Translations:IRC Channels/5/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 13:15, 29 August 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (IRC Channels)

{| class="wikitable sortable"
!Channels (click on the icon to sort)
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde #kde] - Main channel for users of KDE software
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-devel #kde-devel] - For general KDE development
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-quality #kde-quality] - For KDE quality assurance
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-bugs #kde-bugs] - For KDE BugSquad
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-chat #kde-chat] - For Off-Topic discussions
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-docs #kde-docs] - Official KDE Documentation Project
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-women #kde-women] - Women who use KDE software
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-www #kde-www] - The channel for discussion regarding the KDE community web sites
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-soc #kde-soc] - The channel for Google Summer of Code and Code In students
|-
|[irc://irc.libera.chat/visualdesign #visualdesign] - KDE V Design Group channel
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-i18n #kde-i18n] - Localization team
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-promo #kde-promo] - Promotion and communication team
|}

频道(点击图示排序)
#kde - KDE软体的用户主频道
#kde-chat - 给离题的讨论
#kde-docs - KDE 官方文档专案
#kde-look - 让KDE Plasma桌面更好看。相当不错。
#kde-women - 使用KDE软体的女性
#kde-www - KDE 网站相关讨论

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| class="wikitable sortable"
-!频道（点击图标排序）
+!频道(点击图示排序)
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/kde #kde] — KDE 软件用户的主频道
+|[irc://chat.freenode.net/kde #kde] - KDE软体的用户主频道
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-chat #kde-chat] — 用来闲聊
+|[irc://chat.freenode.net/kde-chat #kde-chat] - 给离题的讨论
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/#kde-docs #kde-docs] — KDE 官方文档项目
+|[irc://chat.freenode.net/kde-docs #kde-docs] - KDE 官方文档专案
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-forum #kde-forum] — KDE 论坛团队频道
+|[irc://chat.freenode.net/kde-look #kde-look] - 让KDE Plasma桌面更好看。相当不错。
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-look #kde-look] — 让你的 KDE Plasma 桌面更好看，相当不错。
+|[irc://chat.freenode.net/kde-women #kde-women] - 使用KDE软体的女性
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-women #kde-women] — KDE 软件的女性用户
+|[irc://chat.freenode.net/kde-www #kde-www] - KDE 网站相关讨论
-|-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-www #kde-www]  - 讨论 KDE 社区网站的频道
 |}