Plasma/HowTo/4.5/ca: Difference between revisions

Revision as of 08:53, 25 March 2011

Informació

La informació aquí presentada cobreix l'escriptori 4.5 de Plasma.
Versions disponibles: 4.3 - 4.4 - 4.5

L'espai de treball de Plasma és una de les tecnologies clau de KDE SC 4.x (també conegut com el «Pilar de KDE»), i un dels més visibles pels usuaris. Donat que l'escriptori Plasma tracta la interfície d'usuari de forma diferent a com ho fa un escriptori tradicional, pot haver-hi confusió sobre què és l'escriptori Plasma, què fa, i com dur a terme tasques habituals.

El propòsit d'aquest document és mostrar com realitzar tasques habituals en l'escriptori Plasma. Cada entrada del Com es fa (HowTo) consta d'un tòpic i una breu animació, a la qual s'accedeix fent clic sobre l'enllaç.

Les animacions estan codificades en format GIF i per tant es poden veure en la majoria dels navegadors moderns sense instal·lar cap plugin addicional. Tingueu en compte que les animacions tornen a començar quan arriben al final.

Nota

Gairebé totes els Com es fa assumeixen que els estris estan desbloquejats. Veure Desbloqueja els estris per a instruccions sobre com fer-ho.

Nota

A causa de personalitzacions específiques de cada distribució, el vostre escriptori pot ser diferent del que es mostra aquí. En particular, si no apareix la caixa d'eines a la cantonada superior dreta (amb una icona groga), podeu accedir a la majoria de les opcions fent clic amb el botó dret a l'escriptori.

Com es fa (HowTo)

Estris

Estris a l'escriptori

Afegir un estri a l'escriptori

Estris al plafó

Afegir un estri al plafó

Icones

Escriptori

Plafó

Extensions

Activitats

Més informació

Tornar a utilitzar aquestes animacions

Per enllaçar a una animació des d'un altre article a UserBase, podeu posar una miniatura. Aquí teniu un exemple:

Com desbloquejar els estris.

El codi per a fer-ho és:

{|
|[[File:Plasma_howto-thumbnail-45.png|link=Media:Plasma_howto-widget-unlock-45.gif]]
|-
|align="center"|Com desbloquejar els estris.
|}

Les animacions també es poden usar fora de UserBase. El BBCode (usat en la majoria de fòrums) per publicar una miniatura és:

[url=GIF][img]http://userbase.kde.org/images.userbase/d/df/Plasma_howto-thumbnail-45.png[/img][/url]

Substituïu GIF amb el URL del fitxer GIF. El codi HTML corresponent és:

<a href="GIF"><img src="http://userbase.kde.org/images.userbase/d/df/Plasma_howto-thumbnail-45.png" /></a>

Podeu trobar una descripció sobre com gravar fitxers GIF animats aquí. Voleu ajudar-nos fent animacions? Visiteu la pàgina Talk (Discussió) per a descobrir com!

↑ L'espaiador es comporta com la resta d'estris en el plafó amb l'excepció que es pot canviar la seva grandària.
↑ Requereix tenir l'estri Vista de carpeta.
↑ Requereix que el tipus d'escriptori sigui Vista de carpeta, ho podeu veure a Canviar a un escriptori tradicional.
↑ Requereix tenir l'estri Llançador d'aplicacions.
↑ Per a més informació veure Com puc canviar l'amplada i la grandària del plafó?
↑ La llista mostra els diferents tipus d'escriptori, «Desktop» és l'escriptori per omissió.
↑ Requereix tenir activat l'escriptori semàntic de Nepomuk («Cerca a l'escriptori» en Arranjament del sistema).

[1] L'espaiador es comporta com la resta d'estris en el plafó amb l'excepció que es pot canviar la seva grandària.

[2] Requereix tenir l'estri Vista de carpeta.

[3] Requereix que el tipus d'escriptori sigui Vista de carpeta, ho podeu veure a Canviar a un escriptori tradicional.

[4] Requereix tenir l'estri Llançador d'aplicacions.

[5] Per a més informació veure Com puc canviar l'amplada i la grandària del plafó?

[6] La llista mostra els diferents tipus d'escriptori, «Desktop» és l'escriptori per omissió.

[7] Requereix tenir activat l'escriptori semàntic de Nepomuk («Cerca a l'escriptori» en Arranjament del sistema).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Revision as of 08:50, 25 March 2011 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,939 edits Created page with "Substituïu ''GIF'' amb el URL del fitxer GIF. El codi HTML corresponent és: {{Input\|1=<a href="''GIF''"><img src="<nowiki>http://userbase.kde.org/images.userbase/d/df/Plasma_h..." ← Older edit		Revision as of 08:53, 25 March 2011 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,939 edits Created page with "Podeu trobar una descripció sobre com gravar fitxers GIF animats [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ aquí]. Voleu ajudar-nos fe..." Newer edit →
Line 114:		Line 114:
	{{Input\|1=<a href="''GIF''"><img src="<nowiki>http://userbase.kde.org/images.userbase/d/df/Plasma_howto-thumbnail-45.png</nowiki>" /></a>}}		{{Input\|1=<a href="''GIF''"><img src="<nowiki>http://userbase.kde.org/images.userbase/d/df/Plasma_howto-thumbnail-45.png</nowiki>" /></a>}}

	~~A description of how to record animated~~ GIF ~~files can be found~~ [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ ~~here~~]. ~~Do you want to help out with making animations~~? ~~See the~~ [[Talk:Plasma/HowTo/4.5\|Talk ~~page~~]] ~~to find out how~~!		Podeu trobar una descripció sobre com gravar fitxers GIF animats [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ aquí]. Voleu ajudar-nos fent animacions? Visiteu [[Talk:Plasma/HowTo/4.5\|la pàgina Talk]] (Discussió) per a descobrir com!