Digikam/Adding Borders To Your Photos/ca: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Line 7: Line 7:
Hi ha dos maneres per aplicar vores a les imatges en '''digiKam'''.
Hi ha dos maneres per aplicar vores a les imatges en '''digiKam'''.


== Method 1 (Single photo) ==
== Mètode 1 (una sola fotografia) ==


Seleccioneu la fotografia a la que voleu aplicar una vora i premeu <keycap>F4</keycap> al teclat. D'aquesta manera retornareu a la vista de l'editor. Des d'allà, seleccioneu <menuchoice>Decora -> Afegeix una vora</menuchoice>.
Seleccioneu la fotografia a la que voleu aplicar una vora i premeu <keycap>F4</keycap> al teclat. D'aquesta manera retornareu a la vista de l'editor. Des d'allà, seleccioneu <menuchoice>Decora -> Afegeix una vora</menuchoice>.
Line 13: Line 13:
S'us presentaran amb moltes opcions.
S'us presentaran amb moltes opcions.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Una opció és el <menuchoice>Color sòlid</menuchoice>. Aquesta opció us dóna molts colors entre els que podeu triar.
Una opció és el <menuchoice>Color sòlid</menuchoice>. Aquesta opció us dóna molts colors entre els que podeu triar.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Digikam_Borders2_1.jpg|center|500px|thumb]]
[[Image:Digikam_Borders2_1.jpg|center|500px|thumb]]
</div>


Una vegada hagueu acabat premeu <menuchoice>Bé</menuchoice>.
Una vegada hagueu acabat premeu <menuchoice>Bé</menuchoice>.
Line 22: Line 26:




<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Digikam_Borders3_1.jpg|center|500px|thumb|Copyright M.Malik]]
[[Image:Digikam_Borders3_1.jpg|center|500px|thumb|Copyright M.Malik]]
</div>




Line 28: Line 34:




[[Image:Digikam_Border-4.jpg|center|500px|thumb|Attribution image in screenshot: Muhammad Mahdi Karim [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html (GFDL 1.2)], from Wikimedia Commons]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Digikam_Border-4.jpg|center|500px|thumb|Copyright M.Malik]]
</div>


Quan hagueu acabat premeu <menuchoice>Bé</menuchoice>.
Quan hagueu acabat premeu <menuchoice>Bé</menuchoice>.


<div class="mw-translate-fuzzy">
;Mètode 2
;Mètode 2
</div>


El mètode 1 és molt útil per provar la característica i mirar d'aconseguir una vora que realment s'adapti a les vostres necessitats. No obstant, si teniu moltes imatges per aplicar vores, llavors el gestor de la cua per lots seria la millor opció. Seleccioneu totes les imatges a les que voleu aplicar vores i premeu <keycap>Ctrl + B</keycap> al teclat i apareixerà el Gestor de la cua de lots.
El mètode 1 és molt útil per provar la característica i mirar d'aconseguir una vora que realment s'adapti a les vostres necessitats. No obstant, si teniu moltes imatges per aplicar vores, llavors el gestor de la cua per lots seria la millor opció. Seleccioneu totes les imatges a les que voleu aplicar vores i premeu <keycap>Ctrl + B</keycap> al teclat i apareixerà el Gestor de la cua de lots.

Revision as of 23:40, 17 February 2020

Note

Transcribed from Mohamed Malik's blog, 7 March 2011. This tutorials was updated to the last version of Digikam in January 2019.


Moltes persones afegeixen vores a les imatges, perquè fan que la imatge es vegi millor i que destaqui. digiKam ho fa molt fàcil i senzill!

Hi ha dos maneres per aplicar vores a les imatges en digiKam.

Mètode 1 (una sola fotografia)

Seleccioneu la fotografia a la que voleu aplicar una vora i premeu F4 al teclat. D'aquesta manera retornareu a la vista de l'editor. Des d'allà, seleccioneu Decora -> Afegeix una vora.

S'us presentaran amb moltes opcions.

Una opció és el Color sòlid. Aquesta opció us dóna molts colors entre els que podeu triar.

Una vegada hagueu acabat premeu .

Si preferiu aplicar textures predefinides a les vores podeu seleccionar-les des del menú d'opcions disponible, el qual ofereix moltes opcions.


Copyright M.Malik


Si escolliu aquesta opció, podreu triar el primer i segon color. El primer color és el que es podrà veure a la zona interior, on el segon color serà el que veureu a la zona exterior. Veure la captura de pantalla:


Copyright M.Malik

Quan hagueu acabat premeu .

Mètode 2

El mètode 1 és molt útil per provar la característica i mirar d'aconseguir una vora que realment s'adapti a les vostres necessitats. No obstant, si teniu moltes imatges per aplicar vores, llavors el gestor de la cua per lots seria la millor opció. Seleccioneu totes les imatges a les que voleu aplicar vores i premeu Ctrl + B al teclat i apareixerà el Gestor de la cua de lots.

Arrossegueu i deixeu anar l'eina Afegeix una vora a la llista de les eines assignades i establiu les vostres preferències, a continuació seleccioneu una carpeta de destinació, feu clic a Executa (Ctrl + P).

Veure la següent captura de pantalla: