Kdenlive/Manual/es: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart|Inicio rápido]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart|Inicio rápido]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials|Tutoriales]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials|Tutoriales]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files|Proyecto y manejo de archivos]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files|Proyecto y manejo de archivos]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project Tree|El árbol de proyecto]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project Tree|El árbol de proyecto]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project|Detalles del archivo de proyecto]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project|Detalles del archivo de proyecto]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Settings|Configuración]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Settings|Configuración]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Notes|Anotaciones]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Notes|Anotaciones]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving|Guardar]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving|Guardar]] | ||
Line 17: | Line 23: | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips|Clips]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips|Clips]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Importing|Importar]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Importing|Importar]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Management|Administración]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Management|Administración]] | ||
</div> | |||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|Línea de tiempo]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|Línea de tiempo]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing|Edición]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing|Edición]] | ||
Line 27: | Line 35: | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects|Efectos]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects|Efectos]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation|Manipulación Alfa]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation|Manipulación Alfa]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Analysis_and_Data|Analysis and Data]] | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Artistic|Artistic Effects]] | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|Audio]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|Audio]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio channels|Canales de audio]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio channels|Canales de audio]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio_Correction|Corrección de audio]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio_Correction|Corrección de audio]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide|Desenfoque y ocultar]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide|Desenfoque y ocultar]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour|Color]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour|Color]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour_Correction|Corrección de color]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour_Correction|Corrección de color]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform|Recorte y transformación]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform|Recorte y transformación]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Custom|Personalizar]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Custom|Personalizar]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort|Distorsionar]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort|Distorsionar]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement|Realce]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement|Realce]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade|Desvanecer]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade|Desvanecer]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun|Diversión]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun|Diversión]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|Miscelánea]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|Miscelánea]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|Movimiento]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|Movimiento]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Titles|Títulos]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Titles|Títulos]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Monitors|Monitores]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Monitors|Monitores]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Menu|Menú]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Menu|Menú]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/File Menu|Menú Archivo]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/File Menu|Menú Archivo]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Edit Menu|Menú Edición]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Edit Menu|Menú Edición]] | ||
Line 53: | Line 79: | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/View_Menu|Menú Vista]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/View_Menu|Menú Vista]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu|Menú Configuración]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu|Menú Configuración]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render|Renderizar]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render|Renderizar]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Rendering|Renderizar usando guías y scripts]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Rendering|Renderizar usando guías y scripts]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render/Render_Profile_Parameters|Parámetros del perfil de renderización]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render/Render_Profile_Parameters|Parámetros del perfil de renderización]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing|Captura de video]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing|Captura de video]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/CapturingAudio|Captura de audio]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/CapturingAudio|Captura de audio]] | ||
</div> | |||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Toolbars|Barra de herramientas]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Toolbars|Barra de herramientas]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/ShootingHints|Shooting hints]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/ShootingHints|Shooting hints]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Troubleshooting_and_Common_Problems|Solución de problemas y problemas comunes]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Troubleshooting_and_Common_Problems|Solución de problemas y problemas comunes]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms|Kdenlive en otros Escritorios y Sistemas Operativos]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms|Kdenlive en otros Escritorios y Sistemas Operativos]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/Non-KDE_Desktops|Escritorios diferentes de KDE]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/Non-KDE_Desktops|Escritorios diferentes de KDE]] | ||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/OSX|Kdenlive en OS X]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/OSX|Kdenlive en OS X]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information|Información útil]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information|Información útil]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/FAQ|FAQ]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/FAQ|FAQ]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/VersionHistory|Historial de versiones]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/VersionHistory|Historial de versiones]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Shortcuts|Atajos]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Shortcuts|Atajos]] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Tips_Tricks|Trucos y consejos]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Tips_Tricks|Trucos y consejos]] | ||
</div> | |||
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Useful_Resources|Recursos útiles]] | ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Useful_Resources|Recursos útiles]] | ||
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/BugReporting|Reporte de errores]] | # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/BugReporting|Reporte de errores]] |