KAlarm/ca: Difference between revisions

Revision as of 19:39, 23 April 2012

Other languages:

KAlarm és un programador personal per a alarmes, ordres i correu electrònic

Podeu configurar missatges d'alarma que apareixeran a la pantalla a l'hora escollida (amb so si es vol), o podeu programar l'execució d'ordres o l'enviament de correus electrònics.

Quan configureu una alarma, podeu:

Per als missatges d'alarma, escolliu si voleu escriure el vostre propi missatge de text, mostrar el text generat per una ordre, o mostrar un fitxer de text o d'imatge.
Configurar l'alarma per a que es repeteixi en base a les recurrències hora/minut, diària, setmanal, mensual o anual, o configurar-la per a que s'activi cada vegada que accediu. També podeu especificar una recurrència dins d'una altra. Es pot obligar a les alarmes a ocórrer només durant l'horari de treball, o excepte els festius.
Especificar que s'ha de mostrar un recordatori abans de l'hora de l'alarma principal.
Escollir un color i tipus de lletra per mostrar el missatge d'alarma.
Especificar un timbre o un fitxer de so per reproduir quan es mostri el missatge, o especificar que el missatge s'ha de parlar.
Escolliu si s'ha de cancel·lar l'alarma si no es pot activar a la data prevista. Una alarma només es pot activar mentre esteu en una sessió i funcionant en un entorn gràfic. Si opteu per no cancel·lar l'alarma si no es pot activar a l'horari previst, aquesta s'activarà quan finalment torneu a entrar en una sessió.
i molt més...

És possible utilitzar múltiples calendaris d'alarma amb els quals serà possible compartir les alarmes entre un ordinador portàtil i l'ordinador de sobretaula.

Les alarmes es poden programar des de la línia d'ordres o a través de crides de D-Bus/DCOP des d'altres programes.

Enllaços

Pàgina d'inici

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Kalarm.png|48px]]||&nbsp;||'''KAlarm és un programador personal per a alarmes, ordres i correu electrònic'''
+|[[Image:Kalarm.png|48px]]||&nbsp;||<span class="mw-translate-fuzzy">
+'''KAlarm és un programador personal per a alarmes, ordres i correu electrònic'''
+</span>
 |}
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 Podeu configurar missatges d'alarma que apareixeran a la pantalla a l'hora escollida (amb so si es vol), o podeu programar l'execució d'ordres o l'enviament de correus electrònics.
+</span>
 Quan configureu una alarma, podeu:
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 * Per als missatges d'alarma, escolliu si voleu escriure el vostre <menuchoice>propi missatge de text</menuchoice>, mostrar el <menuchoice>text generat per una ordre</menuchoice>, o <menuchoice>mostrar un fitxer de text o d'imatge</menuchoice>.
 * Configurar l'alarma per a que es ''repeteixi'' en base a les recurrències <menuchoice>hora/minut</menuchoice>, <menuchoice>diària</menuchoice>, <menuchoice>setmanal</menuchoice>, <menuchoice>mensual</menuchoice> o <menuchoice>anual</menuchoice>, o configurar-la per a que s'activi <menuchoice>cada vegada que accediu</menuchoice>. També podeu especificar una recurrència dins d'una altra. Es pot obligar a les alarmes a ocórrer només <menuchoice>durant l'horari de treball</menuchoice>, o <menuchoice>excepte els festius</menuchoice>.
@@ Line 14: / Line 19: @@
 * Especificar un <menuchoice>timbre</menuchoice> o un <menuchoice>fitxer de so</menuchoice> per reproduir quan es mostri el missatge, o especificar que el <menuchoice>missatge s'ha de parlar</menuchoice>.
 * Escolliu si s'ha de cancel·lar l'alarma si no es pot activar a la data prevista. Una alarma només es pot activar mentre esteu en una sessió i funcionant en un entorn gràfic. Si opteu per no <menuchoice>cancel·lar l'alarma si no es pot activar a l'horari previst</menuchoice>, aquesta s'activarà quan finalment torneu a entrar en una sessió.
 * i molt més...
+</span>