Phonon

Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Phonon and the translation is 96% complete.

Other languages:
català • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎italiano • ‎русский • ‎українська

Phonon-logo.png

Το Phonon αποτελεί ένα πλαίσιο εργασίας πολυμέσων το οποίο απευθύνεται στον προγραμματιστή εφαρμογών και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές πλατφόρμες. Το Phonon επίσης παρέχει διάφορα χαρακτηριστικά και άλλα προνόμια για τον τελικό χρήστη.

Χαρακτηριστικά

  • Κεντρική διαμόρφωση ήχου και βίντεο: Η διαμόρφωση του υλικού και των πλαισίων εργασίας των πολυμέσων μπορεί να γίνει από ένα και μόνο, κεντρικό πλαίσιο διάλογου.
  • Σχεδιασμός προσανατολισμένος στο στόχο: Αντί να σας ζητείται να επιλέξετε συγκεκριμένες εξόδους ήχου για τις εφαρμογές σας, οι εφαρμογές Phonon περιγράφουν τι είδους έξοδο ήχου παράγουν και σας αφήνουν να επιλέξετε για κάθε μια από αυτές τις κατηγορίες.
  • Αυτοματοποιημένη επιλογή συσκευών: Συσκευές ήχου και βίντεο που μπορούν να συνδεθούν στο σύστημά σας, όπως ακουστικά USB ή Bluetooth είναι εύκολο να χρησιμοποιηθούν με το Phonon. Το Phonon ενεργεί κατόπιν πληροφοριών και σημάτων από το Solid, που είναι το σύστημα υποστήριξης υλικού του KDE και χρησιμοποιεί αυτόματα τις νέες συσκευές.

Configuration

Phonon can be configured through the Phonon Configuration Module available in System Settings under Multimedia. For a guide of the available options, look at the Phonon handbook.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Δεν υπάρχει ήχος

Πιθανές αιτίες μη ύπαρξης ήχου.

Μη έγκυρη προκαθορισμένη ταξινόμηση των συσκευών

Το Phonon επιλέγει αυτόματα τις διαθέσιμες συσκευές ήχου για το καλύτερο δυνατό ακουστικό αποτέλεσμα. Δυστυχώς αυτό δε δουλεύει πάντα. Δείτε στο Ασχοληθείτε κι εσείς για πληροφορίες σχετικά με το πώς μπορείτε να βοηθήσετε στην επίλυση.

Λείπουν καταχωρήσεις συσκευών

Ίσως το Solid ή άλλες συστημικές βιβλιοθήκες αναφέρουν το ίδιο όνομα για διάφορες συσκευές, κάτι που καθιστά αδύνατη για το Phonon τη σωστή προβολή αυτών των συσκευών. Παρακαλούμε να ρίξετε μια ματιά στο Ασχοληθείτε κι εσείς για το πώς μπορείτε να βοηθήσετε στη επίλυση.

Αδυναμία πρόσβασης στη συσκευή ήχου

Αν ο λογαριασμός χρήστη σας δεν έχει επαρκή δικαιώματα πρόσβασης στη συσκευή ήχου, το Phonon δεν μπορεί να αναπαράγει ήχο. Συμβουλευτείτε παρακαλώ την τεκμηρίωση της διανομής σας για τη σωστή εγκατάσταση του λογαριασμού χρήστη σας. Αν δε χρησιμοποιείται το Pulseaudio, σιγουρευτείτε ότι ο λογαριασμός χρήστη σας ανήκει στην ομάδα λογαριασμών χρηστών audio.

Ο ήχος δε βγαίνει από τη σωστή συσκευή

Αυτό σχετίζεται με το παραπάνω θέμα. Σιγουρευτείτε επίσης ότι η σωστή συσκευή βρίσκεται στην κορυφή της λίστας της καρτέλας Προτίμηση συσκευής που θα βρείτε στο Υλικό -> Πολυμέσα -> Phonon -> Διαμόρφωση ήχου και βίντεο στις Ρυθμίσεις συστήματος. Στην περίπτωση που η συσκευή σας δεν είναι διαθέσιμη (π.χ. τα ακουστικά USB έχουν αποσυνδεθεί), το Phonon θα προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει τη συσκευή που βρίσκεται στην επόμενη θέση της λίστας.

