Dragon Player/uk: Difference between revisions

Revision as of 15:26, 29 September 2010

Other languages:

Dragon Player — це простий інтерфейс для відтворення відео та музики

Dragon Player є типовим програвачем відео у KDE4. Раніше програма називалася Codeine.

Простий інтерфейс.
Відновлення відтворення відео: програма починатиме відтворення з того місця, на якому його було завершено минулого сеансу.
Підтримка субтитрів: програма автоматично завантажує субтитри у разі відповідності назв.
Можливість зміни параметрів відтворення (яскравості, контрастності)
Завдяки використанню Solid і Phonon Dragon Player працює незалежно від мультимедійних оболонок та рівнів абстрагування від апаратної частини.
Підтримка відтворення компакт-дисків і DVD.

Натисніть кнопку Відтворити диск і слухайте вашу музику. Ніяких зайвих списків відтворення, просто ваша музика.
Натискання кнопки Відтворити файл відкриє діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете наказати програмі відтворити окремий файл. Можна створити список відтворення, але робота зі списками відтворення не є основним призначенням програми.

@@ Line 25: / Line 25: @@
 === Відтворення звукових даних ===
-* Select <menuchoice>Play Disk</menuchoice> and your music begins. No distracting playlist, just sound.
+* Натисніть кнопку <menuchoice>Відтворити диск</menuchoice> і слухайте вашу музику. Ніяких зайвих списків відтворення, просто ваша музика.
-* <menuchoice>Play File</menuchoice> opens a dialogue to allow you to find and play single files.  A playlist can be built, but this isn't the primary function.
+* Натискання кнопки <menuchoice>Відтворити файл</menuchoice> відкриє діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете наказати програмі відтворити окремий файл. Можна створити список відтворення, але робота зі списками відтворення не є основним призначенням програми.
 === Further information ===