебуває у розробці, можна звантажити зі [https://www.kphotoalbum.org/download/ сторінки звантажень проекту].


== Extending KPhotoAlbum ==
{{Install/uk|KPhotoAlbum}}


* '''Image::Kimdaba''' is a perl module available on [http://cpan.org CPAN] which parses the ''index.xml'' database.
There is a [https://www.kphotoalbum.org/2014/07/15/0085/ Android client of KPhotoAlbum]. It is not "a stand alone application, but rather a viewer for your existing database running on the desktop".
*  [http://search.cpan.org/~jmfayard/Image-Kimdaba/lib/Image/Kimdaba.pm Write your own extensions] to '''KPhotoAlbum'''
* Another way to extend KPhotoAlbum is to write [[Special:myLanguage/KIPI|KIPI plugins]] (that are used also by other KDE photo applications). These plugins provide functions like exporting images to websites like Flickr, Picasa, Facebook, ... correcting exif date stamps or doing some other image manipulations. (KPhotoAlbum by itself does not touch the original files at all but preserves them intact}.
* Read [[Special:myLanguage/Image_Kimdaba|Image::Kimdaba]] to download it and to see available scripts
* Other useful scripts are available from [http://www.hardakers.net/kphotoalbum/#sec-5 Wes Hardaker's site]
* With '''[http://wersdoerfer.com/wicked/Kimdaba2Mysql Kimdaba2Mysql]''' it's possible to:
** insert your index.xml metadata into a mysql-database
** generate a search-formular on your website  with your kimdaba-keywords, example [http://wersdoerfer.com/bilder here]<br />
Note that '''KPhotoAlbum 3''' supports MySQL and SQLite databases for storing image data.
* Patches and features awaiting approval or implementation - Please use [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] for that.


<span id="KPhotoAlbum_on_Live_systems"></span>
=== KPhotoAlbum у портативних системах ===


KPhotoAlbum є частиною [https://neon.kde.org/download Neon]:
* У редакції для користувачів (User Edition) міститься пакунок найсвіжішого випуску програми
* У стабільній гілці редакції для розробників (Developer Edition) міститься пакунок версії ''5.x''.<br />Найімовірніше, пакунок таий самий, як і пакунок нестабільної версії, але іноді, під час реалізації нових можливостей, можливості з’являються у стабільній версії лише після усування найпомітніших вад.
* У нестабільній версії редакції для розробників (Developer Edition) міститься пакунок на основі гілки ''master'' коду kphotoalbum.


With '''[http://www.gowdy.us/pse3/ pse3tokimdaba.pl]''' it's possible to extract information from your Photoshop Elements 3 database to create an index.xml file. There are quite a few limitations, see the above page for more details.
<span id="Extending_KPhotoAlbum"></span>
== Розширення можливостей KPhotoAlbum ==


'''[http://d200.vmrt.homelinux.com/|djKPA djKPA]''' is a [http://www.djangoproject.org Django] web site designed to be the web interface of your [http://www.kphotoalbum.org KPhotoAlbum] photo repository.
* Латки та список можливостей, які ще не реалізовано, наведено на сторінках [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org].
The philosophy of djKPA is be as far as possible fully automatic: labels, tags, descriptions, ... of photo come from KPhotoAlbum. Nevertheless, djKPA is a real interactive application that allows your visitors to vote, post comments, show exif, ... and visit your photos by browsing the your Tags.
* Деякі корисні скрипти постачаються разом із KPhotoAlbum у каталозі contrib.


==Help Develop KPhotoAlbum==
<span id="Help_develop_KPhotoAlbum"></span>
===Як допомогти у розробці KPhotoAlbum===


If you are interested in helping the KPhotoAlbum development or related projects, please look at our [http://www.kphotoalbum.org/index.php?page=getting-involved this project page]. Or, if you have an idea for a feature, please see the Feature Requests section, below.
Якщо ви бажаєте допомогти у розробці '''KPhotoAlbum''' або пов’язаних з ним проектів, будь ласка, зверніться до [https://www.kphotoalbum.org/gettinginvolved/ цієї сторінки проекту]. Якщо у вас виникла ідея щодо покращення програми, зверніться до розділу «Реалізація нових можливостей», наведеного нижче.


==Known Bugs==
<span id="Known_Bugs_and_feature_requests"></span>
===Відомі вади та запити щодо нових можливостей ===


See the list of [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=kphotoalbum|Known Bugs] and workarounds in KPhotoAlbum.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Список відомих вад у програми можна знайти на [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=kphotoalbum цій сторінці]. Там же ви можете знайти можливі шляхи їх вирішення.
</div>


==Feature Requests==
Будь ласка, скористайтеся системою [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=kphotoalbum bugs.kde.org]. Виберіть категорію «Wish» для вашого побажання.


