Applications/Multimedia/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with 'Phonon')
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />  
= Програми для роботи з мультимедійними даними, звуком та відео =
= Програми для роботи з мультимедійними даними, звуком та відео =
[[Welcome_to_KDE_UserBase/uk|Домівка]] >> [[Applications/uk|Програми]] >> [[Applications/Multimedia/uk|Мультимедійні програми]]
[[Image:Applications-multimedia.png|left|64px]] Робота з мультимедійними даними у стільничному середовищі KDE забезпечується набором мультимедійних програм, він найпростіших програвачів, до потужних інструментів керування мультимедійними даними. Ви зможете слухати музику зі своєї збірки і дивитися відео, видобувати дані зі звукових компакт-дисків та записувати ваші файли на DVD. І все це забезпечуватиметься зручними інструментами стільниці. Відчуйте всі переваги роботи у KDE.
[[Image:Applications-multimedia.png|left|64px]] Робота з мультимедійними даними у стільничному середовищі KDE забезпечується набором мультимедійних програм, він найпростіших програвачів, до потужних інструментів керування мультимедійними даними. Ви зможете слухати музику зі своєї збірки і дивитися відео, видобувати дані зі звукових компакт-дисків та записувати ваші файли на DVD. І все це забезпечуватиметься зручними інструментами стільниці. Відчуйте всі переваги роботи у KDE.


Line 10: Line 6:


== Програвачі звукових даних ==
== Програвачі звукових даних ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
:{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Amarok|Amarok]]</h4>
Image:Amarok_icon.png|48px
|-
default [[Amarok/uk|Amarok]]
|[[Image:Amarok_icon.png|48px|link=Special:myLanguage/Amarok]]||Ця програма повністю забезпечить ваші потреби у відтворенні музичних композицій та роботі зі збірками та обкладинками дисків збірки. У програмі передбачено багато додаткових можливостей, робота яких забезпечується скриптами.
desc none
|-
</imagemap>||'''[[Amarok/uk|Amarok]]'''
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Juk|Juk]]</h4>
:Ця програма повністю забезпечить ваші потреби у відтворенні музичних композицій та роботі зі збірками та обкладинками дисків збірки. У програмі передбачено багато додаткових можливостей, робота яких забезпечується скриптами.
|-
|[[Image:Juk.png|48px|link=Special:myLanguage/Juk]]||Дещо простіший, але потужний програвач та інструмент керування збірками.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KsCD|KsCD]]</h4>
Image:Juk.png|48px
default [[Juk/uk|Juk]]
desc none
</imagemap>||'''[[Juk/uk|Juk]]'''
:Дещо простіший, але потужний програвач та інструмент керування збірками.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Hi128-app-kscd.png|48px|link=Special:myLanguage/KsCD]]||Простий програвач звукових компакт-дисків. У програмі передбачено всі елементи керування, які ви можете знайти у апаратних програвачах.
Image:Hi128-app-kscd.png|48px
default [[KsCD/uk|KsCD]]
desc none
</imagemap>||'''[[KsCD/uk|KsCD]]'''
:Простий програвач звукових компакт-дисків. У програмі передбачено всі елементи керування, які ви можете знайти у апаратних програвачах.
|}
|}


