Digikam/Exif/da: Difference between revisions

Latest revision as of 09:03, 18 October 2022

Other languages:

Anvend EXIF-metadata til flere fotos i digiKam

Fra Dmitri Popovs blog, 7. august 2013 (opdateret i overensstemmelse med digiKam v7.2 i januar 2021)

Hvis du bruger digiKam til at håndtere fotos scannet fra negativer, så vil du sætte pris på programmets mulighed for at tilføje og redigere EXIF-metadata. Ved brug af digiKams særlige brugerflade til håndtering af metadata kan du føje centrale EXIF-værdier så som mærke, enhedsmodel, blænde, lukkehastighed, ISO, fokuslængde osv. til de scannede fotos (forudsat, at du har disse data tilgængelige).

Dog lader digiKam dig ikke anvende de samme EXIF-data til flere billeder i en enkelt operation. Det kan blive noget ensformigt at skulle føje samme mærke, model, ISO og fokuslængde til hvert foto i et sæt et ad gangen, men der er et simpelt trick til at omgå denne begrænsning. Start med at føje EXIF-værdier til et enkelet foto. Markér så resten af fotoerne, vælg Billede -> Metadata -> Importér EXIF, udpeg det behandlede foto og klik på O.k.. Det vil anvende EXIF-data fra det behandlede foto på de markerede billeder. Copy-paste af metadata understøttes ikke i digiKam 7.2^[1].

Information

Aktuelle versioner af digiKam (fra 7.2) har ikke værktøjer til at redigere metadata for flere billeder ad gangen. Du må bruge anden software til dette, for eksempel jExifToolGUI.

Referencer:

↑ postlistebesked om import af EXIF fra 2020

[source-1] stlistebesked om import af EXIF fra 2020

[1]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 == Anvend EXIF-metadata til flere fotos i digiKam ==
-Fra Dmitri Popovs blog, 7. august 2013
+Fra Dmitri Popovs blog, 7. august 2013 (opdateret i overensstemmelse med digiKam v7.2 i januar 2021)
-If you happen to use digiKam for managing photos scanned from negatives, you’ll appreciate the application’s capabilities to add and edit EXIF metadata. Using '''digiKam’s''' dedicated interface for managing metadata, you can add key EXIF values, such as maker, device model, aperture, shutter speed, ISO, focal length, etc., to the scanned photos (provided you have these data handy).
+Hvis du bruger '''digiKam''' til at håndtere fotos scannet fra negativer, så vil du sætte pris på programmets mulighed for at tilføje og redigere EXIF-metadata. Ved brug af '''digiKams''' særlige brugerflade til håndtering af metadata kan du føje centrale EXIF-værdier så som mærke, enhedsmodel, blænde, lukkehastighed, ISO, fokuslængde osv. til de scannede fotos (forudsat, at du har disse data tilgængelige).
 [[Image:Digikam-exif.png |center|500px|thumb]]
-However, '''digiKam''' doesn’t allow you to apply the same EXIF data to multiple photos in a single operation. Adding the same maker, device, ISO, and focal length to a set of photos one-by-one can be a bit of a nuisance, but you can use a simple trick to work around this limitation. Start with adding EXIF values to a single photo. Select then the rest of the photos, choose <menuchoice>Image -> Metadata -> Import EXIF</menuchoice>, pick the processed photo, and press <menuchoice>OK</menuchoice>. This will apply EXIF data from the processed photo to the selected images.
+Dog lader '''digiKam''' dig ikke anvende de samme EXIF-data til flere billeder i en enkelt operation. Det kan blive noget ensformigt at skulle føje samme mærke, model,  ISO og fokuslængde til hvert foto i et sæt et ad gangen, <del>men der er et simpelt trick til at omgå denne begrænsning. Start med at føje EXIF-værdier til et enkelet foto. Markér så resten af fotoerne, vælg <menuchoice>Billede -> Metadata -> Importér EXIF</menuchoice>, udpeg det behandlede foto og klik på <menuchoice>O.k.</menuchoice>. Det vil anvende EXIF-data fra det behandlede foto på de markerede billeder.</del> Copy-paste af metadata understøttes ikke i digiKam 7.2<ref name="source">[http://digikam.1695700.n4.nabble.com/digiKam-users-how-to-import-exif-file-td4713000.html postlistebesked om import af EXIF fra 2020]</ref>.
-[[Category: Graphics]]
+{{Info/da|Aktuelle versioner af digiKam (fra 7.2) har ikke værktøjer til at redigere metadata for flere billeder ad gangen. Du må bruge anden software til dette, for eksempel  jExifToolGUI.}}
-[[Category:Photography]]
-[[Category:Tutorials]]
+Referencer:
+<references />
+[[Category: Grafik/da]]
+[[Category:Fotografi/da]]
+[[Category:Vejledning/da]]