Digikam/Calendars/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:30, 24 January 2019

Other languages:

Creating Calendars Using Digikam

Note

Transcribed from Mohamed Malik's web post, 18 February 2011. Last updated in 2019, with new screenshots and some small corrections.

Did you know that you could create calendars using DigiKam? It is very simple and easy to do this. First you need to select some photos, most preferably 12 photos so that those 12 photos corresponds to 12 months in the calendar.

After, selecting the pictures go to Tools -> Create Calendar.

When you do this, this window will appear.

Here you can alter your settings.

Paper size: You have two choices standard A4 and US Letter size.
Resolution: You have two choices High or Low
Image position: Set which position in which the images appear in the calendar.
Draw lines on calendar: Meaning that you can either disable or enable the lines which appear.
Image to text ratio: Increase the size of the image or decrease them according to the ratio, move the slider and the preview will change as you adjust it.
Set your font: Choose a default font to be used.
Year: Choose the year to be used.

Una volta completato questo passaggio fai clic su Successivo nella procedura guidata e vedrai questa finestra:

The website iCalshare has many great templates that can be used. They are free to use and download. All you need to do is register an account with them. It includes templates which contain much information on public holidays and events of many countries. I searched this website for Maldives, however I didn’t find anything about my country here, so I skipped this.

If you are using KOrganizer to organize your daily work and if you have marked special days like birthdays of friends and relatives you could really use this feature. And it is a very simple process. Open up KOrganizer, go to File -> Export -> Calendar and save the calendar file on to your computer. Then select the folder button on the window from the current screenshot and show it to the file manager and select Open. This will add that to your calendar. Then press Next in the wizard. And you will see this window.

Quando hai fatto tutto premi Stampa e verrà generato un PDF di 12 pagine proprio come un calendario.

