KFloppy/da: Difference between revisions

Latest revision as of 09:49, 16 July 2019

Other languages:

Et grafisk værktøj til formattering af floppydiske

Hovedpunkter

Hurtig eller fuld formattering
Checker dårlige sektorer (hvis Verificér integritet er valgt)
Kan oprette disklabel
Understøtter kommandolinje-tilvalg
Understøtter DOS, ext2, UFS and Minix filsystemer

Brug

Note

En floppy disk kan ikke blive formatteret, hvis den er monteret.

Vælg det floppydrev, som indeholder det medie, som skal formatteres.

Vælg størrelsen af floppydisken. I de fleste tilfælde kan man trygt lade den være på "Autodetektér"; du skal kun ændre på dette, hvis du møder problemer relateret til størrelsen under formatteringen

Vælg det filsystem, der skal bruges
- Hvis det ønskede filsystem ikke er i listen, så se om der er en forklaring i feltet nederst i vinduet
- Ikke alle understøttede filsystemer kan bruges på floppydiske

Vælg hvilken type formattering, der skal foretages
- Hurtig formattering er, som navnet antyder, den hurtigste proces. Den tjekker ikke, om der er fejl på nogle blokke eller andre problemer
- Fyld med nul og hurtigformatering vil overskrive hver sektor med nuller. Dette er kun en hurtig måde at slette data og giver ikke en sikker sletning af disken
- Fuld formattering vil formattere mediet og tjekke, om der er fejl på nogle blokke eller andre filsystemfejl om muligt

Markér Verificér integritet hvis KFloppy skal tjekke om formatteringen var succesfuld

Angiv et navn til floppydisken, hvis du vil

Klik Formatér for at formattere mediet

Yderligere information

Læs om alle funktionerne i KFloppy's håndbog

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-A Graphical Tool for formatting floppy disks
+Et grafisk værktøj til formattering af floppydiske
 [[Image:Kfloppy2.png|thumb|250px|center]]
@@ Line 11: / Line 11: @@
 * Understøtter DOS, ext2, UFS and Minix filsystemer
+== Brug ==
 {{Note|En floppy disk kan ikke blive formatteret, hvis den er monteret.}}
-* Select the floppy drive which contains the media to be formatted
+* Vælg det floppydrev, som indeholder det medie, som skal formatteres.
-* Select the size of the floppy to be used. In most cases it is safe to leave this as "Auto-Detect", and should be changed only when encountering size related issues during formatting
+* Vælg størrelsen af floppydisken. I de fleste tilfælde kan man trygt lade den være på "Autodetektér"; du skal kun ændre på dette, hvis du møder problemer relateret til størrelsen under formatteringen
-* Select a filesystem to be used
+* Vælg det filsystem, der skal bruges
-** If the desired filesystem is not listed, check the box at the bottom of the window, it may provide a reason
+** Hvis det ønskede filsystem ikke er i listen, så se om der er en forklaring i feltet nederst i vinduet
-** Not all supported filesystems are usable on floppy disks
+** Ikke alle understøttede filsystemer kan bruges på floppydiske
-* Select the type of format to perform
+* Vælg hvilken type formattering, der skal foretages
-** Quick Format is as the name implies, the fastest process. It does check for bad blocks or other errors
+** Hurtig formattering er, som navnet antyder, den hurtigste proces. Den tjekker ikke, om der er fejl på nogle blokke eller andre problemer
-** Zero out and quick format will overwrite each sector with zeroes. This should not be relied on for securely erasing a disk, only a quick method of destroying data
+** Fyld med nul og hurtigformatering vil overskrive hver sektor med nuller. Dette er kun en hurtig måde at slette data og giver ikke en sikker sletning af disken
-** Full format will format the media, and check for bad blocks and other filesystem defects if possible
+** Fuld formattering vil formattere mediet og tjekke, om der er fejl på nogle blokke eller andre filsystemfejl om muligt
-* Check '''Verify Integrity''' if KFloppy is to check if the format was successful
+* Markér '''Verificér integritet''' hvis KFloppy skal tjekke om formatteringen var succesfuld
-* Provide a name for the floppy, if desired
+* Angiv et navn til floppydisken, hvis du vil
-* Click '''Format''' to format the media
+* Klik '''Formatér''' for at formattere mediet
-==More Information==
+== Yderligere information ==
-Read about the full capabilities in [http://docs.kde.org/development/en/kdeutils/kfloppy/index.html the application's Handbook]
+Læs om alle funktionerne i [https://docs.kde.org/development/en/kdeutils/kfloppy/index.html KFloppy's håndbog]
 [[Category:Småprogrammer/da]]
 [[Category:Filhåndtering/da]]