Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/Render Profile Parameters/ru: Difference between revisions

Revision as of 10:12, 23 November 2012

Other languages:

Параметры профиля визуализации - как их читать

Параметры, которые используются в профиле сборки, являются собственно параметрами программы ffmpeg

Это рабочий пример, чтоб показать, как понять значение этих параметров используя документацию ffmpeg .

В приведенном выше примере параметры:

f=dvd 
vcodec=mpeg2video 
acodec=mp2  
b=5000k 
maxrate=8000k 
minrate=0 
bufsize=1835008 
mux_packet_s=2048 
mux_rate=10080000 
ab=192k 
ar=48000 
s=720x576 
g=15 
me_range=63 
trellis=1 
profile=dv_pal_wide 
pass=2

Страница ffmpeg помощи описывает эти параметры как:

основной параметр

-f fmt              формат

варианты видео

-vcodec codec       видео кодек ("копия", чтобы скопировать поток)
-pass n                выбор количество проходов (1 or 2)
-b bitrate             установка битрейта (in bits/s)
-vb bitrate           установка битрейта (in bits/s)
-s size                 установка размера кадра (ШxВ или сокращение)
-me_range          <int>   E.V.. предельный диапазон векторов движения (1023 для DivX player)
-trellis                  <int>   E.VA. оптимальное квантование сигнал-шум

аудио параметры

-acodec codec      аудиокодек ('copy' для копирования потока)
-ab bitrate             установка битрейта (в bits/s)
-ar rate                  установка частоты дискретизации (в Hz)

AVCodecContext AVOptions включают в себя:

-b                 <int>   E.V.. установка битрейта (в bits/s)
-maxrate      <int>   E.V.. установка максимального битрейта видео толерантности (в bits/s)
-minrate       <int>   E.V.. установка минимального битрейта видео толерантности (in bits/s)
-g                 <int>   E.V.. установить размер группы изображений

Таким образом все параметры профиля сборки описаны в ffmpeg документации.

@@ Line 48: / Line 48: @@
   -ar rate                  установка частоты дискретизации (в Hz)
-The AVCodecContext AVOptions include:
+AVCodecContext AVOptions включают в себя:
-  -b                 <int>   E.V.. set bitrate (in bits/s)
+  -b                 <int>   E.V.. установка битрейта (в bits/s)
-  -maxrate      <int>   E.V.. set max video bitrate tolerance (in bits/s)
+  -maxrate      <int>   E.V.. установка максимального битрейта видео толерантности (в bits/s)
-  -minrate       <int>   E.V.. set min video bitrate tolerance (in bits/s)
+  -minrate       <int>   E.V.. установка минимального битрейта видео толерантности (in bits/s)
-  -g                 <int>   E.V.. set the group of picture size
+  -g                 <int>   E.V.. установить размер группы изображений
 Таким образом все параметры профиля сборки описаны в '''ffmpeg''' документации.