Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/ViewMenu/da: Difference between revisions

Revision as of 17:57, 15 September 2012

Other languages:

Menuen Vis

Denne top-niveau-menu indeholder tilvalg til at tilpasse Amaroks layout og en checkboks til at låse indstillingerne; brug den til at forhindre utilsigtede ændringer af layoutet af Amaroks vindue.

Ændring af Amaroks værktøjslinje

Der er også to radioknapper i denne menu, som bruges til at vælge, hvilken værktøjslinje Amarok skal bruge. Hovedværktøjslinjen er højere og har nogle lidt anderledes kontroller end den Slanke værktøjslinje. De to vigtigste kontrolknapper i Hovedværktøjslinjen er en Afspil / Pause-knap og en knap til at kontrollere lydstyrken. Den viser også navnet på den aktuelle mediefil og har en skyder til at vise såvel som ændre den aktuelle position af afspilningen. Mere om værktøjslinjen.

The Main Toolbar

The Slim Toolbar

Amarok Window Layouts

If the Lock Layout button is unchecked, the Media Sources, Context and Playlist tabs can be toggled and many layouts can be created as shown below:

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==== Ændring af Amaroks værktøjslinje ====
-There are also two radio buttons in this menu, which are used to choose which ''Toolbar'' '''Amarok''' will use.  The ''Main Toolbar'' has a larger height and slightly different controls than the ''Slim Toolbar.''  The ''Main Toolbar'' contains two main control buttons: a <menuchoice>Play</menuchoice> / <menuchoice>Pause</menuchoice> button and a button for controlling the volume.  It also displays the name of the current media file and a slider for showing, as well as changing, the position of playback. More about [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar|the Toolbar]].
+Der er også to radioknapper i denne menu, som bruges til at vælge, hvilken værktøjslinje '''Amarok''' skal bruge. '''Hovedværktøjslinjen''' er højere og har nogle lidt anderledes kontroller end den '''Slanke værktøjslinje'''. De to vigtigste kontrolknapper i '''Hovedværktøjslinjen'''  er en <menuchoice>Afspil</menuchoice> / <menuchoice>Pause</menuchoice>-knap og en knap til at kontrollere lydstyrken. Den viser også navnet på den aktuelle mediefil og har en skyder til at vise såvel som ændre den aktuelle position af afspilningen. Mere om [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar|værktøjslinjen]].
 [[File:amarok_main_toolbar.png|600px|thumb|center|The Main Toolbar]]