Translations:Tutorials/Install KDE software/47/fr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Avec Gentoo vous installez vos logiciels avec '''emerge''', par exemple pour KWrite vous devriez Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|ou...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Avec Gentoo vous installez vos logiciels avec '''emerge''', par exemple pour [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]] vous devriez [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|ouvrir une console]] et entrer <code>emerge --ask kwrite</code> (avec ''--ask'' pour avoir un aperçu des diffrentes dependances et des options '''USE flag''' avant de confirmer). Si vous êtes incertains du noms du packet, vous pouvez utiliser ''emerge --search'' pour voir tous les packets avec un mot compris dans le nom du packet  &mdash;  Par exemple <code>emerge --search network</code> va lister tous les packets disponible avec  "network" compris dans le nom.
Avec Gentoo vous installez vos logiciels avec '''emerge''', par exemple pour [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]] vous devrez [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|ouvrir une console]] et entrer <code>emerge --ask kwrite</code> (avec ''--ask'' pour avoir un aperçu des diffrentes dependances et des options '''USE flag''' avant de confirmer). Si vous n'êtes par sûr du noms du paquet, vous pouvez utiliser ''emerge --search'' pour rechercher tous les paquets ayant un mot donné  figurant dans leur nom &mdash;  par exemple <code>emerge --search network</code> va lister tous les paquets disponible ayant "network" dans leur nom.

Latest revision as of 14:19, 9 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tutorials/Install KDE software)
With Gentoo you install software using '''emerge''', e.g. for [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]] you would [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|open a console]] and type <code>emerge --ask kwrite</code> (using ''--ask'' to get an overview of necessary dependencies and '''USE flag''' options before confirming). If you are unsure of the name of a package, you can use ''emerge --search'' to see all the packages with a word as part of the package name &mdash; e.g. <code>emerge --search network</code> will list all available packages with "network" as part of the name.

Avec Gentoo vous installez vos logiciels avec emerge, par exemple pour KWrite vous devrez ouvrir une console et entrer emerge --ask kwrite (avec --ask pour avoir un aperçu des diffrentes dependances et des options USE flag avant de confirmer). Si vous n'êtes par sûr du noms du paquet, vous pouvez utiliser emerge --search pour rechercher tous les paquets ayant un mot donné figurant dans leur nom — par exemple emerge --search network va lister tous les paquets disponible ayant "network" dans leur nom.