Please use [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] marking the report as a "Wish".
<span id="New_Ideas_for_Future_Versions"></span>
===Нові ідеї для наступних версій програми===


==Video Support==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Якщо у вас виникла нова ідея щодо покращення KPhotoAlbum, і ви вважаєте, що [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] не зовсім те місце, де нею можна поділитися, скористайтеся [https://www.kphotoalbum.org/communication/ іншими каналами зв’язку з розробниками].
</div>


'''KPhotoAlbum''' now supports videos as of version 3. This can be a bit tricky to get working, as it requires certain features from your KDE software setup. [[Special:myLanguage/KPhotoAlbum Video Support|KPhotoAlbum Video Support]] will tell you how to get it working.
<span id="More_Information"></span>
== Додаткові відомості ==


==New Ideas for Future Versions==
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [https://docs.kde.org/trunk5/en/extragear-graphics/kphotoalbum/index.html Офіційна документація KDE]
* [https://www.kphotoalbum.org/ Домашня сторінка KPhotoAlbum]
* [https://www.kphotoalbum.org/news Новини щодо KPhotoAlbum]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/KPhotoAlbum Стаття у Вікіпедії]
* [https://phabricator.kde.org/project/view/255/ Проект Phabricator KPhotoAlbum]
* [https://phabricator.kde.org/source/kphotoalbum/ Сховище git KPhotoAlbum]
</div>


If you have a new idea for KPhotoAlbum and think that [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] is not the right place for it, use on of the [http://www.kphotoalbum.org/index.php?page=communication-media communication channels] listed on the pages.
<span id="References"></span>
== Посилання ==


[[Category:Graphics]]
[[Category:Графіка/uk]]

Latest revision as of 09:31, 6 March 2024

Other languages:

Template:GrafBreadCrumbs/uk

KPhotoAlbum — програма призначена для полегшення впорядкування зображень. У ній передбачено багато можливостей спрощення впорядкування та перегляду зображень.

Історія

Розробку KPhotoAlbum було розпочато у 2003 році під назвкою KimDaBa (скорочення від K image Data Base) Єспером Педерсеном (Jesper Pedersen)[1]. У 2004 році було додано підтримку KiPi[2]. У 2006 році Туомас Суутарі (Tuomas Suutari), спонсорований студент програми Google Summer of Code, реалізував нову, засновану на SQL базу даних.

У липні 2007 року розпочалося портування KPhotoAlbum на KDE 4[3]. Портування було завершено у травні 2009 року[4]

У 2014 році було випущено версію для android[5]. Відео із демонстрацією версії для android можна знайти на youtube.

У 2016 році KPhotoAlbum було портовано на qt5/kf5[6].

Стабільні випуски завжди можна знайти на нашій сторінці новин.


Перші кроки

Для початку, здійсніть трихвилинну подорож KPhotoAlbum або перегляньте відео на домашній сторінці KPhotoAlbum. Щоб дізнатися більше і переглянути деякі зі знімків екрана, відвідайте сторінку поширених питань і відповідей на них.

On first start select one and only one root folder of your files. See FAQ for more about root folder. KPhotoAlbum saves its own files into this same folder. Config file might be in ~.config/kphotoalbumrc.

У KPhotoAlbum передбачено підтримку всіх звичайних форматів зображень, зокрема нових форматів даних, у яких зберігають зображення цифрові фотоапарати та сканери (програма використовує для декодування даних dcraw). Крім того, ви можете скористатися мініатюрами, вбудованим до зображень цифрових негативів (такі мініатюри зазвичай мають менший розмір та нижчу якість), для пришвидшення попереднього перегляду (не потрібно декодувати зображення цифрового негатива).

Отримання KPhotoAlbum

Пакунки з початковими кодами, бінарні пакунки для різних дистрибутивів та архіви з кодами версії, що перебуває у розробці, можна звантажити зі сторінки звантажень проекту.

Настанови зі встановлення

Якщо ви хочете встановити KPhotoAlbum, ознайомтеся із підручником щодо встановлення програмного забезпечення KDE.


There is a Android client of KPhotoAlbum. It is not "a stand alone application, but rather a viewer for your existing database running on the desktop".

KPhotoAlbum у портативних системах

KPhotoAlbum є частиною Neon:

  • У редакції для користувачів (User Edition) міститься пакунок найсвіжішого випуску програми
  • У стабільній гілці редакції для розробників (Developer Edition) міститься пакунок версії 5.x.
    Найімовірніше, пакунок таий самий, як і пакунок нестабільної версії, але іноді, під час реалізації нових можливостей, можливості з’являються у стабільній версії лише після усування найпомітніших вад.
  • У нестабільній версії редакції для розробників (Developer Edition) міститься пакунок на основі гілки master коду kphotoalbum.

Розширення можливостей KPhotoAlbum

  • Латки та список можливостей, які ще не реалізовано, наведено на сторінках bugs.kde.org.
  • Деякі корисні скрипти постачаються разом із KPhotoAlbum у каталозі contrib.

Як допомогти у розробці KPhotoAlbum

Якщо ви бажаєте допомогти у розробці KPhotoAlbum або пов’язаних з ним проектів, будь ласка, зверніться до цієї сторінки проекту. Якщо у вас виникла ідея щодо покращення програми, зверніться до розділу «Реалізація нових можливостей», наведеного нижче.

Відомі вади та запити щодо нових можливостей

Список відомих вад у програми можна знайти на цій сторінці. Там же ви можете знайти можливі шляхи їх вирішення.

Будь ласка, скористайтеся системою bugs.kde.org. Виберіть категорію «Wish» для вашого побажання.

Нові ідеї для наступних версій програми

Якщо у вас виникла нова ідея щодо покращення KPhotoAlbum, і ви вважаєте, що bugs.kde.org не зовсім те місце, де нею можна поділитися, скористайтеся іншими каналами зв’язку з розробниками.

Додаткові відомості

Посилання

  1. ↑ Перший внесок
  2. ↑ Внесок із підтримкою KiPi
  3. ↑ https://www.kphotoalbum.org/2008/09/03/0052/ Початок портування KPhotoAlbum на KDE 4
  4. ↑ https://www.kphotoalbum.org/2009/06/12/0062/
  5. ↑ https://www.kphotoalbum.org/2015/03/18/0087/
  6. ↑ https://www.kphotoalbum.org/2016/11/05/0092/
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=KPhotoAlbum/uk&oldid=492597"