Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted/zh-tw: Difference between revisions

Revision as of 14:28, 17 January 2011

如果你已經懂當前系統的操作方式，應該是知道如何啟動Amarok 的，你可以跳到這裡繼續。不然，繼續看。

要是你正用著Plasma 工作空間，你可以這樣啟動Amarok：

第一次使用Amarok，會彈出「首次啟動用戶界面」來詢問需要定位的音樂路徑。如果你的系統已經設定了一個音樂文件夾，Amarok 應該會識別並要求你使用它。

If you select No in this dialog, you will be presented with another which allows you to select your music folder:

一旦你選擇好了位置，Amarok 會掃描文件夾和其子文件夾，創建收藏。依據音軌數目和檢索速度會花費一定的時間。

如果你想關閉 Amarok：

如果你是點擊窗口邊框的關閉來關閉Amarok 窗口， Amarok 會繼續在後台運行，只在系統托盤處顯示藍色的狼圖標：

如果在沒離開Amarok 時就註銷會話或關機，會丟失Amarok 的一些設定。

Revision as of 14:27, 17 January 2011 view source Qiii2006 (talk \| contribs) Administrators, translate-proofr, translator, trusted 22,264 edits m Created page with "如果你是點擊窗口邊框的<menuchoice>關閉</menuchoice>來關閉'''Amarok''' 窗口， '''Amarok''' 會繼續在後台運行，只在系統托盤處顯示藍色的狼圖..." ← Older edit		Revision as of 14:28, 17 January 2011 view source Qiii2006 (talk \| contribs) Administrators, translate-proofr, translator, trusted 22,264 edits m Created page with "如果在沒離開'''Amarok''' 時就註銷會話或關機，會丟失'''Amarok''' 的一些設定。" Newer edit →
Line 40:		Line 40:
	[[Image:amaroksystray.png\|center]]		[[Image:amaroksystray.png\|center]]

	~~If you log out of your session or shut down your computer without quitting~~ '''Amarok'''~~, some of your settings will not be saved.~~		如果在沒離開'''Amarok''' 時就註銷會話或關機，會丟失'''Amarok''' 的一些設定。