Kdenlive/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 7: Line 7:
[http://kdenlive.org Kdenlive] — повноцінний [http://en.wikipedia.org/wiki/Non-linear_editing_system нелінійний редактор відео]:
[http://kdenlive.org Kdenlive] — повноцінний [http://en.wikipedia.org/wiki/Non-linear_editing_system нелінійний редактор відео]:


<span class="mw-translate-fuzzy">
* Підтримка широкого діапазону застарілих і сучасних вебкамер, відеокамер та записувачів.
* Підтримка широкого діапазону веб-камер, фотоапаратів та портативних відеокамер.
* Багатодоріжковий формат обробки, що надає змогу поєднувати відео та звук бажаним чином.
* Може обробляти файли AVI з низькою роздільною здатністю та відео з роздільною здатністю з професійних камер.
* Підтримка автозбереження та скасовування дій.
* Формат з багатьма доріжками надає вам змогу комбінувати відео і звук.
* Підтримка звукових файлів у багатодоріжковому форматі, звукові дані можна вирізати для щільної синхронізації із відео.
* Програма здатна обрізати звукові дані у багатодоріжковому режимі для синхронізації відео.
* Широкий діапазон ефектів та переходів із гнучкими можливостями із налаштовування.
* Передбачено широкий діапазон ефектів та переходів зображення.
* Широкий діапазон підтримуваних кодеків вхідних і вихідних даних: DV (PAL/NTSC), MPEG2 (PAL/NTSC/HDV), Flash FLV, WMV, AVCHD (HDV), H.264, H.265, WebM (VP8, VP9), ProRes MP3 без втрат, AC3, OGG Vorbis, FLAC тощо.
* Можливість використання нетипових ефектів та переходів.
* Можливість виводу у широкому діапазоні стандартних форматів:
** DV (PAL or NTSC)
** Mpeg2 (PAL, NTSC and HDV) і AVCHD (HDV)
** Високоякісні h264
* Можливість мікшування різних типів мультимедійних даних, підтримка широкого діапазону кодеків та форматів:
** Відео Mpeg2, mp4 і h264
** Звук Mp2, mp3 і ac3
** Формати зберігання відео без втрат (кодек SNOW тощо)
** Формати вільного відео (Ogg vorbis тощо)
* Повноцінна підтримка скасування, можете не перейматися тим, що не зможете скасувати дію.
* Можливість експортування у багатьох форматах, зокрема у форматах, що використовуються на веб-сайтах Dailymotion, Vimeo і Youtube.
</span>




Revision as of 08:11, 25 January 2016

Other languages:
Kdenlive 15.12 з темним обрамленням

Kdenlive — повноцінний нелінійний редактор відео:

  • Підтримка широкого діапазону застарілих і сучасних вебкамер, відеокамер та записувачів.
  • Багатодоріжковий формат обробки, що надає змогу поєднувати відео та звук бажаним чином.
  • Підтримка автозбереження та скасовування дій.
  • Підтримка звукових файлів у багатодоріжковому форматі, звукові дані можна вирізати для щільної синхронізації із відео.
  • Широкий діапазон ефектів та переходів із гнучкими можливостями із налаштовування.
  • Широкий діапазон підтримуваних кодеків вхідних і вихідних даних: DV (PAL/NTSC), MPEG2 (PAL/NTSC/HDV), Flash FLV, WMV, AVCHD (HDV), H.264, H.265, WebM (VP8, VP9), ProRes MP3 без втрат, AC3, OGG Vorbis, FLAC тощо.


Learn Kdenlive with:

  • QuickStart for a short hands-on tutorial.
  • Manual for elaborate description of Kdenlive.
  • Tutorials mostly for learning specific tools or effects.


Get involved by contributing to this documentation, joining the community wiki and reporting issues.

У Linux Journal наведено розгорнутий огляд, який завершується висновком «У Kdenlive багато приємних речей, програма дуже мені сподобалася. Набір можливостей програми достатньо широкий для задоволення основних потреб у редагуванні відео, робота з програмою проста. Навчитися нею користуватися нескладно».

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Kdenlive/uk&oldid=355575"