Common Tasks/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 08:30, 10 August 2023

Other languages:

当常见任务感到奇怪时

如果您新来 Plasma 工作空间，那么可能对于许多常见任务感到奇怪。一些东西是全新的概念，并且其它的事情做得不同。这里有很多关于如何进行许多 Plasma 任务的截屏于 How-To 页面.

我如何安装额外的 KDE 软件呢?

在您的计算机上安装软件，无论是 KDE SC 或 GNOME ，很大程度上决定于您的发行版的软件管理系统。请向您的发行版咨询更多信息。安装 KDE 软件有更多细节.

我如何安装 wifi /视频/其他硬件的驱动呢?

安装网络或视频硬件的驱动是绝大多数发行版关心的任务。不同的发行版使用不同的工具来配置硬件。请首先向您的发行版咨询更多信息。一个不错的方式是通过在聊天频道询问其他用户。

在 Dolphin 中管理文件

Dolphin 是您的新型文件管理器，但它看起来感觉与旧的文件管理器有很大不同。学习如何启用预览，让您自己快速访问您使用最多的目录，并且选择您想看到您文件的多少细节。以上这些与更多都在在文件管理教程中

重命名多个文件

有时您需要同时重命名大量的文件或文件夹。这经常被称作 "批量重命名" ，并且在 KDE 中可以用几种方式完成。

通过 Dolphin

Dolphin 可以通过标号来重命名多个文件，尽管现在这项功能被限制，并且只能在特定情形下适用。一个有用的应用是重命名一系列照片。这里介绍如何做到

通过 KRename

KRename 能基于许多不同标准而重命名大量文件，包括搜索与替换、文件属性、mp3 与 ogg 元文件与许多其它的标准。

KRename 可以在 Kickoff 菜单中的工具区域找到。它也许被叫做 "批量重命名"。

可移动设备

挂载设备

绝大部分发行版--在它们的默认设置中--不自动挂载可移动设备。有两种主要的方法来处理这个。

There are two main ways of accessing a drive that was just plugged in:

使用设备通知器-点击设备名然后相关选项就会显示出来，其中有一个就会是使用文件管理器打开。这个会打开 Dolphin 显示列出的设备的内容。
在 Dolphin 中挂载-如果您早已打开 Dolphin 那您会看到在位置面板看到一个新设备出现(就是在左边的列表，如果没有这个列表，按 F9 )。点击那个然后您就会看见设备的文件。
如果您更喜欢自动挂载设备，您可以在系统设置 -> 硬件 -> 移动设备并且勾上启用移动媒体的自动挂载以打开。

Tip

第一个选项 "仅自动挂载手动挂载过的移动媒体" 是一个比挂载所有移动媒体更安全的选项

如果您选择自动挂载，记住您仍然需要在移除它之前卸载它(关闭它)。这与 Windows 软件所说的 "安全移除" 是等价的。在 设备通知器 您会看见。在 Dolphin 中，右击会提供您同样的图标带有 "安全删除" 与这设备的名字。