You can either send it directly to your printer or print to a PDF file. However according to my personal opinion it will be a wise decision to print to PDF first so that you can see what you have created. If you need to change the printer properties, press Properties. You will be able to change the page layout (portrait, landscape) and the units of measurements (cm, inches, px, etc.). By default, the output file will be made in your home folder. If you need to change the location press the button on the right and specify manually.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-==Creare calendari utilizzando digiKam==
+==Creating Calendars Using Digikam==
-Trascritto dal blog di Mohamed Malik, 18 febbraio 2011
-{{Note|Transcribed from Mohamed Malik's web post, 18 February 2011. Last updated in 2019, with new screenshots and some small corections.}}
+{{Note|Transcribed from Mohamed Malik's web post, 18 February 2011. Last updated in 2019, with new screenshots and some small corrections.}}
-Sai che puoi creare calendari utilizzando '''digiKam'''? È molto semplice e facile da fare. Per prima cosa devi selezionare alcune foto, preferibilmente 12 foto in modo che queste corrispondano ai 12 mesi nel calendario.
+Did you know that you could create calendars using [[Special:myLanguage/Digikam|DigiKam]]? It is very simple and easy to do this. First you need to select some photos, most preferably 12 photos so that those 12 photos corresponds to 12 months in the calendar.
-[[Image:Digikam_calender1.jpg|center|500px|thumb]]
+[[Image:Digikam_calendar1.png|center|500px|thumb]]
@@ Line 15: / Line 14: @@
-[[Image:Digikam_calender2.jpg|center|500px|thumb]]
+[[Image:Digikam_calendar2.png|center|500px|thumb]]
@@ Line 21: / Line 20: @@
-[[Image:Digikam_calender3.jpg|center|500px|thumb]]
+[[Image:Digikam_calendar3.png|center|500px|thumb]]
-Qui puoi modificare le impostazioni.
+Here you can alter your settings.
-;Dimensioni della carta:
+;Paper size:
-:puoi scegliere tra la dimensione standard A4 e US Letter.
+:You have two choices standard <menuchoice>A4</menuchoice> and <menuchoice>US Letter</menuchoice> size.
-;Posizione dell'immagine:
+;Resolution:
-:imposta dove devono comparire le immagini nel calendario.
+:You have two choices <menuchoice>High</menuchoice> or <menuchoice>Low</menuchoice>
-;Disegna linee sul calendario:
+;Image position:
-:significa che puoi disattivare o attivare le linee.
+:Set which position in which the images appear in the calendar.
-;Rapporto tra immagine e testo:
+;Draw lines on calendar:
-:aumenta o diminuisce la dimensione dell'immagine a seconda del rapporto, sposta il cursore e l'anteprima verrà aggiornata.
+:Meaning that you can either disable or enable the lines which appear.
-;Imposta il carattere:
+;Image to text ratio:
-:scegli un carattere predefinito da utilizzare.
+:Increase the size of the image or decrease them according to the ratio, move the slider and the preview will change as you adjust it.
+;Set your font:
+:Choose a default font to be used.
+;Year:
+:Choose the year to be used.
 Una volta completato questo passaggio fai clic su <menuchoice>Successivo</menuchoice> nella procedura guidata e vedrai questa finestra:
-[[Image:Digikam_calender4.jpg|center|500px|thumb]]
+[[Image:Digikam_calendar4.png|center|500px|thumb]]
-Il sito web [http://www.icalshare.com iCalshare] offre molti ottimi modelli che possono essere utilizzati. Sono gratuiti da scaricare ed utilizzare. Tutto quello che devi fare è registrare un account. Sono inclusi modelli che contengono informazioni su festività ed eventi pubblici di molti paesi. Nel mio caso ho cercato modelli per le Maldive, tuttavia, non avendo trovato qualcosa per il mio paese, ho saltato questo passaggio.
+The website [http://www.icalshare.com iCalshare] has many great templates that can be used. They are free to use and download.  All you need to do is register an account with them. It includes templates which contain much information on public holidays and events of many countries. I searched this website for Maldives, however I didn’t find anything about my country here, so I skipped this.
-Se utilizzi '''KOrganizer''' per organizzare il tuo lavoro di ogni giorno e se hai segnato giorni speciali come compleanni di amici e parenti, potresti utilizzare questa funzionalità. È una cosa molto semplice da fare. Apri '''KOrganizer''', vai su <menuchoice>File -> Esporta -> Calendario</menuchoice> e salva il file calendario sul tuo computer. Quindi seleziona il pulsante cartella nella finestra dell'attuale schermata e seleziona il file nel gestore dei file, scegli <menuchoice>Apri</menuchoice>. In questo modo verrà aggiunto al tuo calendario. Poi premi <menuchoice>Successivo</menuchoice> nella procedura guidata. Vedrai questa finestra:
+If you are using [[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]] to organize your daily work and if you have marked special days like birthdays of friends and relatives you could really use this feature. And it is a very simple process. Open up '''KOrganizer''', go to <menuchoice>File -> Export -> Calendar</menuchoice> and save the calendar file on to your computer. Then select the folder button on the window from the current screenshot and show it to the file manager and select <menuchoice>Open</menuchoice>. This will add that to your calendar. Then press <menuchoice>Next</menuchoice> in the wizard. And you will see this window.
-[[Image:Digikam_calender5.jpg|center|500px|thumb]]
+[[Image:Digikam_calendar5.png|center|500px|thumb]]
 Quando hai fatto tutto premi <menuchoice>Stampa</menuchoice> e verrà generato un PDF di 12 pagine proprio come un calendario.
-Puoi inviarlo direttamente alla tua stampante o stamparlo in un file PDF. Tuttavia, secondo la mia personale opinione, è una decisione saggia stampare prima il PDF in modo da poter vedere quello che si è creato. Se hai bisogno di modificare le proprietà della stampante premi <menuchoice>Proprietà</menuchoice>. Potrai modificare l'impaginazione (verticale, orizzontale) e l'unità di misura (cm, pollici, px, ecc.). In modo predefinito il file risultante verrà creato nella tua cartella home. Se hai bisogno di modificare la posizione premi il pulsante sulla destra e specifica manualmente.
+You can either send it directly to your printer or print to a PDF file. However according to my personal opinion it will be a wise decision to print to PDF first so that you can see what you have created. If you need to change the printer properties, press <menuchoice>Properties</menuchoice>. You will be able to change the page layout (portrait, landscape) and the units of measurements (cm, inches, px, etc.). By default, the output file will be made in your home folder. If you need to change the location press the button on the right and specify manually.
 [[Category:Grafica/it]]
 [[Category:Fotografia/it]]
 [[Category:Guide/it]]