Sound Problems/External Sound Cards/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating to match new version of source page)
m (moved GPU-Performance/External Sound Cards/uk to Sound Problems/External Sound Cards/uk: Part of translatable page Sound Problems/External Sound Cards/uk.)
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 10: Line 10:
====Чи працює Phonon з вашою звуковою карткою?====
====Чи працює Phonon з вашою звуковою карткою?====


<span class="mw-translate-fuzzy">
На сторінці <menuchoice>Системні параметри -> Мультимедіа -> Phonon</menuchoice> має бути принаймні один запис для вбудованої звукової картки та, ймовірно, зовнішньої звукової картки.
На сторінці <menuchoice>Системні параметри -> Мультимедіа -> Phonon</menuchoice> має бути принаймні один запис для вбудованої звукової картки та, ймовірно, зовнішньої звукової картки.
</span>


[[Image:Phonon1.png|center|500px|thumb]]
[[Image:Phonon1.png|center|500px|thumb]]
Line 18: Line 16:
====Чи працюють гучномовці?====
====Чи працюють гучномовці?====


<span class="mw-translate-fuzzy">
Перейдіть на вкладку <menuchoice>Налаштування гучномовців</menuchoice>, переконайтеся, що дані у розділі обладнання вказано належним чином, виберіть профіль зі спадного меню. У відповідь буде показано список гучномовців. Натисніть пункт кожного з них, щоб перевірити можливість відтворення на ньому звуку.
Перейдіть на вкладку <menuchoice>Налаштування гучномовців</menuchoice>, переконайтеся, що дані у розділі обладнання вказано належним чином, виберіть профіль зі спадного меню. У відповідь буде показано список гучномовців. Натисніть пункт кожного з них, щоб перевірити можливість відтворення на ньому звуку.
</span>


[[Image:Phonon2.png|center|500px|thumb]]
[[Image:Phonon2.png|center|500px|thumb]]
Line 46: Line 42:
{{Output|1=enable-lfe-remixing}}
{{Output|1=enable-lfe-remixing}}


<span class="mw-translate-fuzzy">
Зніміть з рядка позначку коментування і змініть значення з «no» на «yes». Якщо система здатна забезпечити виведення відповідних звукових даних, має увімкнутися сабвуфер. Крім того, ви можете встановити значення default-sample-rate 48000, що, як здається багатьом, має забезпечити якісніший звук. Знову ж таки, доведеться перезапустити сервер PulseAudio або перезавантажити систему.
Зніміть з рядка позначку коментування і змініть значення з «no» на «yes». Якщо система здатна забезпечити виведення відповідних звукових даних, має увімкнутися сабвуфер. Крім того, ви можете встановити значення default-sample-rate 48000, що, як здається багатьом, має забезпечити якісніший звук. Знову ж таки, доведеться перезапустити сервер PulseAudio або перезавантажити систему.
</span>


Якщо маєте додаткові дані, будь ласка, додайте їх до англійської версії цієї сторінки.
Якщо маєте додаткові дані, будь ласка, додайте їх до англійської версії цієї сторінки.

Latest revision as of 12:00, 4 June 2011

Other languages:

Зовнішні звукові картки

Якщо ви регулярно працюєте з ноутбуком і вам потрібен звук високої якості, ви можете скористатися зовнішньою звуковою карткою для додавання набору якісних гучномовців акустичної системи. На цій сторінці наведено настанови щодо налаштування системи для належної роботи з такими зовнішніми звуковими картками.

Creative USB XFi 5.1 Pro

Попередження

Перейдіть на сторінку Системні параметри -> Мультимедіа -> Phonon -> Вкладка «Серверні програми» і встановіть основним сервером gstreamer. Іноді рекомендують встановити VLC, але у відповідного модуля на час написання цієї документації (березень 2010 року) були проблеми з надмірним споживанням процесорного часу.


Чи працює Phonon з вашою звуковою карткою?

На сторінці Системні параметри -> Мультимедіа -> Phonon має бути принаймні один запис для вбудованої звукової картки та, ймовірно, зовнішньої звукової картки.

Чи працюють гучномовці?

Перейдіть на вкладку Налаштування гучномовців, переконайтеся, що дані у розділі обладнання вказано належним чином, виберіть профіль зі спадного меню. У відповідь буде показано список гучномовців. Натисніть пункт кожного з них, щоб перевірити можливість відтворення на ньому звуку.

Проблеми?

Спробуйте скористатися такою командою:

pacmd list-cards

У відповідь має бути виведено приблизно такий текст:

Якщо повідомлень про помилки немає, а гучномовці не працюють належним чином, спробуйте віддати таку команду:

pacmd set-card-profile 2 output:analog-surround-51

Відповідний запис буде внесено безпосередньо до файла налаштувань PulseAudio. Ймовірно, вам доведеться перезавантажити систему або виконати такий набір команд:

pulseaudio -k
start-pulseaudio-x11
start-pulseaudio-kde

Передній центральний гучномовець та сабвуфер не працюють. Можливо, вам не вдасться змусити їх працювати, оскільки все залежить від даних, які надсилаються з ноутбука (можливо, надсилаються лише дані простого стерео). Якщо ви вважаєте, що надсилаються відповідні дані, і система здатна працювати з усіма гучномовцями, скопіюйте /etc/pulse/daemon.conf до ~/.pulse/daemon.conf і відкрийте цей файл для редагування. Знайдіть такий рядок:

enable-lfe-remixing

Зніміть з рядка позначку коментування і змініть значення з «no» на «yes». Якщо система здатна забезпечити виведення відповідних звукових даних, має увімкнутися сабвуфер. Крім того, ви можете встановити значення default-sample-rate 48000, що, як здається багатьом, має забезпечити якісніший звук. Знову ж таки, доведеться перезапустити сервер PulseAudio або перезавантажити систему.

Якщо маєте додаткові дані, будь ласка, додайте їх до англійської версії цієї сторінки.