KOrganizer/Calendar/it: Difference between revisions

Latest revision as of 16:32, 20 January 2019

Other languages:

Gestione del calendario

KOrganizer utilizza i cosiddetti file iCalendar per memorizzare i tuoi dati. iCalendar è uno standard aperto per i dati calendario. Oltre ad iCalendar, KOrganizer supporta anche lo standard vCalendar.

Entrambi gli standard sono supportati da un gran numero di altri programmi calendario e anche da alcuni dispositivi come telefoni cellulari.

KOrganizer è in grado di caricare direttamente i file ed utilizzarli in una rete in modo trasparente. Questo ti permette di, per esempio, avere solo un calendario accessibile dall'ufficio e da casa senza la necessità di fare copie o sincronizzazioni.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-==Calendar Handling ==
+==Gestione del calendario ==
 {|
-|[[Image:Vcalendar.png]]||KOrganizer uses so-called iCalendar files to store your data. iCalendar is an open standard for calendar data. In addition to iCalendar '''KOrganizer''' also supports the vCalendar standard.
+|[[Image:Vcalendar.png]]||KOrganizer utilizza i cosiddetti file iCalendar per memorizzare i tuoi dati. iCalendar è uno standard aperto per i dati calendario. Oltre ad iCalendar, '''KOrganizer''' supporta anche lo standard vCalendar.
 |}
-Both standards are supported by a variety of other calendar programs and also some devices like mobile phones.
+Entrambi gli standard sono supportati da un gran numero di altri programmi calendario e anche da alcuni dispositivi come telefoni cellulari.
-[[Image:Mainshot_small.png|center|thumb|350px]]
+[[File:Korg-kde4.png|center|thumb|350px]]
-'''KOrganizer''' is able to directly load the files and work with them in a network-transparent way. This allows you, for example, to have only one calendar, which is accessible from the office and from home without the need for copying or syncing.
+'''KOrganizer''' è in grado di caricare direttamente i file ed utilizzarli in una rete in modo trasparente. Questo ti permette di, per esempio, avere solo un calendario accessibile dall'ufficio e da casa senza la necessità di fare copie o sincronizzazioni.
-[[Category:Office]]
+[[Category:Ufficio/it]]