To Phonon προκαλεί κατάρρευση

Ψάξτε στο bugs.kde.org για να δείτε αν το σφάλμα έχει ήδη αναφερθεί. Αν δεν έχει, αναφέρετε το σφάλμα με κάθε λεπτομέρεια. Αν υπάρχει ήδη σχετική αναφορά αλλά έχετε νέες πληροφορίες, προσθέστε τις πληροφορίες στην υπάρχουσα αναφορά.

Δεν υπάρχουν στη λίστα οι συσκευές από το ~/.asoundrc ή το /etc/asound.conf

Σιγουρευτείτε ότι έχει καθοριστεί μια υπόδειξη ονόματος (name hint) για τη συσκευή σας. Ένα παράδειγμα πλήρους καταχώρησης συσκευής, με υπόδειξη:

pcm.softvolPhonon {      
type softvol 
     slave.pcm "default:CARD=0" 
     control {
        name "Phonon"
        card 0
     } 
     min_dB -51.0
     max_dB 0.0 
     resolution 100 
     hint {
        show on
        description "My Soundcard with extra Volume Control"
     }
}

Οι ρυθμίσεις συστήματος καταρρέουν όταν επιλέγεται το Phonon

Αυτό οφείλεται πιθανώς στο ότι χρησιμοποιείτε το xine ως σύστημα υποστήριξης. Αφαιρέστε το αρχείο ~/.xine/catalog.cache και προσπαθήστε εκ νέου.

Βιβλιοθήκες συστήματος υποστήριξης

Το Phonon χρησιμοποιεί βιβλιοθήκες συστήματος υποστήριξης για να παρέχει ήχο.

  • Phonon-GStreamer: Το GStreamer είναι μια βιβλιοθήκη πολυμέσων από το έργο GNOME. Το Phonon-GStreamer είναι αυτή τη στιγμή το συνιστώμενο από το Kubuntu σύστημα υποστήριξης και βρίσκεται υπό συνεχή ανάπτυξη.
  • Phonon-VLC: Το VLC αποτελεί μια εφαρμογή αναπαραγωγής πολυμέσων για διάφορες πλατφόρμες. Επίσης και αυτό υπό συνεχή ανάπτυξη, με πολλή δουλειά από τους προγραμματιστές του VLCκαι του Phonon.
  • Phonon-Xine: Παλιότερα ήταν το πιο δημοφιλές σύστημα υποστήριξης για το Phonon·πλέον δε συντηρείται και θεωρείται ξεπερασμένο.
  • Phonon-DS9: Εγγενές σύστημα υποστήριξης για τα Microsoft Windows, χρησιμοποιεί το DirectShow 9.
  • Phonon-QT7: Εγγενές σύστημα υποστήριξης για το Mac OS X, χρησιμοποιεί το QuickTime 7.
  • Phonon-MPlayer: Ήταν ένα παρεχόμενο από τρίτους σύστημα υποστήριξης για το Phonon, δε συντηρείται πλέον.
  • Phonon-NMM: Εγκαταλελειμμένο και μη συντηρούμενο σύστημα υποστήριξης, το οποίο ξεκίνησε από το Graphics Lab στο Πανεπιστήμιο Saarland και Motama.

Ασχοληθείτε κι εσείς

Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να ασχοληθείτε, ως χρήστης.

  • Προώθηση: Το KDE και το Phonon είναι υπέροχα! Διαδώστε τα.
  • Αναγνώριση: Μερικά ενθαρρυντικά λόγια μπορούν να ανεβάσουν στα ουράνια το ηθικό των κουρασμένων προγραμματιστών πολυμέσων, όταν αντιμετωπίζουν κακόβουλα σφάλματα και άλλες προκλήσεις. Αισιόδοξα μηνύματα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας, μηνύματα στο IRC, μπύρα, πίτσα, gadget και άλλα που αποτελούν τροφή του προγραμματιστή είναι ευπρόσδεκτα!
  • Διασφάλιση ποιότητας: Απλά τρέξτε και χρησιμοποιείστε το Phonon αναφέρετε σφάλματα και ασυνέχειες στους προγραμματιστές.
  • Τεκμηρίωση: Μπορείτε να επεκτείνετε την παρούσα και άλλες τεκμηριώσεις του Phonon. Δεν παίρνει και πολύ για να βοηθήσετε και, όντως, βοηθάει!

This page was last modified on 20 December 2013, at 16:16. Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.