User contributions for Yurchor

5 August 2019

• 14:4114:41, 5 August 2019 diff hist +160‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Ще більше заплутує справу те, що пункт «Експортувати звук (автоматично)» може виглядати по-різн..."
• 14:4114:41, 5 August 2019 diff hist +535‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/79/uk ‎ Created page with "Ще більше заплутує справу те, що пункт «Експортувати звук (автоматично)» може виглядати по-різн..."
• 14:3814:38, 5 August 2019 diff hist +156‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Це незвичайний пункт. Замість звичайного перемикача «увімкнено/вимкнено», пункт <menuchoice>Експорт..."
• 14:3814:38, 5 August 2019 diff hist +302‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/78/uk ‎ Created page with "Це незвичайний пункт. Замість звичайного перемикача «увімкнено/вимкнено», пункт <menuchoice>Експорт..."
• 14:3614:36, 5 August 2019 diff hist +111‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "У версії 0.9.4 '''Kdenlive''' є вада: до метаданих не записується заголовок повністю — лише його частина..."
• 14:3614:36, 5 August 2019 diff hist +365‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/30/uk ‎ Created page with "У версії 0.9.4 '''Kdenlive''' є вада: до метаданих не записується заголовок повністю — лише його частина..."
• 14:3514:35, 5 August 2019 diff hist +183‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "За допомогою цього пункту можна додати накладку із часовим відліком або кількістю кадрів на об..."
• 14:3514:35, 5 August 2019 diff hist +474‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/35/uk ‎ Created page with "За допомогою цього пункту можна додати накладку із часовим відліком або кількістю кадрів на об..."
• 14:3314:33, 5 August 2019 diff hist +185‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Якщо ви виберете варіант <menuchoice>Позначена ділянка</menuchoice> у нижній частині діалогового вікна об..."
• 14:3314:33, 5 August 2019 diff hist +514‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/29/uk ‎ Created page with "Якщо ви виберете варіант <menuchoice>Позначена ділянка</menuchoice> у нижній частині діалогового вікна об..."
• 14:2914:29, 5 August 2019 diff hist +372‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Крім того, після надсилання завдання з обробки для проєкту і його появи у списку '''Черга завдань..."
• 14:2914:29, 5 August 2019 diff hist +772‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/24/uk ‎ Created page with "Крім того, після надсилання завдання з обробки для проєкту і його появи у списку '''Черга завдань..."
• 14:2114:21, 5 August 2019 diff hist +253‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Якщо ви маєте багато завдань з обробки, ви можете скористатися '''Kdenlive''' з метою створити скрипти..."
• 14:2114:21, 5 August 2019 diff hist +505‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/23/uk ‎ Created page with "Якщо ви маєте багато завдань з обробки, ви можете скористатися '''Kdenlive''' з метою створити скрипти..."
• 13:5813:58, 5 August 2019 diff hist +140‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "У версіях >=0.9.5 діалогове вікно '''Зберегти профіль''' було удосконалено (див. нижче). Уможливлено н..."
• 13:5813:58, 5 August 2019 diff hist +315‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/66/uk ‎ Created page with "У версіях >=0.9.5 діалогове вікно '''Зберегти профіль''' було удосконалено (див. нижче). Уможливлено н..."
• 13:4613:46, 5 August 2019 diff hist +240‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Буде відкрито діалогове вікно '''Зберегти профіль''' (показане на наведеному вище знімку вікна), р..."
• 13:4613:46, 5 August 2019 diff hist +585‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/19/uk ‎ Created page with "Буде відкрито діалогове вікно '''Зберегти профіль''' (показане на наведеному вище знімку вікна), р..."
• 13:2813:28, 5 August 2019 diff hist +496‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "За допомогою пункту <menuchoice>Створити файл розділу на основі напрямних</menuchoice> можна увімкнути ст..."
• 13:2813:28, 5 August 2019 diff hist +926‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/12/uk ‎ Created page with "За допомогою пункту <menuchoice>Створити файл розділу на основі напрямних</menuchoice> можна увімкнути ст..."
• 13:2313:23, 5 August 2019 diff hist +494‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Зауважте, що під час обробки файлову систему DVD створено не буде. Програма лише створить сумісні..."
• 13:2313:23, 5 August 2019 diff hist +986‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/11/uk ‎ Created page with "Зауважте, що під час обробки файлову систему DVD створено не буде. Програма лише створить сумісні..."
• 12:2712:27, 5 August 2019 diff hist +440‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "Засіб обробки у форматі DVD створює файли, які сумісні із програмним забезпеченням для створення..."
• 12:2712:27, 5 August 2019 diff hist +1,046‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/10/uk ‎ Created page with "Засіб обробки у форматі DVD створює файли, які сумісні із програмним забезпеченням для створення..."
• 11:4611:46, 5 August 2019 diff hist +481‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "File:Kdenlive Render dialog cbr 0.9.10.png |frame|left|Діалогове вікно обробки файлів із сталою бітовою швидкістю — в..."
• 11:4611:46, 5 August 2019 diff hist +1,053‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/76/uk ‎ Created page with "File:Kdenlive Render dialog cbr 0.9.10.png |frame|left|Діалогове вікно обробки файлів із сталою бітовою швидкістю — в..."
• 11:4211:42, 5 August 2019 diff hist +1,062‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "File:Kdenlive Render dialog vbr 0.9.10.png |frame|left|Діалогове вікно обробки файлів зі змінною бітовою швидкістю — в..."
• 11:4211:42, 5 August 2019 diff hist +2,105‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/73/uk ‎ Created page with "File:Kdenlive Render dialog vbr 0.9.10.png |frame|left|Діалогове вікно обробки файлів зі змінною бітовою швидкістю — в..."

