KNetworkManager/uk: Difference between revisions
(Created page with 'Окрім переваг, що полягають у наданні недосвідченим користувачам змоги керувати мережевими з’є...') |
(Created page with 'Category:Інтернет/uk
На '''[http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager сторінці проекту]''' ви знайдете огляд можливо...') |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
Окрім переваг, що полягають у наданні недосвідченим користувачам змоги керувати мережевими з’єднаннями, програма є єдиним інтерфейсом для налаштування всіх мережевих з’єднань у KDE. У інших стільничних середовищах (наприклад, GNOME) ви також можете скористатися сервером керування мережею — розробникам не потрібно кожен раз реалізовувати логіку обробки налаштувань мережі. | Окрім переваг, що полягають у наданні недосвідченим користувачам змоги керувати мережевими з’єднаннями, програма є єдиним інтерфейсом для налаштування всіх мережевих з’єднань у KDE. У інших стільничних середовищах (наприклад, GNOME) ви також можете скористатися сервером керування мережею — розробникам не потрібно кожен раз реалізовувати логіку обробки налаштувань мережі. | ||
[[Category: | [[Category:Інтернет/uk]] | ||
На '''[http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager сторінці проекту]''' ви знайдете огляд можливостей, декілька знімків вікон і посилання на пакунки для декількох дистрибутивів. | |||
:More [http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager_Screenshots screenshots] show its use on different desktop environments. | :More [http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager_Screenshots screenshots] show its use on different desktop environments. | ||
[[Category:KDE3]] | [[Category:KDE3]] | ||
Revision as of 16:32, 9 September 2010
Template:I18n/Language Navigation Bar
 |
KNetworkManager може керувати вашими відкритими та шифрованими з’єднаннями. |
KNetworkManager — це клієнтська програма KDE, яка працює з програмним забезпеченням Network Manager. KNetworkManager обмінюється даними з NetworkManager за допомогою DBus (різновиду програмного забезпечення для обміну повідомленнями).
Одним з типових випадків використання програми є встановлення бездротового з’єднання за допомогою вказаних користувачем реєстраційних даних. Користувач налаштовує з’єднання, а KNetworkManager зберігає параметри. До даних налаштування належать ім’я користувача (ESSID) і пароль, які буде пов’язано з певним бездротовим з’єднанням. Після цього KNetworkManager зможе використати вказані дані, додаючи їх до запису на з’єднання з певною мережею, переданого за допомогою DBus. Сервер NetworkManager виконає решту низькорівневих завдань, потрібних для остаточного налаштування програмного забезпечення (наприклад, передасть ESSID і ключ програмі роботи з wpa) і увімкне мережевий пристрій з відповідними параметрами.
Окрім переваг, що полягають у наданні недосвідченим користувачам змоги керувати мережевими з’єднаннями, програма є єдиним інтерфейсом для налаштування всіх мережевих з’єднань у KDE. У інших стільничних середовищах (наприклад, GNOME) ви також можете скористатися сервером керування мережею — розробникам не потрібно кожен раз реалізовувати логіку обробки налаштувань мережі. На сторінці проекту ви знайдете огляд можливостей, декілька знімків вікон і посилання на пакунки для декількох дистрибутивів.
- More screenshots show its use on different desktop environments.