Toggle the table of contents

General KDE Software FAQs/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki

Latest revision as of 16:00, 15 October 2014

Other languages:

Aiutare la Comunità KDE

Come posso aiutare nello sviluppo? Ho bisogno di imparare a programmare?

Ci sono molti modi per aiutare la comunità KDE non solo tramite la programmazione. Ci sono altre aree di contribuzione che necessitano di capacità differenti. Tutto quello che è necessario è il desiderio di aiutare e un po' di impegno. Naturalmente se vuoi imparare come programmare per contribuire, saremo ben più che disponibili ad aiutarti ad iniziare.

Alcune altre modalità per aiutare includono

Supporto all'utente finale: se hai esperienza considera la possibilità di partecipare a una mailing list o al the Forum per aiutare nel supporto ai nuovi utenti.

Se sei in grado di aiutare con le traduzioni come parte della squadra ufficiale, consulta questa lista per trovare un punto di contatto. Se ti piacerebbe aiutare con la traduzione di UserBase, utilizza il collegamento nella barra laterale per ottenere un profilo traduttore, poi leggi la pagina Operazioni e strumenti.

Anche la documentazione in inglese è necessaria e UserBase è un buon posto per iniziare.

Domande relative all'accesso

D: Quando accedo a KDE, alcuni programmi vengono o non vengono avviati e voglio modificare questo comportamento. Come posso farlo?

R: Vedi Avvio automatico.

Keyboard shortcuts

Q: When I take a break, I just want to hit the Break key and the desktop should be locked. How can I achieve this?

A: Open System Settings.

Select Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger. Click on the Shortcut, type the key you want to associate (Break in this example). Click on Action. As Command/URL enter

/usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet

Then click on Apply.

Altre pagine di domande frequenti

Configurazione generale del tuo ambiente di lavoro

Domande frequenti sugli effetti del desktop

Domande frequenti, suggerimenti e consigli su KMail

Domande frequenti su Rekonq

Domande frequenti, suggerimenti e consigli su KRunner

Domande frequenti, suggerimenti e consigli su KPilot

Domande frequenti, suggerimenti e consigli su KCalc

Consigli e suggerimenti di configurazione per vari browser

Domande frequenti di KMyMoney

Domande frequenti di KStars

Domande frequenti di digiKam

Impostazioni nascoste in Gwenview

Domande frequenti sulla gestione del colore

Configurazione di KolorManager

Suggerimenti e consigli per utilizzare KDevelop4

Domande frequenti su Umbrello

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=General_KDE_Software_FAQs/it&oldid=338592"

Categories:

@@ Line 21: / Line 21: @@
 R: Vedi [[Special:myLanguage/System_Settings/Startup_and_Shutdown#Autostart|Avvio automatico]].
+== Keyboard shortcuts ==
+Q: When I take a break, I just want to hit the <keycap>Break</keycap> key and the desktop should be locked. How can I achieve this?
+A: Open [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]].
+Select <menuchoice>Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger</menuchoice>. Click on the '''Shortcut''', type the key you want to associate (<keycap>Break</keycap> in this example). Click on <menuchoice>Action</menuchoice>. As '''Command/URL''' enter {{Input|1= /usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet}} Then click on <menuchoice>Apply</menuchoice>.
 == Altre pagine di domande frequenti ==
@@ Line 32: / Line 39: @@
 [[Special:myLanguage/Rekonq/FAQs|Domande frequenti su Rekonq]]
-[[Special:myLanguage/Plasma/Krunner#Tips.2C_Tricks_and_FAQs|Plasma K~Runner FAQs, hints and tips]]
+[[Special:myLanguage/Plasma/Krunner#Tips.2C_Tricks_and_FAQs|Domande frequenti, suggerimenti e consigli su KRunner]]
-[[Special:myLanguage/KPilot#FAQs, Hints and Tips|KPilot FAQs, hints and tips]]
+[[Special:myLanguage/KPilot#FAQs, Hints and Tips|Domande frequenti, suggerimenti e consigli su KPilot]]
-[[Special:myLanguage/KCalc#FAQs, Hints and Tips|KCalc FAQs, hints and tips]]
+[[Special:myLanguage/KCalc#FAQs, Hints and Tips|Domande frequenti, suggerimenti e consigli su KCalc]]
-[[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Configuration hints and tips for various browsers]]
+[[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Consigli e suggerimenti di configurazione per vari browser]]
-[http://kmymoney2.sourceforge.net/index-gen.html KMyMoney FAQs]
+[http://kmymoney2.sourceforge.net/index-gen.html Domande frequenti di KMyMoney]
-[http://docs.kde.org/en/HEAD/kdeedu/kstars/faq.html KStars FAQs]
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+[http://docs.kde.org/en/HEAD/kdeedu/kstars/faq.html Domande frequenti di KStars]
+</span>
-[http://www.digikam.org/?q=faq/digikam digiKam FAQs]
+[http://www.digikam.org/?q=faq/digikam Domande frequenti di digiKam]
-[[Special:myLanguage/Gwenview/Hidden_Configuration_Options|Hidden settings in Gwenview]]
+[[Special:myLanguage/Gwenview/Hidden_Configuration_Options|Impostazioni nascoste in Gwenview]]
-[[Special:myLanguage/Color_Management|Colour Management FAQs]]
+[[Special:myLanguage/Color_Management|Domande frequenti sulla gestione del colore]]
-[[Special:myLanguage/KolorManager|KolorManager configuration]]
+[[Special:myLanguage/KolorManager|Configurazione di KolorManager]]
-[[Special:myLanguage/KDevelop4/FAQ|Hints and tips for using KDevelop4]]
+[[Special:myLanguage/KDevelop4/FAQ|Suggerimenti e consigli per utilizzare KDevelop4]]
-[[Special:myLanguage/Umbrello/FAQ|Umbrello FAQs]]
+[[Special:myLanguage/Umbrello/FAQ|Domande frequenti su Umbrello]]
-<span class="mw-translate-fuzzy">
 [[Category:Per iniziare/it]]
 [[Category:Desktop/it]]
-</span>