BlinKen/it: Difference between revisions

Revision as of 14:12, 26 October 2010

Blinken è la nostra versione del celebre gioco Simon Says.

Descrizione

Blinken è basato su un videogioco pubblicato nel 1978 in cui i giocatori vengono sfidati a ricordare sequenze di lunghezza crescente.

Per quanto riguarda il dispositivo ci sono 4 pulsanti di colore diverso ognuno con un proprio suono distintivo. Questi pulsanti si illuminano in modo casuale creando la sequenza che il giocatore deve poi ricordare. Se il giocatore riesce a ricordare la sequenza di luci nell'ordine corretto, avanza al livello successivo in cui viene presentata una sequenza identica con un elemento in più. Se il giocatore sbaglia, la partita è persa e deve ricominciare dall'inizio.

The goal is to get a high score - each step in the sequence is worth one point, so correct entry of a sequence of 8 lights is worth 8 points on the high score table.

Documentation

Blinken Handbook

@@ Line 16: / Line 16: @@
 '''Blinken''' è basato su un videogioco pubblicato nel 1978 in cui i giocatori vengono sfidati a ricordare sequenze di lunghezza crescente.
-On the face of the device, there are 4 different color buttons, each one with their own distinctive sound. These buttons light up randomly, creating the sequence that the player must then recall. If the player is successful in remembering the sequence of lights in the correct order, they advance to the next stage, where an identical sequence with one extra step is presented. If they are incorrect, the game is lost, and the player must start again from the beginning.
+Per quanto riguarda il dispositivo ci sono 4 pulsanti di colore diverso ognuno con un proprio suono distintivo. Questi pulsanti si illuminano in modo casuale creando la sequenza che il giocatore deve poi ricordare. Se il giocatore riesce a ricordare la sequenza di luci nell'ordine corretto, avanza al livello successivo in cui viene presentata una sequenza identica con un elemento in più. Se il giocatore sbaglia, la partita è persa e deve ricominciare dall'inizio.
 The goal is to get a high score - each step in the sequence is worth one point, so correct entry of a sequence of 8 lights is worth 8 points on the high score table.