== Програвачі відео ==
== Програвачі відео ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
:{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Bangarang|Bangarang]]</h4>
Image:Bangarang.png|48px
|-
default [[Bangarang/uk|Bangarang]]
|[[Image:Bangarang.png|48px|link=Special:myLanguage/Bangarang]]||Програвач мультимедійних даних KDE 4, створений бути простим, але стильним, інтегрованим з технологіями KDE 4.
desc none
|-
</imagemap>||'''[[Bangarang/uk|Bangarang]]'''
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Dragon_Player|Dragon Player]]</h4>
:Програвач мультимедійних даних KDE 4, створений бути простим, але стильним, інтегрованим з технологіями KDE 4.
|-
|[[Image:Dragonplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/Dragon Player]]||Простий програвач відео, здатний запам’ятовувати позицію, на якій було зупинено перегляд.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KPlayer|KPlayer]]</h4>
|-
|[[Image:Hi64-app-kplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/KPlayer]]||Графічний інтерфейс KDE до програми MPlayer. Здатен відтворювати файли, DVD, відео компакт-диски, звукові компакт-диски, а також дані з карток ТБ і DVB.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMPlayer|KMPlayer]]</h4>
Image:Dragonplayer.png|48px
default [[Dragon Player/uk|Dragon Player]]
desc none
</imagemap>||'''[[Dragon Player/uk|Dragon Player]]'''
:Простий програвач відео, здатний запам’ятовувати позицію, на якій було зупинено перегляд.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kmplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/KMPlayer]]||Додаток відтворення відео для вашого переглядача інтернету. Програму можна використовувати як окремий програвач.
Image:Hi64-app-kplayer.png|48px
default [[KPlayer/uk|KPlayer]]
desc none
</imagemap>||'''[[KPlayer/uk|KPlayer]]'''
:Графічний інтерфейс KDE до програми MPlayer. Здатен відтворювати файли, DVD, відео компакт-диски, звукові компакт-диски, а також дані з карток ТБ і DVB.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kaffeine|Kaffeine]]</h4>
Image:Kmplayer.png|48px
default [[KMPlayer/uk|KMPlayer]]
desc none
</imagemap>||'''[[KMPlayer/uk|KMPlayer]]'''
:Додаток відтворення відео для вашого переглядача інтернету. Програму можна використовувати як окремий програвач.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kaffeine.png|48px|link=Special:myLanguage/Kaffeine]]||Програвач, що підтримує відтворення звукових компакт-дисків та DVD, відтворення трансляції цифрових даних та кодування звукових компакт-дисків.
Image:Kaffeine.png|48px
default [[Kaffeine/uk|Kaffeine]]
desc none
</imagemap>||'''[[Kaffeine/uk|Kaffeine]]'''
:Програвач, що підтримує відтворення звукових компакт-дисків та DVD, відтворення трансляції цифрових даних та кодування звукових компакт-дисків.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/SMPlayer|SMPlayer]]</h4>
Image:SMPlayer.png|48px
|-
default [[SMPlayer/uk|SMPlayer]]
|[[Image:SMPlayer.png|48px|link=Special:myLanguage/SMPlayer]]||Графічна оболонка до MPlayer з можливостями підтримки KDE. Може відтворювати файли, DVD, відео компакт-диски, звукові компакт-диски, дані з карток ТБ і DVB. {{Community-app_(uk)}}
desc none
</imagemap>||'''[[SMPlayer/uk|SMPlayer]]'''
:Графічна оболонка до MPlayer з можливостями підтримки KDE. Може відтворювати файли, DVD, відео компакт-диски, звукові компакт-диски, дані з карток ТБ і DVB. {{Community-app_(uk)}}
|}
|}


==Інші==
==Інші==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
:{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/K3b|K3b]]</h4>
Image:K3b.png|48px
|-
default [[K3b/uk|K3b]]
|[[Image:K3b.png|48px|link=Special:myLanguage/K3b]]||Програма для запису компакт-дисків, DVD та образів ISO на диски у будь-яких форматах.
desc none
|-
</imagemap>||'''[[K3b/uk|K3b]]'''
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/K9Copy|K9Copy]]</h4>
:Програма для запису компакт-дисків, DVD та образів ISO на диски у будь-яких форматах.
|-
|[[Image:K9copy-icon.png|48px|link=Special:myLanguage/K9Copy]]||Програма для створення резервних копій та запису DVD.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kid3|Kid3]]</h4>
|-
|[[Image:Kid3.png|48px|link=Special:myLanguage/Kid3]]||Редактор міток файлів MP3, Ogg/Vorbis і FLAC.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMediaFactory|KMediaFactory]]</h4>
|-
|[[Image:Trans.png|48px|link=Special:myLanguage/KMediaFactory]]||Програма для створення DVD на основі шаблонів.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMid|KMid]]</h4>
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Hi48-app-kmid2.png|48px|link=Special:myLanguage/KMid]]||Програвач MIDI з можливістю створення списків відтворення. Докладніше про програму можна дізнатися зі
Image:K9copy-icon.png|48px
default [[K9Copy/uk|K9Copy]]
desc none
</imagemap>||'''[[K9Copy/uk|K9Copy]]'''
:Програма для створення резервних копій та запису DVD.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMix|KMix]]</h4>
Image:Kid3.png|48px
default [[Kid3/uk|Kid3]]
desc none
</imagemap>||'''[[Kid3/uk|Kid3]]'''
:Редактор міток файлів MP3, Ogg/Vorbis і FLAC.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kmix.png|48px|link=Special:myLanguage/KMix]]||Програма для налаштування каналів звукової картки вашого комп’ютера.
Image:Trans.png|48px
default [[KMediaFactory/uk|KMediaFactory]]
desc none
</imagemap>||'''[[KMediaFactory/uk|KMediaFactory]]'''
:Програма для створення DVD на основі шаблонів.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kdenlive|Kdenlive]]</h4>
Image:Hi48-app-kmid2.png|48px
default [[KMid/uk|KMid]]
desc none
</imagemap>||'''[[KMid/uk|KMid]]'''
:Програвач MIDI з можливістю створення списків відтворення. Докладніше про програму можна дізнатися зі
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kdenlive.png|48px|link=Special:myLanguage/Kdenlive]]||Kdenlive — нелінійний редактор відео для середовища KDE у системах Linux. {{Community-app_(uk)}}
Image:Kmix.png|48px
default [[KMix/uk|KMix]]
desc none
</imagemap>||'''[[KMix/uk|KMix]]'''
:Програма для налаштування каналів звукової картки вашого комп’ютера.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Phonon|Phonon]]</h4>
Image:Kdenlive.png|48px
default [[Kdenlive/uk|Kdenlive]]
desc none
</imagemap>||'''[[Kdenlive/uk|Kdenlive]]'''
:Kdenlive — нелінійний редактор відео для середовища KDE у системах Linux. {{Community-app_(uk)}}
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Phonon-logo.png|64px|link=Special:myLanguage/Phonon]]||Phonon — оболонка для роботи з мультимедійними даними у KDE 4.
Image:Phonon-logo.png|64px
default [[Phonon/uk|Phonon]]
desc none
</imagemap>||'''[[Phonon/uk|Phonon]]'''
:Phonon — оболонка для роботи з мультимедійними даними у KDE 4.
|}
|}


