Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/ViewMenu/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 12:46, 11 February 2013

Other languages:

English
dansk
polski
português do Brasil
čeština

Menu Exibir

Este menu contém opções para ajustar a aparência do Amarok, assim como uma opção para bloquear a configuração; use isto para evitar alguma alteração acidental da aparência da janela do Amarok.

Alterando a barra de ferramentas do Amarok

There are also two radio buttons in this menu, which are used to choose which Toolbar Amarok will use. The Main Toolbar has a larger height and slightly different controls than the Slim Toolbar. The Main Toolbar contains two main control buttons: a Play / Pause button and a button for controlling the volume. It also displays the name of the current media file and a slider for showing, as well as changing, the position of playback. More about the Toolbar.

The Main Toolbar

The Slim Toolbar

Amarok Window Layouts

If the Lock Layout button is unchecked, the Media Sources, Context and Playlist tabs can be toggled and many layouts can be created as shown below:

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[File:Amarok2.4.1ViewMenu.png|center|thumb|Menu Exibir]]
-==== Changing the Amarok Toolbar ====
+==== Alterando a barra de ferramentas do Amarok ====
 There are also two radio buttons in this menu, which are used to choose which ''Toolbar'' '''Amarok''' will use.  The ''Main Toolbar'' has a larger height and slightly different controls than the ''Slim Toolbar.''  The ''Main Toolbar'' contains two main control buttons: a <menuchoice>Play</menuchoice> / <menuchoice>Pause</menuchoice> button and a button for controlling the volume.  It also displays the name of the current media file and a slider for showing, as well as changing, the position of playback. More about [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar|the Toolbar]].