User contributions for Dadu042
5 November 2018
- 12:1012:10, 5 November 2018 diff hist +2 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "=== Faire défiler le titre horizontalement ==="
- 12:1012:10, 5 November 2018 diff hist +47 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/52/fr Created page with "=== Faire défiler le titre horizontalement ==="
- 12:0912:09, 5 November 2018 diff hist +2 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "=== Faire défiler le titre verticalement ==="
- 12:0912:09, 5 November 2018 diff hist +45 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/45/fr Created page with "=== Faire défiler le titre verticalement ==="
- 12:0912:09, 5 November 2018 diff hist +2 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "=== Importer une image dans le titre ==="
- 12:0912:09, 5 November 2018 diff hist +40 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/37/fr Created page with "=== Importer une image dans le titre ==="
- 12:0812:08, 5 November 2018 diff hist +4 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "=== Comment éditer un titre existant ==="
- 12:0812:08, 5 November 2018 diff hist +41 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/16/fr Created page with "=== Comment éditer un titre existant ==="
- 12:0812:08, 5 November 2018 diff hist +5 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "=== Comment charger un titre ==="
- 12:0812:08, 5 November 2018 diff hist +32 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/12/fr Created page with "=== Comment charger un titre ==="
- 12:0712:07, 5 November 2018 diff hist +22 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "Ouvrez le titre dans l'Arbre de projet en double-cliquant ou en faisant un clic droit puis choisissez <m..."
- 12:0712:07, 5 November 2018 diff hist +219 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/5/fr Created page with "Ouvrez le titre dans l'Arbre de projet en double-cliquant ou en faisant un clic droit puis choisissez <m..."
- 12:0612:06, 5 November 2018 diff hist +9 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "=== Comment enregistrer un titre ==="
- 12:0612:06, 5 November 2018 diff hist +36 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/4/fr Created page with "=== Comment enregistrer un titre ==="
- 12:0612:06, 5 November 2018 diff hist +33 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "Pour créer un titre, choisir <menuchoice>Ajouter un titre de clip (Add Title Clip)</menuchoice> depuis le Menu Projet ou..."
- 12:0612:06, 5 November 2018 diff hist +293 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/3/fr Created page with "Pour créer un titre, choisir <menuchoice>Ajouter un titre de clip (Add Title Clip)</menuchoice> depuis le Menu Projet ou..."
- 12:0512:05, 5 November 2018 diff hist +3 Kdenlive/Manual/fr No edit summary
- 12:0512:05, 5 November 2018 diff hist +3 Translations:Kdenlive/Manual/23/fr No edit summary current
- 12:0412:04, 5 November 2018 diff hist +54 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "Si vous voulez que des titres recouvrent d'autre séquences, vous mettez des clips titre sur la piste vidéo 1 et avoir l'autre séquence sur la piste vidéo 2. Vous devez au..."
- 12:0412:04, 5 November 2018 diff hist +318 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/73/fr Created page with "Si vous voulez que des titres recouvrent d'autre séquences, vous mettez des clips titre sur la piste vidéo 1 et avoir l'autre séquence sur la piste vidéo 2. Vous devez au..."
- 12:0212:02, 5 November 2018 diff hist +68 Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "Les titres sont les éléments de texte qui peuvent être ajoutés à la chronologie, et apparaître au dessus d'autres clips. Les titres sont créés dans l'Arbre de projet..."
- 12:0212:02, 5 November 2018 diff hist +263 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/2/fr Created page with "Les titres sont les éléments de texte qui peuvent être ajoutés à la chronologie, et apparaître au dessus d'autres clips. Les titres sont créés dans l'Arbre de projet..."
- 12:0112:01, 5 November 2018 diff hist +10,147 N Archive:Kdenlive/Manual/Titles/fr Created page with "== Titres =="
- 12:0112:01, 5 November 2018 diff hist +12 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/1/fr Created page with "== Titres =="
- 11:5911:59, 5 November 2018 diff hist +143 N Special:Badtitle/NS90:User talk:Dadu042/Translation unit tags/reply (7) Reply to Translation unit tags current
21 October 2018
- 10:0610:06, 21 October 2018 diff hist −1 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr No edit summary
- 10:0610:06, 21 October 2018 diff hist −1 Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/20/fr No edit summary
- 10:0410:04, 21 October 2018 diff hist +15 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "Si vous choisissez la transition dans la chronologie File:Transition on timeline.png ses propriétés apparaîtront dans l'onglet '''Transition'''."