Revision as of 13:51, 31 August 2010

Other languages:

Програми для роботи з мультимедійними даними, звуком та відео

Робота з мультимедійними даними у стільничному середовищі KDE забезпечується набором мультимедійних програм, він найпростіших програвачів, до потужних інструментів керування мультимедійними даними. Ви зможете слухати музику зі своєї збірки і дивитися відео, видобувати дані зі звукових компакт-дисків та записувати ваші файли на DVD. І все це забезпечуватиметься зручними інструментами стільниці. Відчуйте всі переваги роботи у KDE.

Програвачі звукових даних

Amarok

Ця програма повністю забезпечить ваші потреби у відтворенні музичних композицій та роботі зі збірками та обкладинками дисків збірки. У програмі передбачено багато додаткових можливостей, робота яких забезпечується скриптами.

Juk

Дещо простіший, але потужний програвач та інструмент керування збірками.

KsCD

Простий програвач звукових компакт-дисків. У програмі передбачено всі елементи керування, які ви можете знайти у апаратних програвачах.

Програвачі відео

Bangarang

Програвач мультимедійних даних KDE 4, створений бути простим, але стильним, інтегрованим з технологіями KDE 4.

Dragon Player

Простий програвач відео, здатний запам’ятовувати позицію, на якій було зупинено перегляд.

KPlayer

Графічний інтерфейс KDE до програми MPlayer. Здатен відтворювати файли, DVD, відео компакт-диски, звукові компакт-диски, а також дані з карток ТБ і DVB.

KMPlayer

Додаток відтворення відео для вашого переглядача інтернету. Програму можна використовувати як окремий програвач.

Kaffeine

Програвач, що підтримує відтворення звукових компакт-дисків та DVD, відтворення трансляції цифрових даних та кодування звукових компакт-дисків.

SMPlayer

Графічна оболонка до MPlayer з можливостями підтримки KDE. Може відтворювати файли, DVD, відео компакт-диски, звукові компакт-диски, дані з карток ТБ і DVB.  Див. примітку

Інші

K3b

Програма для запису компакт-дисків, DVD та образів ISO на диски у будь-яких форматах.

K9Copy

Програма для створення резервних копій та запису DVD.

Kid3

Редактор міток файлів MP3, Ogg/Vorbis і FLAC.

KMediaFactory

Програма для створення DVD на основі шаблонів.

KMid

Програвач MIDI з можливістю створення списків відтворення. Докладніше про програму можна дізнатися зі

KMix

Програма для налаштування каналів звукової картки вашого комп’ютера.

Kdenlive

Kdenlive — нелінійний редактор відео для середовища KDE у системах Linux.  Див. примітку

Phonon

Phonon — оболонка для роботи з мультимедійними даними у KDE 4.

Подробиці щодо цієї програми можна знайти на домашній сторінці відповідного проекту

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Applications/Multimedia/uk&oldid=60604"