This page is a translated version of the page Applications/Multimedia and the translation is 100% complete.

Multimédia, Son et Vidéo

KDE apporte du divertissement à votre bureau avec une sélection d'applications mutimédia, allant des simples lecteurs de CD aux gestionnaires multimédia complets. Écouter de la musique, regardez vos vidéos. Extrayez vos CD de musique ou gravez vos fichiers sur des DVD. Tout ceci grâce à votre bureau. Vivez votre expérience avec KDE.

Lecteurs Audio

Amarok
	Tout ce dont vous avez besoin pour écouter de la musique et gérer votre collection ou télécharger des pochettes d'album. Offre, au travers de scripts, un grand nombre de fonctionnalités avancées et d'extensions.
Elisa
	An audio player for mobile and desktop.
Juk
	Un lecteur de musique et gestionnaire de collection plus simple mais tout de même très puissant.
KsCD
	Un simple lecteur de CD qui offre tout le contrôle qu'on peut trouver sur une chaîne HI-FI.

Lecteurs Vidéo

Bangarang
	Un lecteur multimédia qui intègre les technologies de KDE tel que Nepomuk et Phonon pour fournir une expérience simplifiée pour votre musique, vos vidéos, vos émissions télé, vos flux audio et vidéos et plus.
Dragon Player
	Un lecteur vidéo très simple qui vous permet notamment de reprendre la lecture à l'endroit où vous l'aviez laissée au lancement.
KPlayer
	Une interface KDE pour MPlayer. Ce lecteur permet de gérer les fichiers, DVD, CD vidéo, CD audio, cartes TV et DVB.
KMPlayer
	Une extension qui vous permet de lire les vidéos pour votre navigateur. Elle peut également être utilisée comme simple lecteur.
Kaffeine
	Un lecteur qui supporte les CD audio et vidéo ainsi que les DVD, la diffusion digitale et l'encodage de CD audio.
SMPlayer
	Une interface utilisateur pour MPlayer, avec un support optionnel de KDE. Il permet de lire les fichiers, les DVD, CD vidéo, CD audio, les cartes TV et DVB. See footnote

Autres

K3b - Graver un disque optique
	Permet de graver des CD, des DVD et des images ISO vers tout type de disque.
K9Copy - Création de DVD et sauvegarde
	Un programme de sauvegarde et de création de DVD.
Kid3 - Editeur de balises de fichier audio
	Un éditeur pour les balises mp3 de Ogg/Vorbis et FLAC.
Kio-audiocd - KIO-esclave pour CD audio
	Itégration transparente des CD audio avec KDE Plasma et les applications KDE avec des capacités de conversion des données.
KMediaFactory - Création de DVD
	Un créateur de DVD utilisant des modèles.
KMid- Lecteur Midi
	Un lecteur MIDI.
KMix - Mixeur audio
	Gère le volume de chaque canal de votre carte son.
Kdenlive - Éditeur Vidéo
	Kdenlive est un éditeur de vidéo non-linéaire pour l'environnement KDE s'exécutant sous Linux.
Kwave - Editeur de fichiers son
	Kwave est un éditeur de fichiers son conçu pour l'environnement de bureau KDE.
Phonon - structure multimédia
	Phonon est la structure multimédia de KDE 4.
Audex - Extracteur de CD
	Un extracteur de CD audio simple et intuitif qui utilise les codecs disponibles sur votre système. See footnote
Kamoso - Enregistreur Photo/Vidéo
	Kamoso est un grand programme qui vous permet d'utiliser votre webcam pour prendre des photos ou pour faire des vidéos.