Translations:Table of equivalent applications/1/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with 'Questa è una tabella di applicazioni che sono approssimativamente equivalenti. Non è da intendersi come esaustiva, ma come aiuto al nuovo utente del software KDE per trovare qu...')
 
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
Questa è una tabella di applicazioni che sono approssimativamente equivalenti. Non è da intendersi come esaustiva, ma come aiuto al nuovo utente del software KDE per trovare quello di cui può aver bisogno. I titoli delle sezioni sono collegamenti alle relative pagine dove puoi trovare elencate un maggior numero di applicazioni.
''Questa è una tabella di applicazioni che sono approssimativamente equivalenti. Non è da intendersi come esaustiva, ma come aiuto al nuovo utente del software KDE per trovare quello di cui può aver bisogno. I titoli delle sezioni sono collegamenti alle relative pagine dove puoi trovare elencate un maggior numero di applicazioni.''

Latest revision as of 15:46, 6 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Table of equivalent applications)
''This is a table of applications that are approximately equivalent.  It is not by any means exhaustive, but tries to help a new user of KDE software to find packages that might suit.  The section headings are links to take you to pages with more software in that group.''

Questa è una tabella di applicazioni che sono approssimativamente equivalenti. Non è da intendersi come esaustiva, ma come aiuto al nuovo utente del software KDE per trovare quello di cui può aver bisogno. I titoli delle sezioni sono collegamenti alle relative pagine dove puoi trovare elencate un maggior numero di applicazioni.