System Settings/Power Management/ca: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 8: Line 8:
== Arranjament global ==
== Arranjament global ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
'''Power Devil''' es configura mitjançant <menuchoice>Arranjament del sistema -> Maquinari -> Gestió d'energia</menuchoice>. La primera pantalla, es mostra a sobre, us permet decidir quins perfils són apropiats en diferents estats d'energia. També hi ha una llista desplegable de notificacions configurable. Com amb la majoria de les aplicacions podeu establir un so o un rètol informatiu com notificació, o cap notificació.
'''Power Devil''' es configura mitjançant <menuchoice>Arranjament del sistema -> Maquinari -> Gestió d'energia</menuchoice>. La primera pantalla, es mostra a sobre, us permet decidir quins perfils són apropiats en diferents estats d'energia. També hi ha una llista desplegable de notificacions configurable. Com amb la majoria de les aplicacions podeu establir un so o un rètol informatiu com notificació, o cap notificació.
</span>




Line 14: Line 16:




<span class="mw-translate-fuzzy">
La pestanya <menuchoice>Arranjament avançat de la bateria</menuchoice> és on s'estableixen els paràmetres pels nivells de la bateria, i també es decideix quina acció voleu que tingui lloc quan la bateria arriba a un nivell crític.
La pestanya <menuchoice>Arranjament avançat de la bateria</menuchoice> és on s'estableixen els paràmetres pels nivells de la bateria, i també es decideix quina acció voleu que tingui lloc quan la bateria arriba a un nivell crític.
</span>




[[Image:PowerDevil3.png|center|500px|thumb]]
[[Image:ActivitySettings.png|center|500px|thumb]]




La pàgina <menuchoice>Perfils d'energia</menuchoice> comença amb els tres perfils per omissió, on podeu comprovar i desmarcar cada acció.
In latest KDE versions, tab <menuchoice>Activity Settings</menuchoice> has been added. It allows you to configure different power settings per activity.
 
 
[[Image:PowerDevil4.png|center|500px|thumb]]
 
 
Millor encara, a la part inferior del plafó principal, veureu aquesta franja de menú:
 
 
[[Image:PowerDevil5.png|center|500px|thumb]]
 
 
Aquí podeu desenvolupar els vostres propis perfils per a propòsits específics.




[[Category:Sistema/ca]]
[[Category:Sistema/ca]]

Revision as of 13:17, 16 March 2013

Power Devil permet definir totes les configuracions de l'energia,

Arranjament global

Power Devil es configura mitjançant Arranjament del sistema -> Maquinari -> Gestió d'energia. La primera pantalla, es mostra a sobre, us permet decidir quins perfils són apropiats en diferents estats d'energia. També hi ha una llista desplegable de notificacions configurable. Com amb la majoria de les aplicacions podeu establir un so o un rètol informatiu com notificació, o cap notificació.



La pestanya Arranjament avançat de la bateria és on s'estableixen els paràmetres pels nivells de la bateria, i també es decideix quina acció voleu que tingui lloc quan la bateria arriba a un nivell crític.



In latest KDE versions, tab Activity Settings has been added. It allows you to configure different power settings per activity.