KOrganizer/Future/de: Difference between revisions

Latest revision as of 17:50, 13 August 2020

Other languages:

Die Zukunft

Die Zukunft von KOrganizer hängt von ihnen ab. Als echtes Open-Source-Projekt hat KOrganizer immer in großem Maße von Rückmeldungen, Vorschlägen und Beiträgen der Benutzer, Entwickler, Übersetzer und Schreiber der Dokumentationen profitiert. Das wird auch so bleiben.

Möchten Sie einen Fehler an das KOrganizer-Team melden? Haben Sie einen Wunsch nach einer besonderen Funktion in KOrganizer? Dann zögern Sie nicht das KOrganizer-Team über den Fehler oder den Wunsch zu informieren. Die Informationen hierzu finden Sie auf der Kontakt-Seite.

Sind Sie daran interessiert ein Teil dieser aufregenden Gemeinschaft zu werden und Linux auf dem PC voranzubringen? Viele neue Funktionen warten auf ihre Umsetzung, Dokumentation, Übersetzung und müssen getestet werden. Jeder Beitrag ist willkommen. Schauen Sie auf die KDE-PIM-Gemeinschaftsseite um mehr zu erfahren wie man zu KOrganizer und den anderen Teilen der KDE-PIM-Programmsammlung beitragen kann. Schauen Sie auch auf KDE PIM: Junior Job um kleinere Aufgaben zu finden. Alle genannten Seiten sind in englischer Sprache.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-==The Future==
+==Die Zukunft==
 {|
-|[[Image:Tng.gif]]||The future of '''KOrganizer''' depends on you. As a true open-source project, '''KOrganizer''' has always greatly benefited from feedback, suggestions and contributions from users, developers, translators and documentation writers. This will not change.
+|[[Image:Tng.gif]]||Die Zukunft von '''KOrganizer''' hängt von ihnen ab. Als echtes Open-Source-Projekt hat '''KOrganizer''' immer in großem Maße von Rückmeldungen, Vorschlägen und Beiträgen der Benutzer, Entwickler, Übersetzer und Schreiber der Dokumentationen profitiert. Das wird auch so bleiben.
 |}
-Do you want to report a bug to the '''KOrganizer''' team? Have you a special feature request for '''KOrganizer'''? So don't hesitate to inform the '''KOrganizer''' team about the bugs and wishes you found. See the contact page for details.
+Möchten Sie einen Fehler an das '''KOrganizer'''-Team melden? Haben Sie einen Wunsch nach einer besonderen Funktion in '''KOrganizer'''? Dann zögern Sie nicht das '''KOrganizer'''-Team über den Fehler oder den Wunsch zu informieren. Die Informationen hierzu finden Sie auf der Kontakt-Seite.
-Are you interested in becoming part of this exciting community and in bringing forward the Linux desktop? Plenty of new features await implementation, documentation, translation and testing. Any contributions are welcome. Have a look at the [http://community.kde.org/KDE_PIM KDE PIM community] web site to learn more about how to contribute to '''KOrganizer''' and the rest of the KDE PIM suite. Also look at the [https://phabricator.kde.org/project/view/286/ KDE PIM: Junior Job] section, to find small tasks.
-[[Category:Office]]
+Sind Sie daran interessiert ein Teil dieser aufregenden Gemeinschaft zu werden und Linux auf dem PC voranzubringen? Viele neue Funktionen warten auf ihre Umsetzung, Dokumentation, Übersetzung und müssen getestet werden. Jeder Beitrag ist willkommen. Schauen Sie auf die [http://community.kde.org/KDE_PIM KDE-PIM]-Gemeinschaftsseite um mehr zu erfahren wie man zu '''KOrganizer''' und den anderen Teilen der KDE-PIM-Programmsammlung beitragen kann. Schauen Sie auch auf [https://phabricator.kde.org/project/view/286/ KDE PIM: Junior Job] um kleinere Aufgaben zu finden. Alle genannten Seiten sind in englischer Sprache.
+[[Category:Büro/de]]