Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/ViewMenu/pl: Difference between revisions

Revision as of 21:05, 29 May 2015

Menu Widok

To menu posiada opcje pozwalające dostosować układ programu Amarok, a także opcję Zablokuj układ, która zapobiegnie przypadkowym zmianom układu.

Changing the Amarok Toolbar

There are also two radio buttons in this menu, which are used to choose which Toolbar Amarok will use. The Main Toolbar has a larger height and slightly different controls than the Slim Toolbar. The Main Toolbar contains two main control buttons: a Play / Pause button and a button for controlling the volume. It also displays the name of the current media file and a slider for showing, as well as changing, the position of playback. More about the Toolbar.

Główny pasek narzędzi

Wąski pasek narzędzi

Amarok Window Layouts

Po odznaczeniu opcji Zablokuj układ masz możliwość przenoszenia paneli Źródła mediów, Kontekst and Lista odtwarzania i tworzyć wiele różnych układów. Kilka przykładów możesz zobaczyć poniżej:

@@ Line 2: / Line 2: @@
 === Menu <menuchoice>Widok</menuchoice> ===
-This top-level menu contains options to adjust the layout of '''Amarok''', and a checkbox to lock the configuration; use this to prevent any accidental changes to the '''Amarok''' window layout.
+To menu posiada opcje pozwalające dostosować układ programu '''Amarok''', a także opcję <menuchoice>Zablokuj układ</menuchoice>, która zapobiegnie przypadkowym zmianom układu.
 [[File:Amarok2.8-ViewConfigMenu-pl.png |center|thumb|Menu <menuchoice>Widok</menuchoice>]]