Trojitá/uk: Difference between revisions

Revision as of 14:16, 26 January 2013

Other languages:

Deutsch
English
Türkçe
català
dansk
українська

Trojitá — програма для роботи з електронною поштою («клієнт»), спеціально створена для облікових записів IMAP (обліковий запис IMAP — це такий обліковий запис, для якого повідомлення зберігаються на сервері замість завантаження на ваш локальний комп’ютер). Основними пріоритетами під час створення програми були ефективність і швидкість, дотримання відкритих стандартів та використання відкритих протоколів.

Trojitá also aims to be multi-platform, and functions well on everything from big desktop computers to small cellphones.

Trojitá is a stand-alone program, not part of a "personal information manager" suite. It's still in the early stages of development, but intends to remain true to its goals of efficiency, speed, and simplicity.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-'''Trojitá''' is an email program ("client") specializing in IMAP accounts (an IMAP account is one where the messages remain on a server instead of being downloaded to your local computer).  It prioritizes efficiency and speed above all other goals, respecting open standards and protocols.
+'''Trojitá''' — програма для роботи з електронною поштою («клієнт»), спеціально створена для облікових записів IMAP (обліковий запис IMAP — це такий обліковий запис, для якого повідомлення зберігаються на сервері замість завантаження на ваш локальний комп’ютер). Основними пріоритетами під час створення програми були ефективність і швидкість, дотримання відкритих стандартів та використання відкритих протоколів.
 '''Trojitá''' also aims to be multi-platform, and functions well on everything from big desktop computers to small cellphones.