4 August 2019

• 17:1617:16, 4 August 2019 diff hist +23‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "У випадках, коли є звукова доріжка... File:Kdenlive Video plus Audio in seperate tracks.png"
• 17:1617:16, 4 August 2019 diff hist +123‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/56/uk ‎ Created page with "У випадках, коли є звукова доріжка... File:Kdenlive Video plus Audio in seperate tracks.png"
• 17:1517:15, 4 August 2019 diff hist +61‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "У версії 0.9.6 для Linux вам слід двічі клацнути на області даних у полі метаданих, щоб ввести якісь н..."
• 17:1517:15, 4 August 2019 diff hist +191‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/37/uk ‎ Created page with "У версії 0.9.6 для Linux вам слід двічі клацнути на області даних у полі метаданих, щоб ввести якісь н..."
• 17:1417:14, 4 August 2019 diff hist +160‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "===== Експортувати метадані ===== Позначте цей пункт, щоб метадані, які було введено за допомогою вк..."
• 17:1417:14, 4 August 2019 diff hist +438‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/36/uk ‎ Created page with "===== Експортувати метадані ===== Позначте цей пункт, щоб метадані, які було введено за допомогою вк..."
• 16:2216:22, 4 August 2019 diff hist 0‎ N File:Kdenlive project settings metadata uk.png ‎No edit summary current
• 16:0316:03, 4 August 2019 diff hist +126‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "«Експортувати звук», якщо не позначено, означає, що програмі не слід записувати звукову доріжку..."
• 16:0316:03, 4 August 2019 diff hist +215‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/81/uk ‎ Created page with "«Експортувати звук», якщо не позначено, означає, що програмі не слід записувати звукову доріжку..."
• 16:0316:03, 4 August 2019 diff hist +198‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "«Експортувати звук», якщо позначено, означає, що програма має записати звукову доріжку до оброб..."
• 16:0316:03, 4 August 2019 diff hist +319‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/46/uk ‎ Created page with "«Експортувати звук», якщо позначено, означає, що програма має записати звукову доріжку до оброб..."
• 16:0216:02, 4 August 2019 diff hist +157‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "«Експортувати звук (автоматично)» означає, що програма має виявити звукову доріжку і записати ї..."
• 16:0216:02, 4 August 2019 diff hist +262‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/45/uk ‎ Created page with "«Експортувати звук (автоматично)» означає, що програма має виявити звукову доріжку і записати ї..."
• 16:0116:01, 4 August 2019 diff hist +63‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "А це метадані результату (оброблено із позначенням пункту <menuchoice>Експортувати метадані</menuchoice>)...."
• 16:0116:01, 4 August 2019 diff hist +226‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/38/uk ‎ Created page with "А це метадані результату (оброблено із позначенням пункту <menuchoice>Експортувати метадані</menuchoice>)...."
• 15:4415:44, 4 August 2019 diff hist +40‎ Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk ‎ Created page with "На цьому зображенні показано метадані проєкту: File:Kdenlive project settings metadata_uk.png"
• 15:4415:44, 4 August 2019 diff hist +137‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/83/uk ‎ Created page with "На цьому зображенні показано метадані проєкту: File:Kdenlive project settings metadata_uk.png"
• 14:1814:18, 4 August 2019 diff hist +498‎ Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask/uk ‎ Created page with "400px|thumb|right|Рисунок 4. <br clear="all"/> Позначення пункту «Обмежити кількість..."
• 14:1814:18, 4 August 2019 diff hist +1,067‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask/13/uk ‎ Created page with "400px|thumb|right|Рисунок 4. <br clear="all"/> Позначення пункту «Обмежити кількість..."
• 13:3313:33, 4 August 2019 diff hist +174‎ Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask/uk ‎ Created page with "Дані стеження за рухом зберігаються у Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Clip_Properties|властивостях к..."
• 13:3313:33, 4 August 2019 diff hist +419‎ N Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask/19/uk ‎ Created page with "Дані стеження за рухом зберігаються у Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Clip_Properties|властивостях к..."
• 13:3113:31, 4 August 2019 diff hist +407‎ Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask/uk ‎ Created page with "400px|thumb|right|Рисунок 3.Наступним кроком є імпортування даних руху у переход..."