Translations:Create a Page/20/fr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "{{Warning|Éviter d'utiliser des émoticônes textes car ils provoquent des problèmes pour la traduction des applications (à cause des parenthèses non équilibrées). Au l...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{Warning|Éviter d'utiliser des émoticônes textes car ils provoquent des problèmes pour la traduction des applications (à cause des parenthèses non équilibrées).  Au lieu d'utiliser <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>  {{Smiley}}  d'autres émoticônes peuvent être trouvées sur  [[http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&search=smilies&fulltext=1 Commons Wikimedia]] et le nom de fichier suffit pour inclure l'image}}
{{Warning/fr|Éviter d'utiliser des émoticônes textes car ils provoquent des problèmes pour la traduction des applications (à cause des parenthèses non équilibrées).  Au lieu d'utiliser <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>  {{Smiley}}  d'autres émoticônes peuvent être trouvées sur  [[http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&search=smilies&fulltext=1 Commons Wikimedia]] et le nom de fichier suffit pour inclure l'image}}

Latest revision as of 14:36, 6 June 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Create a Page)
{{Warning|Avoid using text smilies as they cause problems for translation applications (due to unbalanced parentheses).  Instead use <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>  {{Smiley}}  Other smilies can be found on [[http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&search=smilies&fulltext=1 Commons Wikimedia]] and the file-name is sufficient to get the image included}}

Attention

Éviter d'utiliser des émoticônes textes car ils provoquent des problèmes pour la traduction des applications (à cause des parenthèses non équilibrées). Au lieu d'utiliser {{Smiley}} d'autres émoticônes peuvent être trouvées sur [Commons Wikimedia] et le nom de fichier suffit pour inclure l'image