Information

音频磁盘无需挂载即可播放。使用您最喜欢的磁盘播放应用程序

打开一个空的CD盘

通常您使用硬件按钮以做到这个，但如果这不行，您可以创建一个到脚本的链接来替您做这事。您会在这个聊天页面上找到相关细节。

配置帮助

工作空间

调整您的桌面

因特网

调整您的浏览器的外观

会话

偶尔的，当某些时候东西运作不良时，您也许被告知您需要设置一个环境变量。这里有做到的方法

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-__TOC__
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 ==当常见任务感到奇怪时==
 如果您新来 Plasma 工作空间，那么可能对于许多常见任务感到奇怪。一些东西是全新的概念，并且其它的事情做得不同。这里有很多关于如何进行许多 Plasma 任务的截屏于 [[Special:myLanguage/Plasma/HowTo/Index | How-To 页面]].
+</div>
+<span id="Installing_additional_software"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 ==我如何安装额外的 KDE 软件呢?==
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 在您的计算机上安装软件，无论是 KDE SC 或 GNOME ，很大程度上决定于您的发行版的软件管理系统。请向您的发行版咨询更多信息。  [[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software|安装 KDE 软件]] 有更多细节.
+</div>
+<span id="Installing_drivers_for_wifi/graphics/other_hardware"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 ==我如何安装 wifi /视频/其他硬件的驱动呢?==
+</div>
 安装网络或视频硬件的驱动是绝大多数发行版关心的任务。不同的发行版使用不同的工具来配置硬件。请首先向您的发行版咨询更多信息。一个不错的方式是通过在[[Special:myLanguage/How_to_chat_with_other_KDE_users|聊天频道]]询问其他用户。
+<span id="File_Management"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 ==在 Dolphin 中管理文件==
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 '''[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''' 是您的新型文件管理器，但它看起来感觉与旧的文件管理器有很大不同。学习如何启用预览，让您自己快速访问您使用最多的目录，并且选择您想看到您文件的多少细节。以上这些与更多都在[[Special:myLanguage/Dolphin/File_Management|在文件管理教程]]中
+</div>
-===使用一个更传统的文件管理器===
+<span id="Renaming_Multiple_Files"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+==重命名多个文件==
+</div>
-[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]] 主要是网络访问界面，但它也可用作一个传统文件管理器。如果这是您所偏爱的，在'''系统设置'''，选择<menuchoice>公共外观与行为</menuchoice>并且点击<menuchoice>文件关联</menuchoice>。在''已知类型''列表中，选择 ''inode/directory'' 类型。在窗口的右边<menuchoice>常规</menuchoice>选项卡中，选择
-'''Konqueror''' 于''程序优先顺序''并且点击<menuchoice>上移</menuchoice>按钮直到它在顶端。单击<menuchoice>应用</menuchoice>以保存改变。
-==可移动设备==
+有时您需要同时重命名大量的文件或文件夹。这经常被称作 "批量重命名" ，并且在 KDE 中可以用几种方式完成。
-===挂载设备===
-{{Note|1="挂载"设备的意思是什么呢?想象打开它然后读取它，相似的，''umount (卸载命令)'' 就像是关闭书本。}}
+<span id="With_Dolphin"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+===通过 Dolphin ===
+</div>
-绝大部分发行版--在它们的默认设置中--不自动挂载可移动设备。有两种主要的方法来处理这个。
+'''Dolphin''' 可以通过标号来重命名多个文件，尽管现在这项功能被限制，并且只能在特定情形下适用。一个有用的应用是重命名一系列照片。  [[Special:myLanguage/Dolphin/Batch_Rename|这里介绍如何做到]]
-* 使用'''设备通知器'''-点击设备名然后相关选项就会显示出来，其中有一个就会是<menuchoice>使用文件管理器打开</menuchoice>。这个会打开 '''Dolphin''' 显示列出的设备的内容。
-* 在 '''Dolphin''' 中挂载-如果您早已打开 '''Dolphin''' 那您会看到在'''位置'''面板看到一个新设备出现(就是在左边的列表，如果没有这个列表，按 F9 )。点击那个然后您就会看见设备的文件。
-* 如果您更喜欢自动挂载设备，您可以在<menuchoice>系统设置 ->  硬件 -> 移动设备</menuchoice> 并且勾上 <menuchoice>启用移动媒体的自动挂载</menuchoice>以打开。
-{{Tip|1=第一个选项 "仅自动挂载手动挂载过的移动媒体" 是一个比挂载所有移动媒体更安全的选项}}
+<span id="With_KRename"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+===通过 KRename ===
+</div>
-如果您选择自动挂载，记住您仍然需要在移除它之前卸载它(关闭它)。这与 Windows 软件所说的 "安全移除" 是等价的。在 '''设备通知器''' 您会看见{{Icon|media-eject}}。在 Dolphin 中，右击会提供您同样的图标带有 "安全删除" 与这设备的名字。
+'''[[Special:myLanguage/KRename|KRename]]''' 能基于许多不同标准而重命名大量文件，包括搜索与替换、文件属性、mp3 与 ogg 元文件与许多其它的标准。
-:{{Info|1=唱片无需挂载即可播放，使用您最喜欢的碟片播放应用程序}}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+'''KRename''' 可以在 '''Kickoff''' 菜单中的 ''工具'' 区域找到。它也许被叫做 "批量重命名"。
+</div>
-===卸载设备===
-再一次的，您有两种主要可能方式。
+<span id="Using_Removable_Drives"></span>
+==可移动设备==
-* 使用设备监视器。与您之前看到的插入图标不同，这里会有一个与 VHS 与 DVD 播放机上相似的向上箭头图标。点击那个会 ''安全删除'' 设备。然而，这个不会弹出设备。永远在点击后等几秒钟，因为缓存在写入并且您应保证它已完成写入。
+<span id="Mounting_the_drive"></span>
