Amarok/Manual/AmarokWindow/ContextPane/pl: Difference between revisions

Revision as of 22:16, 22 November 2011

Other languages:

Panel Kontekstu

Do Panelu Kontekstu możesz dodawać różne aplety oferujące informacje dotyczące bieżącej muzyki. Do najbardziej użytecznych funkcji wymagane jest połączenie z Internetem, to jest tekstów, zdjęć, wideo a nawet tabulatur dla gitary lub basu, zależnie od tego, które aplety wybierzesz.

Używanie Panelu Kontekstu

Panel Kontekstu z apletami Bieżący Utwór, Słowa i Tabulatura

Na obrazku pokazany jest Panel Kontekstu, gdy odtwarzanie jest wyłączone. Jeśli jest schowany, zaznacz pole Widok -> Kontekst, aby go wyświetlić. Panel podzielony jest na dwie części:

Panel apletów, gdzie możesz używać niektórych apletów, np. edytować słowa lub zmieniać ustawienia.
Dolna część panelu, gdzie możesz rozwijać i zwijać aplety i manipulować nimi w różny sposób po kliknięciu ikony Konfiguruj Aplety (ikona z kluczem).

Konfigurowanie Apletów

Gdy klikniecz w dolnej części Panelu Kontekstu, trochę się on zmieni; obok zakładki każdego apletu pojawia się ikona , którą możesz kliknąć w celu usunięcia go, oraz nowa zielona ikona , która pozwala ci dodawać nowe aplety. Aby zmienić kolejność wyświetlania apletów, kliknij na zakładkę i przeciągnij.

Aplety

Panel Kontekstu w akcji pokazujący słowa i informacje

Jest kilka apletów dostępnych do zadokowania w Panelu; poniżej znajdują się ich opisy.

Aplet	Opis
Bieżący utwór	Informacje o bieżącym utworze. Możesz oceniać go, klikając w gwiazdki, dodawać znaczniki pozycji lub edytować metadane.
Podobni Wykonawcy	Ukazuje listę artystów podobnych do bieżącego razem z krótkim opisem i opcją znalezienia ich w twojej kolekcji lub na Last.fm i dodania ich to bieżącej listy odtwarzania.
Nadchodzące Wydarzenia	Wyświetla nadchodzące wydarzenia związane z bieżącym wykonawcą lub grupą. Możesz ustawić obserwowane miejsca poprzez zmianę ustawień apletu i umieszczanie ich w sekcji Ulubione.
Wikipedia	Wikipedia dla utworu lub wykonawcy. Przeglądaj również inne linki z Wikipedii i używaj przycisku Powrót, aby powrócić do poprzedniej strony.
Etykiety	Pokaż, dodawaj i edytuj Etykiety dla bieżącego utworu. Aby dodać Etykietę po prostu wpisz ją w pole tekstowe i wciśnij Enter. Proponowane Etykiety są tagami z Last.fm.
Klip wideo	Pokazuje kilka pozycji z Youtube dla bieżącego utworu.
Tabulatura	Wyświetla tabulaturę na gitarę i bas (jeśli dostępne). Nie do edycji.
Słowa	Wyświetla słowa do bieżącego utworu. Dodaj lub zmień skrytpy w Menedżerze Skryptów.
Albumy	Pokaż albumy bieżącego artysty lub zespołu dostępne w lokalnej Kolekcji,
Photos	This applet queries Flickr.com for pictures of the band you're listening to. Open the settings to add more keywords to your query (e.g.: live in tokyo).
Info	Information about the current media source. Allows you to navigate through internet services such as Librivox.org.

@@ Line 45: / Line 45: @@
 | <menuchoice>Słowa</menuchoice> ||  Wyświetla słowa do bieżącego utworu. Dodaj lub zmień skrytpy w [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/ConfiguringAmarok#Scripts|Menedżerze Skryptów]].
 |-
-| <menuchoice>Albums</menuchoice> || View albums from the current artist or band that are available in your local Collection.
+| <menuchoice>Albumy</menuchoice> || Pokaż albumy bieżącego artysty lub zespołu dostępne w lokalnej Kolekcji,
 |-
 | <menuchoice>Photos</menuchoice> || This applet queries ''Flickr.com'' for pictures of the band you're listening to. Open the settings to add more keywords to your query (e.g.: live in tokyo).