- 10:0410:04, 21 October 2018 diff hist +151 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/9/fr Created page with "Si vous choisissez la transition dans la chronologie File:Transition on timeline.png ses propriétés apparaîtront dans l'onglet '''Transition'''."
- 10:0310:03, 21 October 2018 diff hist +35 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "R : Faites en sorte que les deux clips se chevauchent dans la chronologie, cliquez ensuite sur le triangle vert affiché dans le coin bas du clip du haut (voir Special:myLan..."
- 10:0310:03, 21 October 2018 diff hist +234 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/20/fr Created page with "R : Faites en sorte que les deux clips se chevauchent dans la chronologie, cliquez ensuite sur le triangle vert affiché dans le coin bas du clip du haut (voir Special:myLan..."
- 10:0110:01, 21 October 2018 diff hist +245 N Special:Badtitle/NS90:User talk:Dadu042/Translation unit tags/reply (5) Reply to Translation unit tags current
- 09:5909:59, 21 October 2018 diff hist +11 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "Voir aussi transitions d'opération alpha pour une comparaison des diverses transitions de type opération a..."
- 09:5909:59, 21 October 2018 diff hist +262 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/26/fr Created page with "Voir aussi transitions d'opération alpha pour une comparaison des diverses transitions de type opération a..."
- 09:5809:58, 21 October 2018 diff hist +4 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "Voir aussi Effets et transitions pour une liste alphabétique d'effets et de transitions."
- 09:5809:58, 21 October 2018 diff hist +152 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/16/fr Created page with "Voir aussi Effets et transitions pour une liste alphabétique d'effets et de transitions."
- 09:5709:57, 21 October 2018 diff hist +11 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "=== Mélanger des titres, images et vidéos avec des transitions ==="
- 09:5709:57, 21 October 2018 diff hist +68 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/27/fr Created page with "=== Mélanger des titres, images et vidéos avec des transitions ==="
- 09:5609:56, 21 October 2018 diff hist +50 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "Faites alors un clic droit dans la chronologie au point de chevauchement, choisissez <menuchoice>Ajouter transition (Add Transition)</menuchoice> , puis ensuite choisissez en..."
- 09:5609:56, 21 October 2018 diff hist +220 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/39/fr Created page with "Faites alors un clic droit dans la chronologie au point de chevauchement, choisissez <menuchoice>Ajouter transition (Add Transition)</menuchoice> , puis ensuite choisissez en..."
- 09:5509:55, 21 October 2018 diff hist −1 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr No edit summary
- 09:5509:55, 21 October 2018 diff hist −1 Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/30/fr No edit summary
- 08:5708:57, 21 October 2018 diff hist +34 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "Si la fenêtre de dialogue '''Transition''' n'est pas visible, utilisez <menuchoice>Vue (View) -> Transition</menuchoice> afin de l'ajouter."
- 08:5708:57, 21 October 2018 diff hist +140 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/42/fr Created page with "Si la fenêtre de dialogue '''Transition''' n'est pas visible, utilisez <menuchoice>Vue (View) -> Transition</menuchoice> afin de l'ajouter."
- 08:5508:55, 21 October 2018 diff hist +141 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "Vous devriez prévisualiser votre transition afin de vous assurer qu'elle fonctionne dans la direction à laquelle vous vous attendez. Par exemple, si c'est une transition "D..."
- 08:5508:55, 21 October 2018 diff hist +648 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/31/fr Created page with "Vous devriez prévisualiser votre transition afin de vous assurer qu'elle fonctionne dans la direction à laquelle vous vous attendez. Par exemple, si c'est une transition "D..."
- 08:5108:51, 21 October 2018 diff hist +22 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "Si vous sélectionnez la transition dans la chronologie File:Transition sur timeline.png, ses propriétés apparaîtront dans l'onglet '''Propriétés''' (Figure 2)."
- 08:5108:51, 21 October 2018 diff hist +169 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/30/fr Created page with "Si vous sélectionnez la transition dans la chronologie File:Transition sur timeline.png, ses propriétés apparaîtront dans l'onglet '''Propriétés''' (Figure 2)."
- 08:5008:50, 21 October 2018 diff hist +23 Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/fr Created page with "{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" | File:Kdenlive selection param1.png|thumb|left|527px|Figure 1 - Propriétés lorsqu'un clip avec effets est sélection..."
- 08:5008:50, 21 October 2018 diff hist +336 N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Transitions/41/fr Created page with "{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" | File:Kdenlive selection param1.png|thumb|left|527px|Figure 1 - Propriétés lorsqu'un clip avec effets est sélection..."