Digikam/Performing Fuzzy Searches In digiKam/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 17:10, 3 June 2019

Other languages:

Realitzar cerques aproximades al digiKam

Transcrit des d'un article al blog d'en Mohamed Malik, el 17 de març de 2011

Una de les eines útils que no es poden trobar en digiKam és la capacitat de fer cerques aproximades, on l'usuari pot mirar d'endevinar i esbossar els colors que la imatge pugui contenir. Per tal de realitzar una cerca aproximada necessitareu reconstruir les empremtes digitals de les imatges a la vostra base de dades.

Per fer-ho, aneu a Eines -> Reconstrueix les empremtes digitals i s'us oferiran dues opcions.

Després d'instal·lar digiKam 2 beta 3 fa unes setmanes, he creat una nova base de dades per utilitzar-la amb la branca de desenvolupament, en el meu Dual Core 3.2 GHZ (FSB 800) i 2 GB de memòria RAM DDR3, tornar a construir totes les empremtes digitals va prendre al voltant d'una hora i mitja. Recordeu llavors que aquesta operació pot requerir una mica de temps en funció del vostre sistema.

No obstant, l'opció Explora és més ràpida ja que només cerca les empremtes digitals que falten. Si ja heu explorat les empremtes digitals de les vostres imatges, podreu ometre aquest pas. A la part esquerra de digiKam' seleccioneu una vareta màgica. Aneu a la pestanya Croquis. Escolliu un color que pot estar a la vostra imatge, podeu canviar la mida de la ploma en una escala d'1 a 10 i també podeu escollir el nombre d'imatges que veureu en realitzar la cerca aproximada establint un valor entre 1 i 50 elements. En el croquis sobre l'àrea veureu que la cerca aproximada relacionada amb les imatges apareix al costat dret. Després de fer cerques és possible que vulgueu desar els resultats, en aquest cas, doneu-li un nom i premeu el botó Desa. Veure la següent captura de pantalla.

On the left hand side of digiKam, look for the tool with wand and select that tool. Navigate to the tab Sketch. Choose a color that your image might contain, you can change the size of the pen which is on the scale of 1-10, and you can also choose the number of images that you want to be displayed during your fuzzy search, this can be set to a value between 1-50 items. As you sketch on the area you will see that the fuzzy search related images appears on the right hand side. After performing searches you might want to save the search results, in that case give it a name and press the Save button. See screen capture below.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 == Realitzar cerques aproximades al digiKam ==
-Transcrit des de l'article d'en Mohamed Malik, el 17 de març de 2011
+Transcrit des d'un article al blog d'en Mohamed Malik, el 17 de març de 2011
-One of the useful tools that can be found in '''digiKam''' is the ability to perform fuzzy searches, where the user can guess and sketch the colors that the image may contain. In order to perform a fuzzy search you need to rebuild the image fingerprints in your database.
+Una de les eines útils que no es poden trobar en '''digiKam''' és la capacitat de fer cerques aproximades, on l'usuari pot mirar d'endevinar i esbossar els colors que la imatge pugui contenir. Per tal de realitzar una cerca aproximada necessitareu reconstruir les empremtes digitals de les imatges a la vostra base de dades.
-To do this go to <menuchoice>Tools -> Rebuild Fingerprints</menuchoice> and it gives you two options.
+Per fer-ho, aneu a <menuchoice>Eines -> Reconstrueix les empremtes digitals</menuchoice> i s'us oferiran dues opcions.
-;Scan
+Després d'instal·lar '''digiKam''' 2 beta 3 fa unes setmanes, he creat una nova base de dades per utilitzar-la amb la branca de desenvolupament, en el meu Dual Core 3.2 GHZ (FSB 800) i 2 GB de memòria RAM DDR3, tornar a construir totes les empremtes digitals va prendre al voltant d'una hora i mitja. Recordeu llavors que aquesta operació pot requerir una mica de temps en funció del vostre sistema.
-: choose this option then '''digiKam''' will scan your database for missing fingerprint.
-;Rebuild All
+No obstant, l'opció <menuchoice>Explora</menuchoice> és més ràpida ja que només cerca les empremtes digitals que falten. Si ja heu explorat les empremtes digitals de les vostres imatges, podreu ometre aquest pas. A la part esquerra de '''digiKam'''' seleccioneu una <menuchoice>vareta màgica</menuchoice>. Aneu a la pestanya <menuchoice>Croquis</menuchoice>. Escolliu un color que pot estar a la vostra imatge, podeu canviar la mida de la ploma en una escala d'1 a 10 i també podeu escollir el nombre d'imatges que veureu en realitzar la cerca aproximada establint un valor entre 1 i 50 elements. En el croquis sobre l'àrea veureu que la cerca aproximada relacionada amb les imatges apareix al costat dret. Després de fer cerques és possible que vulgueu desar els resultats, en aquest cas, doneu-li un nom i premeu el botó <menuchoice>Desa</menuchoice>. Veure la següent captura de pantalla.
-: choose this option then '''digiKam''' will rebuild all the fingerprints in your database.
-After installing '''digiKam''' 2 beta 3 from source a few weeks back I created a new database for use with the developmental branch, in my Dual Core 3.2 GHZ ( FSB 800) & 2GB DDR3 RAM, rebuilding all fingerprints took around one and half hours. Therefore please remember that this operation of rebuilding all fingerprints can take sometime depending upon your system.
+On the left hand side of '''digiKam''', look for the tool with <menuchoice>wand</menuchoice> and select that tool. Navigate to the tab <menuchoice>Sketch</menuchoice>. Choose a color that your image might contain, you can change the size of the pen which is on the scale of 1-10, and you can also choose the number of images that you want to be displayed during your fuzzy search, this can be set to a value between 1-50 items. As you sketch on the area you will see that the fuzzy search related images appears on the right hand side. After performing searches you might want to save the search results, in that case give it a name and press the <menuchoice>Save</menuchoice> button. See screen capture below.
-However the <menuchoice>Scan</menuchoice> option is quicker as it only searches for missing fingerprints. If you have already scanned your images for fingerprints then you should skip this step. On the left hand side of '''digiKam''', look for the tool with <menuchoice>wand</menuchoice> and select that tool. Navigate to the tab <menuchoice>Sketch</menuchoice>. Choose a color that your image might contain, you can change the size of the pen which is on the scale of 1-10, and you can also choose the number of images that you want to be displayed during your fuzzy search, this can be set to a value between 1-50 items. As you sketch on the area you will see that the fuzzy search related images appears on the right hand side. After performing searches you might want to save the search results, in that case give it a name and press the <menuchoice>Save</menuchoice> button. See screen capture below.
 [[Image:Digikam_fuzzy.jpg|center|500px]]
-[[Category:Graphics]]
+[[Category:Gràfics/ca]]
 [[Category:Fotografia/ca]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Guies d'aprenentatge/ca]]