Archive:Kdenlive/Manual/Troubleshooting and Common Problems/uk: Difference between revisions
(Created page with ";Хочу обрізати відео без перекодування. Як це зробити?
:Не варто користуватися для цього '''Kdenlive'''. ...") |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
<!-- TODO add link to layouts description as soon as available --> | <!-- TODO add link to layouts description as soon as available --> | ||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
;Хочу обрізати відео без перекодування. Як це зробити? | ;Хочу обрізати відео без перекодування. Як це зробити? | ||
:Не варто користуватися для цього '''Kdenlive'''. Будь ласка, скористайтеся для виконання цього завдання [http://avidemux.org/ Avidemux]. Причиною неможливості використання програми з цією метою є те, що для розрізання файли обробляються зовсім у інший спосіб (потрібне редагування самого файла, а Kdenlive працює з кадрами, які зберігає у новому файлі).<br />Додаткова інформація: [http://kdenlive.org/forum/how-edit-videos-without-re-encoding], [http://www.kdenlive.org/forum/merging-clips-without-render-angain]. | :Не варто користуватися для цього '''Kdenlive'''. Будь ласка, скористайтеся для виконання цього завдання [http://avidemux.org/ Avidemux]. Причиною неможливості використання програми з цією метою є те, що для розрізання файли обробляються зовсім у інший спосіб (потрібне редагування самого файла, а Kdenlive працює з кадрами, які зберігає у новому файлі).<br />Додаткова інформація: [http://kdenlive.org/forum/how-edit-videos-without-re-encoding], [http://www.kdenlive.org/forum/merging-clips-without-render-angain]. | ||
</span> | |||
;I want to apply an effect, for example a watermark, to the whole project. What is the best way to do this? | ;I want to apply an effect, for example a watermark, to the whole project. What is the best way to do this? | ||
: Create a new project with the same project profile and import the project on which you want to apply the effect to as a clip (<menuchoice>Project -> Add Clip</menuchoice>). | : Create a new project with the same project profile and import the project on which you want to apply the effect to as a clip (<menuchoice>Project -> Add Clip</menuchoice>).<br />See also: [http://vimeo.com/13610402 How to: Add a Watermark in kdenlive] on Vimeo. | ||
;My monitor plays distorted images, or generally something it really should not. | ;My monitor plays distorted images, or generally something it really should not. | ||
Revision as of 14:18, 6 November 2011
Information
- How to file a bug report, and where? How to do debugging if necessary (link gdb tutorials) when using a dev version?
- Вікно Kdenlive є занадто великим. Не можу зробити його меншим.
- Таке трапляється, що відкрито занадто багато віджетів. Кожний напис на віджеті може набути ширини, не меншої за мінімальну. Закрийте непотрібні панелі віджетів (наприклад, за допомогою кнопки ) або скористайтеся компонуваннями ().
- Хочу обрізати відео без перекодування. Як це зробити?
- Не варто користуватися для цього Kdenlive. Будь ласка, скористайтеся для виконання цього завдання Avidemux. Причиною неможливості використання програми з цією метою є те, що для розрізання файли обробляються зовсім у інший спосіб (потрібне редагування самого файла, а Kdenlive працює з кадрами, які зберігає у новому файлі).
Додаткова інформація: [1], [2].
- I want to apply an effect, for example a watermark, to the whole project. What is the best way to do this?
- Create a new project with the same project profile and import the project on which you want to apply the effect to as a clip ().
See also: How to: Add a Watermark in kdenlive on Vimeo.
- My monitor plays distorted images, or generally something it really should not.
- Please check your settings. Try to disable OpenGL if it is enabled, or use a different driver. Kdenlive may need to be restarted.