Jump to content

Special:Badtitle/NS90:Talk:Modify a Page/Translation tags/reply (10): Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Skierpage (talk | contribs)
m Reply to Translation tags
 
Skierpage (talk | contribs)
m translate tags are hard.
 
Line 1: Line 1:
@annew, the problem is a simple cut and paste to a page section can result in <nowiki><translate></nowiki> tags appearing in preview and '''''incomprehensible garbled internal errors''''' like "Unbalanced <nowiki></translate></nowiki> tag."
@annew, the problem is a simple cut and paste to a page section can result in <nowiki><translate></nowiki> tags appearing in preview and ''incomprehensible garbled internal errors'' like "Unbalanced <nowiki></translate></nowiki> tag."


Maybe leave the general instruction, but please can those errors link to something that gives you enough info to fix the problem?  (I've spent 25 bloody minutes fighting --T5-- warnings and unmatched <nowiki></translate></nowiki> after a 2-line edit, and I've worked with SGML/HTML/XML for 26 years.)
Maybe leave the general instruction, but please can those errors link to something that gives you enough info to fix the problem?  (I've spent 25 bloody minutes fighting --T5-- warnings and unmatched <nowiki></translate></nowiki> after a 2-line edit, and I've worked with SGML/HTML/XML for 26 years.)
:(later...) I now realize that when editing a section, you're often presented with unmatched translate tags from this section title and the next section's title. Maybe they should always go inside the ===  === title markup?!

Latest revision as of 01:05, 13 January 2012

@annew, the problem is a simple cut and paste to a page section can result in <translate> tags appearing in preview and incomprehensible garbled internal errors like "Unbalanced </translate> tag."

Maybe leave the general instruction, but please can those errors link to something that gives you enough info to fix the problem? (I've spent 25 bloody minutes fighting --T5-- warnings and unmatched </translate> after a 2-line edit, and I've worked with SGML/HTML/XML for 26 years.)

(later...) I now realize that when editing a section, you're often presented with unmatched translate tags from this section title and the next section's title. Maybe they should always go inside the === === title markup?!