Translations:Glossary/21/de: Difference between revisions

Latest revision as of 14:49, 21 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Dolphin===
:The default file manager in KDE Plasma. It has a side panel (''Places''), but navigation is mainly by the ''breadcrumb'' trail above the main window. It has various advanced features such as split windows and individual views in different windows. Mounting and umounting USB devices can be done in the side-panel. Other directories can be added to the Places panel. A ''Tree view'' is also possible.

Dolphin

Der Standard-Dateimanager in KDE Plasma. Er hat zwar eine Seitenleiste (Orte), aber die Hauptnavigation erfolgt über die Brotkrumen-Leiste über dem Hauptfenster. Geteilte Fenster sind möglich und Ansichten können einzelnen Fenstern zugeordnet werden. Das Einbinden von USB-Geräten kann über die Seitenleiste vorgenommen werden. Zusätzliche Verzeichnisse können der Orte-Leiste zugeordnet werden. Eine Baumansicht ist ebenso möglich.

Revision as of 12:55, 8 June 2010 (view source) Sordon (talk \| contribs) (Created page with ';<span id="Dolphin">'''Dolphin'''</span> :Der Standard-Dateimanager in KDE SC 4. Er hat zwar eine Seitenleiste, aber die Hauptnavigation erfolgt über die 'Brotkrumen'-Leiste üb...')		Latest revision as of 14:49, 21 May 2020 (view source) Ikoch (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~;<span id~~="Dolphin~~">'''Dolphin'''</span>~~		===Dolphin===
	:Der Standard-Dateimanager in KDE ~~SC 4~~. Er hat zwar eine Seitenleiste, aber die Hauptnavigation erfolgt über die 'Brotkrumen'-Leiste über dem Hauptfenster. Geteilte Fenster sind möglich und Ansichten können einzelnen Fenstern zugeordnet werden. Das Einbinden von USB-Geräten kann über die Seitenleiste vorgenommen werden. ~~Andere~~ Verzeichnisse können der 'Orte'-Leiste zugeordnet werden. Eine Baumansicht ist ebenso möglich.		:Der Standard-Dateimanager in KDE Plasma. Er hat zwar eine Seitenleiste (''Orte''), aber die Hauptnavigation erfolgt über die ''Brotkrumen''-Leiste über dem Hauptfenster. Geteilte Fenster sind möglich und Ansichten können einzelnen Fenstern zugeordnet werden. Das Einbinden von USB-Geräten kann über die Seitenleiste vorgenommen werden. Zusätzliche Verzeichnisse können der ''Orte''-Leiste zugeordnet werden. Eine ''Baumansicht'' ist ebenso möglich.