-* 在 '''Dolphin''' 中，在 '''位置''' 面板找设备的名字，右击它您就会看见弹出图标。再一次的，注意不要太快地移除设备。
+===挂载设备===
-===打开一个空的CD盘===
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+绝大部分发行版--在它们的默认设置中--不自动挂载可移动设备。有两种主要的方法来处理这个。
+</div>
-通常您使用硬件按钮以做到这个，但如果这不行，您可以创建一个到脚本的链接来替您做这事。您会在 [[Talk:Dolphin/File_Management#How_do_I_eject_a_device_that_is_not_mounted.3F_494|这个聊天页面]] 上找到相关细节。
+There are two main ways of accessing a drive that was just plugged in:
-==重命名多个文件==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+* 使用'''设备通知器'''-点击设备名然后相关选项就会显示出来，其中有一个就会是<menuchoice>使用文件管理器打开</menuchoice>。这个会打开 '''Dolphin''' 显示列出的设备的内容。
+* 在 '''Dolphin''' 中挂载-如果您早已打开 '''Dolphin''' 那您会看到在'''位置'''面板看到一个新设备出现(就是在左边的列表，如果没有这个列表，按 F9 )。点击那个然后您就会看见设备的文件。
+* 如果您更喜欢自动挂载设备，您可以在<menuchoice>系统设置 ->  硬件 -> 移动设备</menuchoice> 并且勾上 <menuchoice>启用移动媒体的自动挂载</menuchoice>以打开。
+</div>
-有时您需要同时重命名大量的文件或文件夹。这经常被称作 "批量重命名" ，并且在 KDE 中可以用几种方式完成。
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+{{Tip|1=第一个选项 "仅自动挂载手动挂载过的移动媒体" 是一个比挂载所有移动媒体更安全的选项}}
+</div>
-===通过 Dolphin ===
-'''Dolphin''' 可以通过标号来重命名多个文件，尽管现在这项功能被限制，并且只能在特定情形下适用。一个有用的应用是重命名一系列照片。  [[Special:myLanguage/Dolphin/Batch_Rename|这里介绍如何做到]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+如果您选择自动挂载，记住您仍然需要在移除它之前卸载它(关闭它)。这与 Windows 软件所说的 "安全移除" 是等价的。在 '''设备通知器''' 您会看见{{Icon|media-eject}}。在 Dolphin 中，右击会提供您同样的图标带有 "安全删除" 与这设备的名字。
-===通过 KRename ===
+</div>
-'''[[Special:myLanguage/KRename|KRename]]''' has the ability to rename large numbers of files based on many different criteria, including search and replace, file properties, mp3 & ogg metadata, and many others.
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+{{Info|1=音频磁盘无需挂载即可播放。使用您最喜欢的磁盘播放应用程序}}
+</div>
-'''KRename''' can be found in the '''Kickoff''' menu in the ''Utilities'' section.  It may be called "Bulk Rename".
+<span id="Opening_an_empty_CD_tray"></span>
+===打开一个空的CD盘===
-==Configuration Help==
+通常您使用硬件按钮以做到这个，但如果这不行，您可以创建一个到脚本的链接来替您做这事。您会在 [[Talk:Dolphin/File_Management#How_do_I_eject_a_device_that_is_not_mounted.3F_494|这个聊天页面]] 上找到相关细节。
-===Workspace===
-* [[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|Tweak your Desktop]]
+<span id="Configuration_Help"></span>
+==配置帮助==
-====Full KDE on Small Screens (e.g. Netbooks)====
+<span id="Plasma"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+===工作空间===
+</div>
-*  [[Special:myLanguage/Plasma/Netbooks|The Plasma Netbook Interface]] is customised to make the most of the available space and automatically configures window management to give full room to applications.
+* [[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|调整您的桌面]]
-* [[Special:myLanguage/KWin#Using_with_small_screens_(eg_Netbooks)|KWin's page]] has hints for slimming down window decorations, making fonts smaller, and disabling tooltips in KMail.
-===Internet===
+<span id="Internet"></span>
+===因特网===
-* [[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Tweak your Browser's appearance]]
+* [[Special:myLanguage/Browser_Configuration|调整您的浏览器的外观]]
-===Session===
+<span id="Session"></span>
+===会话===
-* Occasionally, when something is not working well, you may be told that you need to set up an Environmental Variable.  [[Special:myLanguage/Session_Environment_Variables|Here's how to do it]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+* 偶尔的，当某些时候东西运作不良时，您也许被告知您需要设置一个环境变量。[[Special:myLanguage/Session_Environment_Variables|这里有做到的方法]]
+</div>
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:教程/zh-cn]]
-[[Category:Getting Started]]
+[[Category:开始/zh-cn]]