Translations:Plasma/10/uk: Difference between revisions

Revision as of 17:45, 25 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma)

You can use Plasma as you would use the desktop of any other operating system, by accessing the [[Special:myLanguage/Plasma/Kickoff|application launcher]], viewing the currently active programs on the [[Special:myLanguage/Plasma/Tasks|taskbar]], accessing icons on the system tray, and so on.

!!FUZZY!!Плазмою можна користуватися у той самий спосіб, у який ви користуєтеся стільницею будь-якої іншої операційної системи: ви можете запускати програми з меню програм, переглядати поточний список запущених програм на панелі задач, працювати з піктограмами у системному лотку.

Revision as of 14:55, 29 July 2010 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,437 edits Created page with 'Плазмою можна користуватися у той самий спосіб, у який ви користуєтеся стільницею будь-якої іншо...'		Revision as of 17:45, 25 August 2010 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,437 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Плазмою можна користуватися у той самий спосіб, у який ви користуєтеся стільницею будь-якої іншої операційної системи: ви можете запускати програми з меню програм ~~(K-меню)~~, переглядати поточний список запущених програм на панелі задач, працювати з піктограмами у системному лотку ~~тощо~~.		!!FUZZY!!Плазмою можна користуватися у той самий спосіб, у який ви користуєтеся стільницею будь-якої іншої операційної системи: ви можете запускати програми з [[Plasma/Kickoff/uk\|меню програм]], переглядати поточний список запущених програм на панелі задач, працювати з піктограмами у [[Plasma/SystemTray/uk\|системному лотку]].