Amarok/QuickStartGuide/pl: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
No edit summary
 
(37 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Category:Amarok]]
<languages />
<languages />


== Szybki start z programem Amarok ==


Gratulujemy zainstalowania programu Amarok, najbardziej zaawansowanego odtwarzacza muzycznego. Amarok pozwala na odkrycie na nowo swojej muzyki i cieszenie się nią, jak nigdy dotąd. Program umożliwia: słuchanie muzyki z różnych źródeł, przeglądanie stacji radiowe i książek audio. W tym poradniku zostanie zaprezentowane, jak znaleźć kolekcję muzyczną, odtworzyć ją i odkryć za pomocą programu usługi on-line. Zakładamy, że użytkownik nie zna obsługi programu, ale wie jak używać menu, myszy i klawiatury.
Gratulujemy zainstalowania programu Amarok, najbardziej zaawansowanego odtwarzacza muzycznego. Amarok pozwala na odkrycie na nowo swojej muzyki i cieszenie się nią, jak nigdy dotąd. Program umożliwia: słuchanie muzyki z różnych źródeł, przeglądanie stacji radiowe i książek audio. W tym poradniku zostanie zaprezentowane, jak znaleźć kolekcję muzyczną, odtworzyć ją i odkryć za pomocą programu usługi on-line. Zakładamy, że użytkownik nie zna obsługi programu, ale wie jak używać menu, myszy i klawiatury.
Line 9: Line 10:
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Closing_Amarok|Zamykanie programu]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Closing_Amarok|Zamykanie programu]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow|Okno programu]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow|Okno programu]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Default_layout_of_the_Amarok_window|Default layout of the Amarok window]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Default_layout_of_the_Amarok_window|Domyślny wygląd programu Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Using_the_Amarok_window_to_manage_and_play_your_music|Using the Amarok window to manage and play your music]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Using_the_Amarok_window_to_manage_and_play_your_music|Używanie interfejsu użytkownika do zarządzania i odtwarzania kolekcją muzyczną]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection|The Music Collection]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection|Kolekcja muzyczna]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#The_Media_Sources_pane|The Media Sources pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#The_Media_Sources_pane|Źródła mediów]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Setting_up_a_collection|Setting up a collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Setting_up_a_collection|Konfiguracja kolekcji]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Adding_Media_Devices_to_the_Collection|Adding Media Devices to the Collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Adding_Media_Devices_to_the_Collection|Dodawanie urządzeń do kolekcji]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Ripping_a_CD_into_the_collection|Ripping a CD into the collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Ripping_a_CD_into_the_collection|Zgrywanie płyty CD do kolekcji]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Accessing_other_media_sources|Accessing other media sources]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Accessing_other_media_sources|Dostęp do innych źródeł mediów]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Streams_and_Podcasts|Streams and Podcasts]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Streams_and_Podcasts|Strumienie i podcasty]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Using_the_Content_Browser|Using the Content Browser]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Using_the_Content_Browser|Używanie przeglądarki zawartości]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Hiding_or_expanding_information|Hiding or expanding information]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Hiding_or_expanding_information|Zwijanie i rozwijanie informacji]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Changing_the_order_of_tracks_and_albums|Changing the order of tracks and albums]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Changing_the_order_of_tracks_and_albums|Zmiana kolejności utworów i albumów]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Deleting_items_from_the_collection|Deleting items from the collection]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Deleting_items_from_the_collection|Usuwanie utworów z kolekcji]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Playlists]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Listy odtwarzania]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#The_Playlist_pane|The Playlist pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#The_Playlist_pane|Lista odtwarzania]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Adding_music_to_a_playlist|Adding music to a playlist]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Adding_music_to_a_playlist|Dodawanie muzyki do listy odtwarzania]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Toolbar|Using the Toolbar]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Toolbar|Używanie paska narzędzi]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Manipulating_playlists|Manipulating playlists]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Manipulating_playlists|Zarządzanie listami odtwarzania]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Removing_a_track|Removing a track]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Removing_a_track|Usuwanie utworu]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Playlist_tools_at_the_bottom|Using the Playlist tools at the bottom]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Playlist_tools_at_the_bottom|Korzystanie z dolnych narzędzi listy odtwarzania]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Saving_and_retrieving_your_favourite_playlists|Saving and retrieving your favorite playlists]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Saving_and_retrieving_your_favorite_playlists|Zapisywanie i otwieranie ulubionych list odtwarzania]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView|The Context View]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView|Kontekst]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Default_layout|Default layout]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Default_layout|Domyślny widok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Customizing_the_Context_pane|Customizing the Context pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Customizing_the_Context_pane|Modyfikacja widoku kontekstu]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/HowToDealWithProblems|How to deal with problems]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/HowToDealWithProblems|Rozwiązywanie problemów]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Glossary|Glossary]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Glossary|Terminy]]




{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted
| prevtext=Main Page | nexttext=Getting Started
| prevtext=Strona główna | nexttext=Zaczynamy
| index=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Content page
| index=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Zawartość
}}
}}
[[Category:Amarok/pl]]
[[Category:Multimedia/pl]]
[[Category: Samouczki/pl]]

Latest revision as of 17:59, 3 March 2019

Other languages:


Szybki start z programem Amarok

Gratulujemy zainstalowania programu Amarok, najbardziej zaawansowanego odtwarzacza muzycznego. Amarok pozwala na odkrycie na nowo swojej muzyki i cieszenie się nią, jak nigdy dotąd. Program umożliwia: słuchanie muzyki z różnych źródeł, przeglądanie stacji radiowe i książek audio. W tym poradniku zostanie zaprezentowane, jak znaleźć kolekcję muzyczną, odtworzyć ją i odkryć za pomocą programu usługi on-line. Zakładamy, że użytkownik nie zna obsługi programu, ale wie jak używać menu, myszy i klawiatury.

  1. Zaczynamy
    1. Uruchamianie programu
    2. Zamykanie programu
  2. Okno programu
    1. Domyślny wygląd programu Amarok
    2. Używanie interfejsu użytkownika do zarządzania i odtwarzania kolekcją muzyczną
  3. Kolekcja muzyczna
    1. Źródła mediów
    2. Konfiguracja kolekcji
    3. Dodawanie urządzeń do kolekcji
    4. Zgrywanie płyty CD do kolekcji
    5. Dostęp do innych źródeł mediów
    6. Strumienie i podcasty
    7. Używanie przeglądarki zawartości
      1. Zwijanie i rozwijanie informacji
      2. Zmiana kolejności utworów i albumów
      3. Usuwanie utworów z kolekcji
  4. Listy odtwarzania
    1. Lista odtwarzania
    2. Dodawanie muzyki do listy odtwarzania
    3. Używanie paska narzędzi
    4. Zarządzanie listami odtwarzania
      1. Usuwanie utworu
      2. Korzystanie z dolnych narzędzi listy odtwarzania
    5. Zapisywanie i otwieranie ulubionych list odtwarzania
  5. Kontekst
    1. Domyślny widok
    2. Modyfikacja widoku kontekstu
  6. Rozwiązywanie problemów
  7. Terminy


Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Amarok/QuickStartGuide/pl&oldid=417794"